Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fundamentowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FUNDAMENTOWY У ПОЛЬСЬКА

fundamentowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUNDAMENTOWY


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNDAMENTOWY

funda
fundacja
fundacjonalizm
fundacyjny
fundamencik
fundament
fundamentalia
fundamentalista
fundamentalistka
fundamentalistyczny
fundamentalizm
fundamentalnie
fundamentalny
fundamentowac
fundamentowanie
fundamentyzm
fundator
fundatorka
fundnac
fundniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNDAMENTOWY

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

Синоніми та антоніми fundamentowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fundamentowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FUNDAMENTOWY

Дізнайтесь, як перекласти fundamentowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова fundamentowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fundamentowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

基金会
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

fundación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

foundation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बुनियाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مؤسسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

фундамент
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

fundação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ভিত্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

fondation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

asas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Gründung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

基礎
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

기초
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

dhasar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nền tảng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அடித்தளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पाया
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

vakıf
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

fondazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

fundamentowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

фундамент
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

fundație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

θεμέλια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

fondament
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

fundament
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fundament
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fundamentowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNDAMENTOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fundamentowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про fundamentowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNDAMENTOWY»

Дізнайтеся про вживання fundamentowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fundamentowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Ruszty fundamentowe W razie posadowienia budynku wywierającego duże obciążenie oraz wrażliwego na nierównomierne osiadanie poszczególne fragmenty fundamentów pod oddzielnymi elementami konstrukcji (słupami, ścianami) łączy ...
Krzysztof Tauszyński, 2010
2
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 96
B. suma objętości wykopów i nasypów. C. objętość (kubatura) wykopów. D. objętość (kubatura) nasypów. 18. Ruszt fundamentowy ma postać A. płyty o konstrukcji odwróconego stropu. B. wzajemnie przenikających się ław fundamentowych o ...
Grażyna Janik, 2008
3
Płock we wczesnym średniowieczu - Strona 60
47 i 48), której ogołocone prawie zupełnie z budulca rowy fundamentowe są urozmaiconym spągiem tejże warstwy. Odkopano dobrze zachowany zarys kolistego rowu fundamentowego tej cylindrycznej budowli, wykopanego w gliniastym ...
Włodzimierz Szafrański, 1983
4
Nauka budownictwa praktycznego czyli doręcznik dla ... - Strona 121
ny być ma fundament , uwolnić od wody dla doświadczenia czy będzie mozna zaraz stawiać fundamentowy mur, albo czy będzie potrzeba uzyć patów i rusztów. - □* Zakładanie w wodzie fundamentu na salach. W tym razie gdy zamierzone ...
Mikołaj Rouget, 1827
5
Architektura i budownictwo - Strona 105
... zależności od wymiarów poduszką lub ławą piasko- mTTfIrn 6 Schematy niektórych typów fundamentu: 1 — ławy fundamentowe, 2 — stopy funr damentowe, 3 — płyta fundamentowa, 4 — skrzynia fundamentowa, 5 — pale fundamentowe, ...
Witold Szolginia, 1975
6
Z badań nad architekturą przedromańską i romańską w Poznaniu
W północnym profilu wykopu przebiega międzynawowy mur fundamentowy z okrzesków, w dolnej części również osadzony na granitowych okrąglakach (do - 300 cm), raś powyżej —225 cm także nadbudowany późniejszymi elementami (filar ...
Krystyna Józefowiczówna, 1963
7
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 357
... w wypadku konfliktów zbrojnych mógł stanowić zagrożenie dla pobliskiego Tczewa. W 1939 roku na wzniesieniu, przy kościele św. Trójcy, na cmentarzu, został odkryty stary mur fundamentowy przy powierzchni ziemi, długi na około 40 ...
Janusz Bieszk, 2010
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 301
... 1 — złącze, 2 — rozdzielnica główna, 3 — główna szyna uziemiająca, 4 — przewód wyrównawczy, 5 — przewód uziemiający, 6 — przewód mostkujący licznik wody, 7 — wstawka izolująca, 8 — uziom fundamentowy, 9 — kanalizacja.
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
9
Budownictwo murowane w Polsce: zarys sztuki strukturalnego ...
Do wyjątkowych przypadków należy stosowanie zapraw wapiennych w murach fundamentowych z domieszką mączki ceglanej (Przemyśl), która przyspieszała twardnienie i uodparniała zaprawę na działanie wilgoci gruntowej. Jak wynika z ...
Władysław Borusiewicz, 1985
10
Tysia̜c-letnie dziedzictwo chrześcijańskie Pomorza Środkowego
Wzmiankowane już badania archeologiczne odsłoniły tylko rzut poziomy jej murów fundamentowych zbudowanych z potężnych głazów kamiennych. Przyjąć należy, że kaplica ta była budowlą podobną do tych, jakie wznieśli na Pomorzu ...
Jerzy Kalicki, ‎Muzeum w Koszalinie, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNDAMENTOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fundamentowy вживається в контексті наступних новин.
1
Krok po kroku: ocieplanie fundamentów
Jedna z nich dotyczy m.in. zasadności oraz sposobu izolowania ścian fundamentowych w przypadku budynków pozbawionych piwnicy. Spotykaną czasem ... «Nowoczesna Firma, Серпень 15»
2
Częste błędy przy wykonywaniu instalacji elektrycznej
Najłatwiejszy do wykonania i zarazem najtańszy jest tzw. uziom fundamentowy, ale trzeba o nim pamiętać na bardzo wczesnym etapie budowy domu, bo układa ... «Budujemy Dom, Червень 15»
3
Z czego wykonać cokół fundamentowy?
Odpowiedź eksperta: Cokół jest to zewnętrzna górna część ściany fundamentowej budynku, wystająca ponad poziomem terenu. Jego położenie – pomiędzy ... «Budujemy Dom, Січень 15»
4
Bloczek silikatowy SILIKAT F25
Najnowszy bloczek fundamentowy SILIKAT F25 od Grupy SILIKATY może być z powodzeniem wykorzystywany do obarczonego coraz większymi wymogami ... «Budujemy Dom, Листопад 14»
5
Kości na wstydzie
Pod stojącym na placu budynkiem przypuszczalnie nie będzie szczątków, ponieważ wkop fundamentowy był tak głęboki, że jeżeli nawet były tam szczątki, ... «Co słychać?, Вересень 14»
6
KOMBET Działdowo Sp. z oo
... rury betonowe, płyty drogowe PDS, krawężniki i ograniczniki drogowe, elementy umocnienia skarp, bloczek fundamentowy 38/24/12 i 38/25/14, wszelkie inne ... «wm.pl, Липень 14»
7
Zbiornikiem w Raciborzu zajmie się NIK
To jest główny powód, dla których nie widać jeszcze spektakularnych efektów wizualnych - mówi nto Cywiński. - Zrobiono już dół fundamentowy o powierzchni 8 ... «Nowa Trybuna Opolska, Травень 14»
8
Ich miejsce na ziemi
Ojciec spowodował, że ubytki zostały uzupełnione (pod nadzorem majstra Pielaka), a wokół Baszty wykonano murowany, wyokrąglony pierścień fundamentowy ... «Kazimierski Portal Internetowy, Квітень 14»
9
Podatek od nieruchomości gdy garaż z płyt betonowych?
... mający za zadanie przekazanie ciężaru budowli na grunt jest fundamentem np. ława, stop fundamentowy (wymienione w § 3 pkt 24 lit. b ww. rozporządzenia). «eGospodarka, Квітень 14»
10
Najważniejsze etapy budowy domu: fundamenty, ściany, strop …
... fundamentów – powierzchnię fundamentów należy osłonić warstwą papy, która ochroni ściany fundamentowy albo piwniczne przed wilgocią. 2. kluczowy ... «Wirtualna Polska, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fundamentowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/fundamentowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись