Значення "fundament" у польська словнику

ВИМОВА FUNDAMENT У ПОЛЬСЬКА

fundament

ЩО FUNDAMENT ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

підвалини

Fundament

Фундамент - структурний елемент, який переводить на недр всі вантажі конструкцій або машин з бетону, залізобетону, цегли або каменю, рідше деревини. Під впливом перенесених навантажень відбувається деформація грунту, що, у свою чергу, викликає поселення будівлі. Тому вибір відповідного рішення для фундаменту полягає в тому, щоб забезпечити: ▪ мінімальне і рівне розташування будівлі та його стабільність ▪ відповідна глибина фундаменту ▪ легкість виконання ▪ захист конструкції від вогкості ...

Fundament – element konstrukcyjny przekazujący na podłoże gruntowe całość obciążeń budowli lub maszyn wykonany z betonu, żelbetu, murowany z cegieł lub kamieni, rzadziej z drewna. Pod wpływem przekazywanych obciążeń dochodzi do odkształceń gruntu, co z kolei powoduje osiadanie budowli. W związku z tym, dobór odpowiedniego rozwiązania fundamentu ma zapewnić: ▪ minimalne i równomierne osiadanie budowli oraz jej stateczność ▪ właściwą głębokość posadowienia ▪ łatwość wykonania ▪ zabezpieczenie budowli przed zawilgoceniem...

ПЕРЕКЛАД FUNDAMENT

Дізнайтесь, як перекласти fundament на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова fundament з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fundament» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 基金会
• Перекладач з польська на іспанська: cimientos
• Перекладач з польська на англійська: foundations
• Перекладач з польська на гінді: नींव
• Перекладач з польська на арабська: أسس
• Перекладач з польська на російська: устои
• Перекладач з польська на португальська: fundações
• Перекладач з польська на бенгальська: ফাউন্ডেশন
• Перекладач з польська на французька: fondations
• Перекладач з польська на малайська: asas-asas
• Перекладач з польська на німецька: Grundlagen
• Перекладач з польська на японська: 財団
• Перекладач з польська на корейська: 기초
• Перекладач з польська на яванська: dhasar
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cơ sở
• Перекладач з польська на тамільська: அடித்தளங்களை
• Перекладач з польська на маратхі: पाया
• Перекладач з польська на турецька: temeller
• Перекладач з польська на італійська: fondazioni
• польська: fundament
• Перекладач з польська на українська: підвалини
• Перекладач з польська на румунська: fundații
• Перекладач з польська на грецька: θεμέλια
• Перекладач з польська на африкаанс: fondamente
• Перекладач з польська на шведська: fundament
• Перекладач з польська на норвезька: stiftelser

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNDAMENT»

Дізнайтеся про вживання fundament з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fundament та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku ...

Opracowanie zmierza do określenia paradygmatu rozumienia klauzuli dobra wspólnego zawartej w art. 1 Konstytucji z 1997 r. i treści sformułowanej w nim zasady.

Marek Piechowiak, 2012

Sondagen im Fundament des grossen Altars

The present volume describes the new excavations and the archaeological evaluation of the finds, particularly the ceramics.

Gioia De Luca, ‎Wolfgang Radt, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNDAMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fundament вживається в контексті наступних новин.

MG: dobre prawo gospodarcze to fundament rozwoju …

MG konsekwentnie działa na rzecz usprawnienia i uproszczenia prawa dla przedsiębiorców oraz racjonalizacji procesu jego powstawania. Projekty w tym ... «Polska Agencja Prasowa, Жовтень 15»

Zielone wnętrze - fundament zrównoważonego budownictwa

Zielone wnętrze - fundament zrównoważonego budownictwa Według najnowszego raportu U.S. Green Building Council za trzy lata 1/3 obiektów budowlanych ... «Inwestycje.pl, Жовтень 15»

Dom. Fundament, balast czy utopia?

"Dużo dziś mówi się o partycypacji, oddolnych inicjatywach, to się dzieje bardzo powoli, ale się dzieje. Osobami, które mogą wpłynąć na codzienną ... «Polskie Radio, Жовтень 15»

Michał Żewłakow: Zbudować solidny fundament

Chciałbym, żeby Legia była budowana spokojnie, powstały solidne fundamenty. Ciągle jesteśmy klubem, który może zaskoczyć w Lidze Europy, ale do Ligi ... «Sport.pl, Вересень 15»

Prawa człowieka jako fundament wspólnej Europy

Prawa człowieka jako fundament wspólnej Europy. 24.09.2015. Prawa człowieka to fundament Europy. Czy udaje się nas chronić przed przemocą, ... «Polskie Radio, Вересень 15»

Czym jest fundament Ćwiczeń duchowych?

Punkt ten nosi znaczący tytuł: Zasada i fundament. Ignacy ukazuje w nim, że każdy z nas wraz z darem życia otrzymał konkretny cel życia. Nie oznacza to bycia ... «Deon.pl, Вересень 15»

"Wartościowe drugie śniadanie dla dziecka to fundament." Porady …

To fundament, jak piórnik czy zeszyty. Ma ono mu pomóc poprawnie funkcjonować w szkole. Posiłek, jaki rano dajemy dziecku pomaga mu w nauce i sprawia, ... «Radio Gdańsk, Вересень 15»

Terlikowski: Decyzja o Powstaniu Warszawskim dała fundament …

Kardynał Stefan Wyszyński i Jan Paweł II odwoływali się wielokrotnie do powstania, żeby przestrzec przed powtórką, ale również podkreślali, że ta decyzja dała ... «Telewizja Republika, Серпень 15»

Energetyka, infrastruktura, surowce. Oto fundamenty imperium …

Foto: Autostrada Wielkopolska to jeden z największych projektów Kulczyk Investments | Video: Imperium Jana Kulczyka. Energetyka, infrastruktura, surowce ... «TVN24 Biznes i Świat, Липень 15»

Na dobrej spowiedzi budujemy u dziecka fundament przyszłego życia

Drugim momentem ważnym w spowiedzi dziecka jest świadomość grzechów, na fundamencie spokojnego rachunku sumienia, obudzenie w sobie szczerego ... «Opoka, Березень 15»