Завантажити застосунок
educalingo
gietko

Значення "gietko" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GIETKO У ПОЛЬСЬКА

gietko


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIETKO

artysciatko · autko · bachurzatko · baroniatko · bawolatko · bielutko · bizoniatko · bledziutko · bliziutko · blotko · bocianiatko · bozatko · bydlatko · carzatko · chlopiatko · chomatko · chudziatko · letko · paletko · poletko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIETKO

gieroj · giertych · gierylasz · gierymski · gierzwald · gierzwaldzki · gietarka · gietarnia · gietarz · gietki · gietkosc · gietownia · gietrzwald · gietrzwaldowski · gietrzwaldzki · giewont · gieysztor · giez · giez bydlecy · giezelko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIETKO

chusciatko · chwatko · ciastko · cichutko · cielatko · ciemniutko · cieniutko · cieplutko · corczatko · cyberzwierzatko · cyganiatko · czapczatko · czaplatko · czlowieczatko · czysciutko · delikatniutko · diablatko · dlutko · drobniutko · dzieciatko

Синоніми та антоніми gietko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gietko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GIETKO

Дізнайтесь, як перекласти gietko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова gietko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gietko» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

灵活
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

flexiblemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

flexibly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लचीले ढंग से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بمرونة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

гибко
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

flexivelmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সহজে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

souplesse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

fleksibel
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

flexibel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

柔軟に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

유연
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

flexibly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

linh hoạt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நெகிழ்வோடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

flexibly
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

esnek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

flessibile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

gietko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

гнучко
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

flexibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εύκαμπτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

huiwering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

flexibelt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fleksibelt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gietko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIETKO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gietko
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gietko».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gietko

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIETKO»

Дізнайтеся про вживання gietko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gietko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ...
-giętka gałązka giętki bambus. 0 giętkość, Dści. ...giętkość stawów. 2 Ktoś, kto jest giętki, zgrabnie i zwinnie się porusza. ...smukły, giętki młodzieniec. ▻ Także o ruchach lub ciele takiej osoby. ...giętka talia. 0 giętko. Skradając. się, stąpają ...
Ewa Rudnicka, 2004
2
Z dziejów narodu: Wypisy z żródeł i streszczenia z ...
Biskup krakowski Gietko nie mógl zaniedbac i w zapomnie- nie puscic tak okropnego ucisku trzody swojej, nie narazaj%c wlasnego zbawienia. Ten wie,c, wedlug umowy, niewiastç, ubranq, w zalobne szaty, z zalosniejsza, jeszcze twarza,, ...
Helena Radlińska, 1908
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 444
2 Ktoś, kto jest giętki, zgrabnie i zwinnie się porusza. ..smukły, giętki młodzieniec. ▻ Także o ruchach lub ciele takiej osoby. ..giętka talia. 0 gięt ko. Skradając się, stąpają cicho i giętko jak OK ST +CZ ORZZNL RZ MRZ/MZW ZWYKLE LM RZ N ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 652
giętko przysłów, od giętki: Poruszać się giętko. giętkość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od giętki: Giętkość gałązek, prętów. Giętkość ruchów, przen. Giętkość przekonań. Giętkość towarzyska. Giętkość języka, mowy, stylu. Giętkość umysłu. giga ż ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona xiv
Nigdy nad Strumykiem dwie Brzozy nie zwieszaią w tymże samym kształcie gietkich gałązek swoich. Nigdy dwie Grusze stare, przedzielaiąc Sąsiedzkie pola, równym ich nie okrywaią cieniem. Te to dary hoyney i opa- trzney Natury, nam są ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
6
Poezja polski ludowej: - Strona 94
Giętko, żywo splatają się moje myśli, Jak dziewczynie koszyk z wikliny młodej. Sen leśny, sen powikłany tej nocy jej się przyśni, A rankiem wczesnym — Patrz! Już wraca — już w koszyku lepkie czerwone jagody Idzie — śpiewa szczęśliwa, ...
Ryszard Matuszewski, ‎Seweryn Pollak, 1955
7
Dziela: pt.1-2. Wiersze - Strona 284
18 XII [1952] GIĘTKO, ŻYWO SPLATAJĄ SIĘ MOJE MYŚLI Giętko, żywo splatają się moje myśli, Jak dziewczynie koszyk z wikliny młodej. Sen leśny, sen powikłany tej nocy jej się przyśni, A rankiem wczesnym — Patrz! Już wraca — już w ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
8
Fundamentalizm i kultury - Strona 329
I II NIEUGIĘTY przeważają elementy niewzruszono-silne WYRACHOWANY przeważają elementy niewzruszono-słabe III IV PEWNY przeważają elementy giętko-silne ELASTYCZNY przeważają elementy gietko-słabe.
Marek Szulakiewicz, ‎Zbigniew Karpus, 2005
9
Duchy Inków - Strona 114
Wiec tak – wyliczał, pomagając sobie serdelkowatymi palu‐chami, które wyginały się zadziwiająco giętko . – Zaraz wstępna obserwacja, a jutro, od samego rana, szczegółowa . O której przy‐chodzą, gdzie mieszkają, gdzie chodzą, o której ...
Jolanta Maria Kaleta, 2014
10
Twarz Tuwima
Za dyskretną idąc dyrygentką Dźwięczność świata dygoce giętko I nad wierszem różowością trzęsie Ponad wszelkie zielone pojęcie Niezwykłe bogactwo tego liryku – znajdujemy w nim filozofię i teologię słowa wyprowadzoną z aluzji biblijnej ...
Piotr Matywiecki, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIETKO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gietko вживається в контексті наступних новин.
1
WIELKIE ATRAKCJE NA WIELKIE OTWARCIE CH OGRODY
... trwało aż trzy dni ”. - podsumowuje Robert Gietko, Asset Manager CBRE Global Investors, przedstawiciel Inwestora. ................................................Artykuł płatny. «info.elblag.pl, Березень 15»
2
Wielkie otwarcie Ogrodów. Zobacz, jakie będą atrakcje!
Certyfikat BREEAM, o który będziemy się ubiegać, stanowi doskonały dowód najwyższej jakości obiektu, do której konsekwentnie dążymy – mówi Robert Gietko ... «fakty elblag24, Березень 15»
3
Rozbudowa elbląskich Ogrodów dobiega końca. Wielkie otwarcie …
Certyfikat BREEAM, o który będziemy się ubiegać, stanowi doskonały dowód najwyższej jakości obiektu, do której konsekwentnie dążymy – mówi Robert Gietko ... «info.elblag.pl, Лютий 15»
4
Elbląskie CH Ogrody rozbudowują portfolio najemców o kolejne …
mówi Robert Gietko, Asset Manager CBRE Global Investors, przedstawiciel Inwestora. Obecnie w zmodernizowanej części Galerii dla klientów jest już otwartych ... «info.elblag.pl, Січень 15»
5
Sześciu nowych najemców w CH Ogrody
... doceniają lokalizację projektu jak również dostrzegają potencjał naszej inwestycji - mówi Robert Gietko, Asset Manager inwestora CBRE Global Investors. «PropertyNews.pl, Січень 15»
6
Diverse w elbląskim CH Ogrody. Otwarcie salonu wiosną 2015 r.
Do momentu otwarcia nowej części zostało już tylko kilka miesięcy – mówi Robert Gietko, Asset Manager CBRE Global Investors, przedstawiciel Inwestora. «info.elblag.pl, Грудень 14»
7
We Wrzesinie będzie boisko dla wszystkich
Będzie tam można grać w piłkę ręczną, koszykówkę, tenisa i siatkówkę. Z obiektu będą mogli korzystać wszyscy mieszkańcy – zapewnia Wojciech Gietko, wójt ... «Radio Olsztyn, Квітень 14»
8
Największa w historii transakcja wynajmu powierzchni biurowej w …
Negocjacje prowadził zespół negocjacyjny Hochtief Development Poland pod przewodnictwem Lecha Gietko, wspierany przez mec. Joannę Wojnarowską z ... «Bankier, Травень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gietko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gietko>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK