Значення "gorgany" у польська словнику

ВИМОВА GORGANY У ПОЛЬСЬКА

gorgany

ЩО GORGANY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Горгани

Gorgany

Горгани (. 522,15; Ukr Ґорґани) - гірський хребет в південно-західна частини України, включеному в Бескидах Сході, і більш конкретно Бескиди лісистих є дикої частиною. Горгони виготовлені з фліша, переважно пісковика. Великі відмінності в відносній висоті для Горгана; Індивідуальні гірські групи відокремлені глибокими річковими долинами. Гірські схили вкриті густими лісами бук-ялиці та смереки, над деревом - особливо добре розвинені стланика підлогу в верхніх частинах поля брил, уламків гірської породи (локально відомої Gorgān (звідси назва) grechotem, maliniakiem) рідко пасовищ. Ця територія завжди характеризувалася невеликою щільністю населення, без великих родовищ. Горгони вважаються одними з диких гір Європи. Під час експедиції зустрічаються високі кущі сосни, які зустрічаються на більшості вершин.

Gorgany (522.15; ukr. Ґорґани) – pasmo górskie w południowo-zachodniej części Ukrainy, wchodzące w skład Beskidów Wschodnich, a dokładniej Beskidów Lesistych będąc ich najdzikszą częścią. Gorgany są zbudowane z fliszu, głównie z piaskowców. Charakterystyczne dla Gorganów są duże różnice wysokości względnych; poszczególne grupy górskie oddzielone są od siebie głębokimi dolinami rzek. Stoki gór są porośnięte gęstymi lasami bukowo-jodłowymi i świerkowymi, powyżej górnej granicy lasu – szczególnie silnie rozwinięte piętro kosodrzewiny, w partiach szczytowych pola złomisk, rumowisk skalnych (lokalnie zwanych gorganem (stąd nazwa), grechotem, maliniakiem), rzadko połoniny. Obszar ten od zawsze odznacza się niewielką gęstością zaludnienia, brak jest większych osad. Gorgany uważane są za jedne z najdzikszych gór Europy. Sporym utrudnieniem podczas wypraw są wysokie łany kosodrzewiny, które występują na większości szczytów.

ПЕРЕКЛАД GORGANY

Дізнайтесь, як перекласти gorgany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова gorgany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gorgany» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: Gorgany
• Перекладач з польська на іспанська: Gorgany
• Перекладач з польська на англійська: Gorgany
• Перекладач з польська на гінді: Gorgany
• Перекладач з польська на арабська: Gorgany
• Перекладач з польська на російська: Горганы
• Перекладач з польська на португальська: Gorgany
• Перекладач з польська на бенгальська: Gorgany
• Перекладач з польська на французька: Gorgany
• Перекладач з польська на малайська: Gorgany
• Перекладач з польська на німецька: Gorgany
• Перекладач з польська на японська: Gorgany
• Перекладач з польська на корейська: Gorgany
• Перекладач з польська на яванська: Gorgany
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Gorgany
• Перекладач з польська на тамільська: Gorgany
• Перекладач з польська на маратхі: Gorgany
• Перекладач з польська на турецька: Gorgany
• Перекладач з польська на італійська: Gorgany
• польська: gorgany
• Перекладач з польська на українська: Горгани
• Перекладач з польська на румунська: Gorgany
• Перекладач з польська на грецька: Gorgany
• Перекладач з польська на африкаанс: Gorgany
• Перекладач з польська на шведська: Gorgany
• Перекладач з польська на норвезька: Gorgany

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GORGANY»

Дізнайтеся про вживання gorgany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gorgany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Huculszczyzna: - Strona 17

Grofa i Parenki nad puszczq dziewiczq PIERWSZA GORGANY ROZDZIAL PIERWSZY NA SZCZYTACH I PRZELÇCZACH Pomiçdzy przelçcza^ Wyszkowska^ i rzeka^ Swica^ na zachodzie a przelçcza^ Tatarska^ i Prutem — na wschodzie ...

Ferdynand Antoni Ossendowski, 1936

Śladami człowieka książkowego: studia o literaturze ... - Strona 42

chodzil sam w Gorgany, bo graly, jak koációl w sume. Gorgany to tytul wiersza Stefana Andrzeja Borsukiewicza zamiesz- czonego pierwotnie w drugim numerze poznañskiej „Tcczy" z 1939 roku. Geograficznie nazwa ta ...

Tomasz Mizerkiewicz, 1997

Ilustrowany przewodnik po Galicyi, Bukowinie, Spiszu, ... - Strona 190

Szczyty Gorgan, śmiało zarysowane, oddzielone od siebie nizkimi przełęczami i głębokimi dolinami, pod względem piękności i rozmiarów krajobrazu przewyższają o całe niebo łagodne, kopulaste Bieszczady i monotonny wał Czarnohory.

Mieczysław Orłowicz, 2002

Zakarpacie: Cisa, Bieszczady, Gorgany, Rusini, Huculi, ...

Fragment: Zakarpacie (tak?e Podkarpacie, Ru? Zakarpacka lub Podkarpacka, Ukraina Zakarpacka lub Podkarpacka; ukr. - Zakarpattia, w?g. K rp talja, rum. Transcarpatia, cz. i s?ow.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Encyclopedia of Ukraine - Tom 2 - Strona 69

Together with Ye. Paton he contributed to the theory of welded bridge structures. Gorgany Mountains. The central part of the Carpathian 'Beskyds, situated between the Mizunka River in the west and the Prut River in the east, and between the ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Danylo Husar Struk, 1984

Nazwy geograficzne Huculszczyzny - Strona 240

... n. w. 99 Gordij&w Potok n. w. 61, 110 Gorgan u. g. 126; Gorgan Buracz- kowski n. g. 127, 177; Gorgan Długi n. g. 127, 133; Gorgan Jawornicki u. g. 127, 164; Gorgan Jawornik n. g. 127, 164; Kizieski Gorgan n. g. 127, 178; jffozt Gorgan n. g. ...

Stefan Hrabec, 1950

Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...

Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu. Pasieka p. Langnera w Gorganach Centralnych. nosi nazwę Gorgan Wschodnich, z najważniejszymi szczytami: Jawornik, Sy- niak, Chomiak, Syniaczka (Czarnoho- rec), Doboszanka, Piekun ...

Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1934

Krainy Historyczne Ukrainy: Bukowina, Podole, Wolyn, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

The SAGE Handbook of Geomorphology - Strona 393

THE HISTORICAL CONTEXT The term 'periglacial' was first used by a Polish geologist, Walery von Łozinski, in the context of the mechanical disintegration of sandstones in the Gorgany Range of the southern Carpathian Mountains, a region ...

Kenneth J Gregory, ‎Andrew S Goudie, 2011

Ukraine: The Bradt Travel Guide - Strona 252

... The Gorgany range 250, Bukovina 252,

Andrew Evans, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GORGANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gorgany вживається в контексті наступних новин.

Cьогодні у Львові – фестиваль активного відпочинку «Gorgany …

«10 жовтня з 11:00 до 18:00 у Львові на Чортових скелях відбудеться «Gorgany outdoor mini-fest. Львів». Кожен із відвідувачів матиме можливість активно ... «Щоденний Львів, Жовтень 15»

ТОП-10 подій жовтня у Львові, які варто відвідати. Доповнено

10 жовтня з 11:00 до 18:00 год. у Львові на Чортових скелях відбудеться фестиваль активного відпочинку «Gorgany outdoor mini-fest. Львів». Кожен із ... «Tvoemisto.tv, Жовтень 15»

Во Львове проведут фестиваль активного отдыха Gorgany …

10 октября с 11:00 ч. до 18:00. во Львове на Чертовой скалах состоится Gorgany outdoor mini - fest.Львив. Каждый из посетителей будет возможность ... «Украинский Вестник, Вересень 15»

Bohaterowie ostatnich dni

13 października wyjechał koleją do Delatyna, skąd pieszo, przez Gorgany, przeszedł na Węgry. Następnie przedostał się do Francji, gdzie dowodził 3. Dywizją ... «Gość Sandomierski, Вересень 15»

Екстремальні Gorgany Race 2015 (фото)

27 червня відбулося відкриття дев'ятих щорічних екстремальних пригодницьких перегонів Gorgany Race 2015 поблизу села Кривець, в якому взяв участь ... «Pravda.if.ua, Червень 15»

У півмарафоні «Gorgany. Львів 2015» взяли участь 350 учасників …

Як повідомили в середу «Щоденному Львову» в прес-службі ЛМР, у півмарафоні «Gorgany. Львів 2015» перемогли Оксана Угринчук і Володимир Юрчук з ... «Щоденний Львів, Квітень 15»

Dlaczego Karpaty w Rumunii? Bo jeszcze nas tam nie było

Takim pięknem, samym w sobie są góry. Obojętnie czy to Bieszczady, czy Gorgany, czy Tatry, czy Sudety, czy Karpaty Marmaroskie. To kupa kamieni, to pasma, ... «Nowiny24, Лютий 15»

Pasjonaci podróżowania spotkali się w Klubie Oczko [FOTO]

Wcześniej Ukraina – Czarnohora, Gorgany, Świdowiec; ostatnio Gruzja, Kaukaz Wielki, Tuszetia – najdziksza cześć Gruzji. Wędrówka z Omalo przez Atsuntę ... «ePowiatOstrołęcki, Листопад 14»

Bogaty program 51. Tygodnia Kultury Beskidzkiej

OLDRZYCHOWICE z Oldrzychowic MAGURZANIE z Łodygowic KOTARZANIE z Brennej GORGANY ze Lwowa - UKRAINA AEGEANFOLK z Antalyi - TURCJA ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Липень 14»

В Карпатах прошли экстремальные гонки «Gorgany Race 2014 …

С 28 по 29 июня в Карпатах состоялись восьмые ежегодные экстремальные приключенческие гонки «Gorgany Race 2014», в которых приняли участие ... «Ужгород - Окно в Европу, Липень 14»