Завантажити застосунок
educalingo
gorzalczyna

Значення "gorzalczyna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GORZALCZYNA У ПОЛЬСЬКА

gorzalczyna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GORZALCZYNA

barylczyna · belczyna · biedaczyna · bryczyna · buczyna · bulczyna · butelczyna · byczyna · charlaczyna · chaszczyna · chlestakowszczyna · chlopaczyna · chlopczyna · chustczyna · cud dziewczyna · czapczyna · czleczyna · czlowieczyna · dubeltowczyna · dwojczyna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GORZALCZYNA

gorz · gorzala · gorzalczany · gorzaleczka · gorzalina · gorzalka · gorzalkologia · gorzalkowac · gorzanski · gorzec · gorzej · gorzel · gorzelanka · gorzelany · gorzelnia · gorzelniany · gorzelnictwo · gorzelniczka · gorzelniczy · gorzelnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GORZALCZYNA

dzieciaczyna · dziesiatczyna · dziewczyna · fajczyna · flaszczyna · folwarczyna · fuzyjczyna · gotowczyna · jan z teczyna · jesionczyna · jubczyna · jupczyna · kiecczyna · kieliszczyna · kluczyna · knajpczyna · kobialczyna · konczyna · koniczyna · kopiejczyna

Синоніми та антоніми gorzalczyna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gorzalczyna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GORZALCZYNA

Дізнайтесь, як перекласти gorzalczyna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова gorzalczyna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gorzalczyna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

gorzalczyna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

gorzalczyna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

gorzalczyna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

gorzalczyna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

gorzalczyna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

gorzalczyna
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

gorzalczyna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

gorzalczyna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

gorzalczyna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

gorzalczyna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

gorzalczyna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

gorzalczyna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

gorzalczyna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

gorzalczyna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

gorzalczyna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

gorzalczyna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

gorzalczyna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gorzalczyna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

gorzalczyna
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

gorzalczyna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

gorzalczyna
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

gorzalczyna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

gorzalczyna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gorzalczyna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

gorzalczyna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gorzalczyna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gorzalczyna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GORZALCZYNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gorzalczyna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gorzalczyna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gorzalczyna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GORZALCZYNA»

Дізнайтеся про вживання gorzalczyna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gorzalczyna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pieśni sercu bliskie - Strona 105
Zbigniew Adrjański. Do boku mego. I ostrą szabelkę, i ostrą szabelkę Do boku mego. Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, Ażebym nie tęsknił, ażebym nie tęsknił Za dziewczyną. Ażebym nie tęsknił, ażebym ...
Zbigniew Adrjański, 1976
2
Polski słownik pijacki - Strona 40
164; gorzalina, gorzalinka, gorzalica, gorzalicha, gorzalczyna, gorzalczysko Jan Karlowicz, „Slownik gwar polskich", Kraków 1901-11, s. 37; gorzalyna „Wisla", miesiçcznik geograficzno-etnograficzny w Warszawie, 1901, t. XV, s. 404. Corzka ...
Julian Tuwim, ‎Jerzy Pilch, ‎Piotr Bikont, 2000
3
Zatrute źródło - Strona 150
T. Brudzewski. Każdą zwrotkę ilustrował, cieniował głos ten i gest. Była w nim naprzemiany obietnica, przekora i zuchowatość. Było nadrabianie miną. Konik cisawy, ostra szabelka, buciki z ostrogami. . Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, ...
T. Brudzewski, 1927
4
Wileńszczyzny piękny kraj - Strona 38
bis Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, ] bis ażebym nie tęsknił, ażebym nie tęsknił za dziewczyną. ] bis Powiodą z okopów na bagnety, ] bis bagnet mnie ukłuje, śmierć mnie ucałuje, ale nie ty. ] bis Na mojej mogile wyrośnie bez, ] bis a tobie, ...
Fundacja "Rozwój SGGW"., 1998
5
Hej, hej ułani: z dziejów 1 Warszawskiej brygady (dywizji) ...
Niemal w każdej była buteleczka z gorzałczyną. Dowództwo brygady zwróciło uwagę dowódcom jednostek, żeby Nowy Rok witali jak najuroczyściej, ale przy zachowaniu dużej czujności i pełnej gotowości bojowej. Wznieśliśmy więc toasty ...
Edward Kospath-Pawłowski, ‎Stefan Pataj, ‎Maciej Szczurowski, 1996
6
Antologja bachiczna - Strona 29
... sie tegosz trunku alembikiem y przez zapalenie sie wewnatrz go- rzal; a stad Gorzal Ka ma mieó swoie wlasne nazwi- sko" 108 164; gorzalina, gorzalinka, gorzalica, go- rzalicha, gorzalczyna, go- rzalczysko 128, 37; gorza- lyna 334 XV 404.
Julian Tuwim, 1935
7
Rzecz o polszczyźnie: Gawęda o języku polskim - Strona 133
Od razu rozumiejące stwierdźmy, że dostanie coś na frasunek: „Dadzą mi manierkę z gorzałczyną". Ta się może nawet przyda i na poczęstunek. Tu piosenka skręca raptownie ku zakończeniu, które — wielka to zaleta — pozwoli nam wmycić ...
Stanisław Westfal, 1956
8
Lata szkolne: opowieść o Stefanie Żeromskim - Strona 232
W fałdach niezliczonych spódnic dałoby się z pewnością odszukać u każdej flaszeczkę z gorzałczyną. Cala kawalkada wcześniej i później przybyłych udała się w nocnym mroku polską drogą do Wilkowa, aby skorzystać z gościny sąsiada.
Adolf Sowiński, 1954
9
Polskie pieśni historyczne - Strona 99
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, Ażebym nie tęsknił, Ażebym nie tęsknił Za dziewczyną. A kiedy już wyjdę na wiarusa, Pójdę do dziewczyny, Pójdę do jedynej Po całusa. A gdy mi odpowie: „Nie wydam się", Hej, tam kule świszczą I bagnety ...
Janusz Jasiński, ‎Tadeusz Matulewicz, 1986
10
Szkolne spotkanie z poezja̜ legionowa̜ 1914-1918 - Strona 35
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, Ażebym nie tęsknił, ażebym nie tęsknił Za dziewczyną. Dadzą mi szkaplerzyk z Matką Boską, Żeby mnie broniła, żeby mnie broniła Tam pod Moskwą. A kiedy już wyjdę na wiarusa. Pójdę do dziewczyny ...
Jadwiga Łojek, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gorzalczyna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gorzalczyna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK