Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gorzec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GORZEC У ПОЛЬСЬКА

gorzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GORZEC


babiogorzec
babiogorzec
bachorzec
bachorzec
chorzec
chorzec
czarnogorzec
czarnogorzec
czerwonoskorzec
czerwonoskorzec
dogorzec
dogorzec
dworzec
dworzec
jednodworzec
jednodworzec
korzec
korzec
nagorzec
nagorzec
ogorzec
ogorzec
orzec
orzec
petyhorzec
petyhorzec
podworzec
podworzec
pogorzec
pogorzec
polkorzec
polkorzec
proporzec
proporzec
przegorzec
przegorzec
rozchorzec
rozchorzec
rozgorzec
rozgorzec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GORZEC

gorzalczyna
gorzaleczka
gorzalina
gorzalka
gorzalkologia
gorzalkowac
gorzanski
gorzej
gorzel
gorzelanka
gorzelany
gorzelnia
gorzelniany
gorzelnictwo
gorzelniczka
gorzelniczy
gorzelnik
gorzen gorny
gorzenie
gorzenski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GORZEC

anna samotrzec
bogomedrzec
burzec
chytrzec
dobrzec
dodrzec
dojrzec
domrzec
dopatrzec
dostrzec
samborzec
skorzec
toporzec
wygorzec
wysokogorzec
wzorzec
zachorzec
zagorzec
zgorzec
zlorzec

Синоніми та антоніми gorzec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gorzec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GORZEC

Дізнайтесь, як перекласти gorzec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова gorzec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gorzec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

烧伤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

quemar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

burn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

जलाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حرق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

сжигать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

queimar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ভাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

brûler
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

cahaya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

brennen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

燃やします
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

화상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

cemlorot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đốt cháy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

எரியாது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

प्रकाश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

parıltı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

bruciare
65 мільйонів носіїв мови

польська

gorzec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

спалювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

arde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

έγκαυμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

brand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

brännskada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

brannsår
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gorzec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GORZEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gorzec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gorzec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GORZEC»

Дізнайтеся про вживання gorzec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gorzec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Potop:
Ale miłosierdziu boskiemu się oddaję... i wolę duszę stracić, wolę gorzeć wiekuiście, niż dłużej grzeszyć świadomie i dobrowolnie, niż dłużej służyć, wiedząc, że grzechowi i zdradzie służę. Niech Bóg zmiłuje się nade mną... Wolę gorzeć!
Henryk Sienkiewicz, 2013
2
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Wyjątkowe wydanie z licznymi ilustracjami Henryk Sienkiewicz, Szał Ilustracji, P.Stachiewicz, J.Kossak, M.E. Andriolli. boskiemu się oddaję... i wolę duszę stracić, wolę gorzeć wiekuiście, niż dłużej grzeszyć świadomie i dobrowolnie, niż dłużej ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
3
Wokół języka: - Strona 99
W polszczyźnie istnieje (bądź istniała) seria czasowników do-garać, prze-garać, {w)z-garać, może i o-garać, będących archaicznymi iteratywami do do-gorzeć, prze- -gorzeć, *(w)z-gorzeć, z-gorzeć, o-gorzeć. Taką genezę postaci zgarać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 173
produkujący alkohol etylowy metodą fermentacji', dawniej XVII-XVIII w. gorzal- nia; od tego gorzelnik — > gorzelnictwo. gorzeć gorzeję (przest. goreć) od XV w. 'palić się, płonąć', daw. też 'gorączkować, mieć podwyższoną ciepłotę, być w ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Sto uwag krotkich a waznych myslacym o swem zbawieniu... - Strona 35
Gorzec, a gorzec, niepodle- gai^c smierci; gorzec bez iadney ulgi i bez nadziei przyiscia kie- dyikolwiek do konca, abo do po- lowicy m^k owycb, któremi Bóg karze grzeszników w piekle. Ach mily Boze, iak straszna rzecz iest wpasdz w rgce ...
Dawid Pilchowski, 1818
6
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 2,Część 1 - Strona 166
Gorec(s)ki 1406 RWlkp I 594, 1440 AGZ XIII 1287, 1476 AGZ XIX 872; Gorzec(s)ki 1389 Lek I 624, 1392 Lek I 1184, 1406 RWlkp I 594, 1467 AGZ XII, CCXIX, 1489 AGZ XVI 1941; Gurec(s)ki 1437 AGZ XI 1006; ~ dat. sg. Gorzec(s)kiemu 1436 ...
Witold Taszycki, 1970
7
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia ...
Q Nayświętízy ogniu! przyfzedłeś, żebyś gorzał, zapal, fpal, y prżemień mię, ażeby nic nie żyło wemnie,tyl. koty: O nayczyftfzy ogniu! o gorącości y upale nienafy. cony! kiedyż mnie ftrawifz? kochać y gorzeć z Ciebie jedynajeftrofkofz moja.
Karol Andrzejowski, 1764
8
Gramatyka polska ... - Strona 242
Stał. czasownikom gorśti, gorjo, goriSi, vreti, vrjo, prisi powinny odpowiadać polskie formy: gorzeć, *gorzę, *gorzysz, wrzeć, *wrzę, *wrzysz, jednak zachowały się tylko bezokoliczniki, natomiast w czasie teraźniejszym mamy formy inne, których ...
Ivan Ludvigovich Los, 1922
9
Jawor i okolice: przewodnik turystyczny - Strona 214
Bogaczów — „Kalwaria" — (stare sztolnie) — Górzec (445 m). Bez znaków. 50 min. Od miejsca, gdzie szlak żółty (D-8), prowadzący na Górzec, schodzi z drogi, idziemy nim parę metrów, a po przejściu strumyka skręcamy w lewo w drogę, przy ...
Stanisław Jastrzębski, 1973
10
Ogniem i mieczem - Strona 372
Ale miłosierdziu boskiemu się oddaję... i wolę duszę stracić, wolę gorzeć wiekuiście niż dłużej grzeszyć świadomie i dobrowolnie, niż dłużej służyć wiedząc, że grzechowi i zdradzie służę. Niech Bóg zmiłuje się nade mną... Wolę gorzeć!
Henryk Sienkiewicz, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GORZEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gorzec вживається в контексті наступних новин.
1
Najwięcej e-sklepów w chmurze home.pl
Musieliśmy konfigurować program ponownie. To są błędy, które łatwo wychwycić, gorzec z ukrytymi, które wyjdą po kilku miesiącach. Ilu klientów mogłem przez ... «Media2.pl, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gorzec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gorzec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись