Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gospodarnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GOSPODARNIE У ПОЛЬСЬКА

gospodarnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOSPODARNIE


autorytarnie
autorytarnie
bezkarnie
bezkarnie
cmentarnie
cmentarnie
dokumentarnie
dokumentarnie
dyscyplinarnie
dyscyplinarnie
fabularnie
fabularnie
familiarnie
familiarnie
figlarnie
figlarnie
garnie
garnie
gwarnie
gwarnie
humanitarnie
humanitarnie
kapilarnie
kapilarnie
karnie
karnie
komplementarnie
komplementarnie
koszmarnie
koszmarnie
kulinarnie
kulinarnie
lapidarnie
lapidarnie
legendarnie
legendarnie
linearnie
linearnie
marnie
marnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOSPODARNIE

gospodarka czteropolowa
gospodarka dwupolowa
gospodarka jednopolowa
gospodarka narodowa
gospodarka naturalna
gospodarka rabunkowa
gospodarka rynkowa
gospodarka swiatowa globalna
gospodarka towarowa
gospodarka trojpolowa
gospodarno
gospodarnosc
gospodarny
gospodarowac
gospodarowanie
gospodarski
gospodarstwo
gospodarstwo domowe
gospodarstwo lesne
gospodarstwo rolne

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOSPODARNIE

militarnie
mocarnie
monetarnie
muskularnie
niegospodarnie
niehumanitarnie
niekarnie
nieparlamentarnie
niepopularnie
nieregularnie
niesolidarnie
niezdarnie
ofiarnie
ordynarnie
parlamentarnie
partykularnie
perpendykularnie
poczwarnie
popularnie
protokolarnie

Синоніми та антоніми gospodarnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gospodarnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GOSPODARNIE

Дізнайтесь, як перекласти gospodarnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова gospodarnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gospodarnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

经济
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

económicamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

economically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

आर्थिक रूप से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اقتصاديا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

экономически
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

economicamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অর্থনৈতিকভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

économiquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ekonomi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wirtschaftlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

経済的に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

경제적으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ekonomi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kinh tế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பொருளாதார
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आर्थिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ekonomik biçimde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

economicamente
65 мільйонів носіїв мови

польська

gospodarnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

економічно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

punct de vedere economic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

οικονομικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ekonomies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ekonomiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

økonomisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gospodarnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOSPODARNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gospodarnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gospodarnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOSPODARNIE»

Дізнайтеся про вживання gospodarnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gospodarnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 106
106 GOSPODARNIE - GOSPODARSKI. GOSPODARSTWO- GOSPODARZ. pflegen tmifS, um 2Bo$ltl)ateit »Ott u)m ju empfangen. GOSPODARNIE adv., (Boh. hospodarnë), z ekonomika, oszczç- dnie, mirtyltd), тйЩаШО), fparfam. Rozbierzmy ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 683
"gospodarstwo rolne, zwykle drobne gospodarstwo chłopskie*: Gospodarka kilkuhektarowa. Pracować na swojej gospodarce. Krzątać się koło gospodarki. gospodarnie ~ej, przysłów, od gospodarny: Rządzić gospodarnie. gospodarność ż V, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Świadomość współuczestnictwa - Strona 73
Innymi słowy, gospodarność w wyniku porządkiem przepajanych działań powinna się stawać dla człowieka jakby jego drugą naturą, to znaczy towarzyszyć mu zawsze i wszędzie, w każdym jego poczynaniu jako coś, co niemal pokrywa się z ...
Jan Legowicz, 1980
4
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 191
u mńe śe dobSe gospodarnie 25B, gospodarni 2. sg. imperat. 13-Op. gospodarny, -a, -e 'ts.': gospodarny 15L, nas sumśot to je gospodarny 168. gospodarski, a-, -e 'ts.': gospodarski 15L, 32K, 98, gospodarski syn 25P, gospodarske budynki ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
gospodarstwo rolne) (smali) farm. gospodarnie adu. thriftily, frugally, economi- cally. gospodarność f. thrift, frugality. gospodarny a. thrifty, frugal. gospodarować ipf. 1. (prowadzić gospodarstwo rolne) run a farm. 2. (= zarządzać) man- age ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Dopuszcalne ryzyko gospodarcze w przedsiR̨ebiorstwie - Strona 34
I gdy wymienione, postulaty są realizowane systematycznie, a z biegiem czasu realizowane coraz lepiej, mówimy, że przedsiębiorstwo jest prowadzone w sposób gospodarny, że pracuje gospodarnie" 16. Niegospodarność Wywody na temat ...
Henryk Popławski, 1970
7
Krotki Zbior Nauki o Chowie Owiec (etc.) - Strona 7
... z nig gospodarnie. f y , l Owczarz uczcivyy pmvinien byó takîe szczéry, otwarty; wiçc ieìeliécie W èzélrl pobladzili», :.lbo iallafszlxodg uczynili; idícíe do waszych przyloìonych »i donieécie im o~témlnatychmiast, bo `nieraz ieszcze iest czas, if; ...
Rudolph Andre, 1830
8
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona lxxxv
... zalecam otworzenie widoków w Ogrodach, i rozmaite sposoby na ukrycie ich granic; to przeciwnie znayduie, ze Dom, Gospodarstwo, Podwórza nie tylko wymagaią Zagrody, ale nawet i do oka lepiey sie wydaie wszystko, kiedy gospodarnie ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
9
Zarysy domowe - Tom 1 - Strona 137
Jak wasz pcgrzeb odprawię, wszystkim zarządzę gospodarnie, i nie dam nic nikomu matka niech siedzi z babami w kruchcie u kościoła. Poznają teraz rodzice, jakiego szatana zżołnierki przyniósł z sobą. Matka płacze nad niegodziwym ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
10
Sztuka życia według stoików
Dobrze i gospodarnie wykorzystywałem ten czas, który mi dano. Szkoda, że teraz zagroziła mi śmierć, bo odbierze mi ona te lata, które mogłem jeszcze dobrze spożytkować”. Większość z nas nie korzysta z życia dobrze i mądrze, większość z ...
Piotr Stankiewicz, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOSPODARNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gospodarnie вживається в контексті наступних новин.
1
Beata Szydło w "Niedzieli": Trzeba przywrócić obywatelom wiarę w …
Podkreśla, że budżet państwa stać na taki program. Nie trzeba nikomu zabierać, wystarczy, że będziemy uczciwie i gospodarnie rządzić. Chcemy równo dzielić i ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
2
Senior z wigorem - radioem.pl
Chodziło nie tylko o to, żeby to zrobić gospodarnie, ale zarazem stworzyć tutaj wyjątkowy klimat. To ma być dom szczególny, przyjazny, w którym wszyscy będą ... «Radio eM 107,6 FM, Жовтень 15»
3
Tydzień Książek Zakazanych w piskiej bibliotece
Za alickieg w Panoramie było wszystko ładnie, pieknie, gospodarnie a okazało się coś zupełnie innego. Oszukiwał mieszkańców, siał propagande sukcesu, ... «Gazeta Olsztyńska, Вересень 15»
4
Nieprawidłowości przy przebudowie Sali Wielkiej CK Zamek
Dziś trudno sprawdzić, czy przekazane środki były rozliczone gospodarnie – zauważa Szymon Szynkowski vel Sęk, przewodniczący Komisji Rewizyjnej Rady ... «Onet.pl, Вересень 15»
5
GMINA DŁUGOSIODŁO: (Nie)dobra droga w Kornaciskach
Szukamy metody takiej, żeby pieniądze wydać gospodarnie. E.E.. Wróć do listy artykulów z tego wydania. Komentarze. Publikowane komentarze są prywatnymi ... «Nowy Wyszkowiak, Липень 15»
6
Protesty w Armenii jako przejaw systemowego kryzysu państwa
... audytu w spółce energetycznej Elektryczne Sieci Armenii, który miałby sprawdzić m.in., czy firma działała gospodarnie i czy podwyżka była uzasadniona. «Ośrodek Studiów Wschodnich, Липень 15»
7
Czy gospodarnie promujemy ekologię?
Poprawka do budżetu miasta, którą w środę mają przegłosować radni, zakłada przekazanie ok. 211 tys. zł na powstanie w formie papierowej materiałów ... «Portal Kujawski, Квітень 15»
8
Burza wokół SKOK. Grzegorz Bierecki: czy problemem jest to, że …
... dlaczego w Polsce problemem jest to, że ktoś pomnożył majątek. - Fundacja dobrze inwestowała środki powierzone przez fundatora, pracowała gospodarnie. «Polskie Radio, Березень 15»
9
Grzegorz Bierecki: Trzeba zapytać, jak często pan prezydent …
Prawidłowo je inwestowałem i gospodarnie zarządzając. Wszystkie sprawozdania fundacji są dostępne, były audytowane i były przedmiotem wielu kontroli. «wPolityce.pl, Березень 15»
10
Paweł Biedziak: NIK stwierdziła w Łodzi poważne nieprawidłowości
Audytor nie znalazł nieprawidłowości i ocenił, że NIK w sposób gospodarny, celowy i rzetelny wydatkowała środki publiczne oraz gospodarnie, celowo i ... «Dziennik Łódzki, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gospodarnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gospodarnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись