Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "muskularnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MUSKULARNIE У ПОЛЬСЬКА

muskularnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUSKULARNIE


autorytarnie
autorytarnie
bezkarnie
bezkarnie
cmentarnie
cmentarnie
dokumentarnie
dokumentarnie
dyscyplinarnie
dyscyplinarnie
fabularnie
fabularnie
familiarnie
familiarnie
figlarnie
figlarnie
garnie
garnie
gospodarnie
gospodarnie
gwarnie
gwarnie
humanitarnie
humanitarnie
kapilarnie
kapilarnie
karnie
karnie
komplementarnie
komplementarnie
koszmarnie
koszmarnie
kulinarnie
kulinarnie
lapidarnie
lapidarnie
legendarnie
legendarnie
linearnie
linearnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSKULARNIE

muskac
muskac sie
muskanie
muskardyna
muskari
muskaryna
muskie
muskit
muskon
muskowit
muskul
muskularnosc
muskularny
muskulatura
muskulek
musli
muslimowie
muslin
muslinowo
muslinowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSKULARNIE

marnie
militarnie
mocarnie
monetarnie
niegospodarnie
niehumanitarnie
niekarnie
nieparlamentarnie
niepopularnie
nieregularnie
niesolidarnie
niezdarnie
ofiarnie
ordynarnie
parlamentarnie
partykularnie
perpendykularnie
poczwarnie
popularnie
protokolarnie

Синоніми та антоніми muskularnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «muskularnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUSKULARNIE

Дізнайтесь, як перекласти muskularnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова muskularnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muskularnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

肌肉发达
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

muscular
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

muscular
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मांसल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عضلي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

мышечный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

muscular
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পেশীবহুল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

musculaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

otot
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

muskulös
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

筋肉の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

근육의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

otot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cơ bắp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தசை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

स्नायुंचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kaslı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

muscoloso
65 мільйонів носіїв мови

польська

muskularnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

м´язовий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

muscular
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μυώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gespierde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

muskulär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

muskuløs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання muskularnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUSKULARNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «muskularnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про muskularnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUSKULARNIE»

Дізнайтеся про вживання muskularnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muskularnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Bilgamesz władca Unug - Strona 295
Muskularnie zbudowany mężczyzna, z długą, misternie splecioną, czarną brodą skłonił się przed Agga nisko. Liczne blizny na całym ciele świadczyły o jego czynach, zwycięskich walkach. Grube mosiężne bransolety wiły się jak węże na jego ...
Jacek Grzelakowski, 2013
2
Tożsamość Rodneya Cullacka
Był wysokim, muskularnie zbudowanym czarnym mężczyzną. – Spodziewałeś się faceta w spódniczce z liści bananów i z grzechotką w dłoni? – spytał. – Szczerze mówiąc, tak – odparłem. – Należę do rasy nowoczesnych czarowników, ale ...
Przemek Angerman, 2014
3
Rok trzeci, 1842-1843 - Strona 74
Gdyby się to stało, Słowianie znowuby świat opanowali: na dnie wszystkiego jest tu myśl, że dość być ludem muskularnie silnym i bardzo licznym, żeby panować narodom. Pragnienie osiągnięcia potęgi materyalnej natchnęło Kollarowi taki ...
Adam Mickiewicz, 1865
4
Pamiętniki włóczęgi: (z czasów przejścia XVIII do XIX wieku).
Był to mężczyzna lat sześćdziesięciu, a chociaż wzrostu dość miernego, muskularnie i silnie zbudowany. Twarz miał smagłą i ogorzałą, jak zazwyczaj u ludzi przepędzających większą część czasu na wolnem powietrzu. Jasne włosy, także i ...
Piotr Jaksa Bykowski, 1872
5
Wizerunki spoleczeństwa warszawskiego: Szkice obyczajowe
W tym to punkcie ambarasownej roli, fun- kcya żywotna bierze zwykle obrot tak wyraźny i zajmujący, że wzbudziłaby interes w najobojętniejszym badaczu przyrodzonych fenomenów natury człowieka —serce bowiem sciska się muskularnie, ...
Jozef Symeon Bogucki, 1844
6
Assassin's Creed: Renesans:
Za stołem widać było Uberta Albertiego oraz wysokiego, muskularnie zbudowanego mężczyznę z haczykowatym nosem,o zimnym, wyrachowanym spojrzeniu, odzianego wbogatą, szkarłatną togę – wydawał się nieznajomy, przynajmniej ...
Oliver Bowden, 2010
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
muskularnie) heftily. masywny a. 1. (= mocny, wielki) massive, solid, bulky. 2. (= muskularny) hefty. masz ipf. zob. mleć. maszerować ipf. march; maszerować w miejscu muz., wojsk, mark time; maszerować w taki czegoś march in step with sth.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Chimera - Tom 7 - Strona 143
W łańcuchu zjawisk bytowych jedne są głośne, rozpanoszone, gwałcicielsko narzucające się patrzeniu, wszerz i wzdłuż rozpościerające swoją brutalność, mocne molekularnie czy też muskularnie, i one to stanowią koloryt plątaniny tej, tego ...
Zenon Przesmycki, 1904
9
Pisma Narcyzy Żmichowskiej, (Gabryelli) z życiorysem ...
Jak ja kocham? — powtórzyła niby rozmarzona, niby rozmyślająca — jak ja kocham? I ręka jej trąciła o wszystkie struny odrazu, a ręka tak muskularnie silna, pomimo najdoskonalszego zaokrąglenia, , pomimo najdelikatniejszej czystości ...
Narcyza Żmichowska, 1885
10
Młoda polska - Strona 165
ł we mnie DUCHOWY ZMYSŁ DOTYKU, łaknący kształtów nie ustępujących, przeszkody muskularnie sprężystej; cierpiały szczęki i młode, wilcze zęby, gdy zamiast jędrnego mięsa rzeczywistości, przychodziło im zgrzytać ...
Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUSKULARNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muskularnie вживається в контексті наступних новин.
1
Suzuki Ignis - nowość na targach w Tokio
To jednak żadna wada. Być może hatchbackowi brakuje nieco awangardy stylistycznej, jednak miejski łazik wygląda całkiem muskularnie i nowocześnie. «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Nowe Suzuki Ignis - Japończycy pokazali pierwsze zdjęcia
To jednak żadna wada. Być może hatchbackowi brakuje nieco awangardy stylistycznej, jednak miejski łazik wygląda całkiem muskularnie i nowocześnie. «Onet.pl, Жовтень 15»
3
BLOCK V-120
Wzmacniacz Block V-120 wygląda bardzo muskularnie, jego masa jest rekordowo duża, co sugeruje... chyba tylko początkującym, że jego brzmienie też musi ... «Audio, Вересень 15»
4
Citroen C4 Cactus na lato
Projektanci popracowali także nad mocniejszym zrysowaniem linii nadwozia, dzięki czemu auto wygląda bardzo muskularnie. Z pewnością przypadnie ono do ... «Motocaina, Вересень 15»
5
Miał być następcą Stilicia. Wybrał Zagłębie. Słowak podbije …
Na razie Vlasko zaimponował samochodem. Słowak jeździ Fordem Mustangiem GT. W Polsce cena tego muskularnie wyglądającego auta zaczyna się od 150 ... «Przegląd Sportowy, Липень 15»
6
Volkswagen Passat Variant 2.0 TDI 240 KM 4Motion - test, opinia …
... od zawsze była kwestią dyskusyjną nowy model wygląda naprawdę dobrze – nowocześnie, muskularnie i elegancko, zwłaszcza jako trójbryłowy Limousine. «Autokult.pl, Липень 15»
7
Honda BR-V - zupełnie nowy, siedmioosobowy SUV
Reklama. Auto nazywać się będzie BR-V i ma oferować przestronne, siedmioosobowe nadwozie, które prezentuje się bardzo muskularnie i okazale. Zakładając ... «Interia, Липень 15»
8
Z boiska XV Polonijnych Igrzysk do FC Barcelona
Wiktor nie wie, że ponad dwa razy od niego starszy i muskularnie zbudowany lekkoatleta, który jak taran przemierza regularnie bieżnię, to Artur Zaczek, ... «4lomza.pl, Червень 15»
9
Skoda Superb RS – ładna, ale nie wejdzie do produkcji
Całość wygląda bardzo muskularnie i agresywnie. Światła dzienne, obniżone sportowe zawieszenie i podwójna końcówka układu wydechowego dają bardzo ... «MotoFilm, Травень 15»
10
Nissan GT-R z potężną mocą 1400 KM od Jotech Motorsport
Muskularnie wyglądający Nissan GT-R to już fabrycznie bardzo szybkie auto. Umieszczona z przodu jednostka napędowa to podwójnie turbodoładowany silnik ... «SE.pl, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Muskularnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/muskularnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись