Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gothic rock" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GOTHIC ROCK У ПОЛЬСЬКА

gothic rock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО GOTHIC ROCK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gothic rock» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Готичний рок

Rock gotycki

Готичний рок - жанр рок-музика характеризується мелодійними, як правило, простими шматками, оформлених в молярному ключі, в деяких випадках досягли оперної музики, депресивний клімат, тексти про зміст екзистенціального, часто посилаючись на легенди, міфологію, німецькі і слов'янські романи і фільми жахів. Це пов'язано з такими жанрами, як холодна хвиля, темна хвиля, пост панк, неофолк, а також прогресивний або індустріальний і шумовий рок. Назва виду походить від готичного роману дев'ятнадцятого століття, і побічно від середньовічного готичного стилю в архітектурі. Готичні рок-пісні часто відносяться до відомих або легендарних персонажів, пов'язаних із смертю, стражданням і самотністю. Це: Ельжбіета Баторія, Бела Лугоші, Влад Дракула. Тексти також часто пов'язані лікантроп на які належать до поп-культурі мотиви засновані на значному романтизму середньовіччя і слов'янської міфології. Вперше термін готичний камінь був використаний проти Проколо Харума, чия музика була явно під впливом ранньої музики. Gothic rock – gatunek w muzyce rockowej charakteryzujący się melodyjnymi, zazwyczaj prostymi utworami utrzymanymi w molowej tonacji, w niektórych przypadkach sięgający do muzyki operowej, depresyjnym klimatem, tekstami o treści egzystencjalnej, często nawiązującymi do legend, mitologii germańskiej i słowiańskiej, powieści i filmów grozy. Pokrewne mu są takie gatunki jak cold wave, dark wave, post punk, neofolk a także rock progresywny czy industrial i noise. Nazwa gatunku pochodzi od powieści gotyckiej XIX wieku, a pośrednio od średniowiecznego stylu gotyckiego w architekturze. Treści w utworach gotycko rockowych nawiązują często do znanych lub legendarnych postaci związanych z takimi tematami jak śmierć, cierpienie i samotność. Są to m.in. Elżbieta Batory, Bela Lugosi, Vlad Dracula. Teksty także często związane są likantropią przez co odwołują się do motywów popkultury bazującej na znamiennej w średniowieczu i romantyzmie mitologii słowiańskiej. Po raz pierwszy terminu rock gotycki użyto w stosunku do zespołu Procol Harum, którego muzyka nosiła wyraźne wpływy muzyki dawnej.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gothic rock» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOTHIC ROCK


acid rock
acid rock
art rock
art rock
ayers rock
ayers rock
country rock
country rock
electronic rock
electronic rock
folk rock
folk rock
hard rock
hard rock
heavy rock
heavy rock
jazz rock
jazz rock
latin rock
latin rock
little rock
little rock
pank rock
pank rock
poprock
poprock
progressive rock
progressive rock
punk rock
punk rock
raga rock
raga rock
rock
rock
serock
serock
soft rock
soft rock
thrash rock
thrash rock

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOTHIC ROCK

got
gota
gotajski
gotard
gotfryd
gotha
gotham
gothart
gotka
gotland
gotlandia
gotlandzki
gotow
gotow by
gotowac
gotowac sie
gotowacz
gotowalka
gotowalnia
gotowalniany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOTHIC ROCK

bock
bullock
caps lock
culture shock
five o clock
five oclock
future shock
glock
hancock
hitchcock
john hancock
kock
maly plock
num lock
ochock
otwock
overlock
paddock
plock
shamrock

Синоніми та антоніми gothic rock в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gothic rock» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GOTHIC ROCK

Дізнайтесь, як перекласти gothic rock на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова gothic rock з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gothic rock» в польська.

Перекладач з польська на китайська

哥特摇滚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rock gótico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

gothic rock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

गोथिक रॉक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صخرة القوطية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

готик-рок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

gothic rock
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

গথিক শিলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rock gothique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rock gothic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

gothic Rock
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ゴシック・ロック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

고딕 록
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rock gothic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đá gothic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கோதிக் ராக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

गॉथिक रॉक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

gotik kaya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

gothic rock
65 мільйонів носіїв мови

польська

gothic rock
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

готик- рок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

gothic rock
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

gothic rock
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gothic rock
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

gotisk vagga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gotisk stein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gothic rock

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOTHIC ROCK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gothic rock» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gothic rock

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOTHIC ROCK»

Дізнайтеся про вживання gothic rock з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gothic rock та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
The dark reign of gothic rock: in the reptile house with ...
Macabre tale of one of the darkest and most enduring alternative rock cults.
Dave Thompson, 2002
2
Alternative Rock: New Wave Music, Gothic Rock, Christian ...
rock, Christian alternative rock, Post-rock, Dream pop, Jangle pop, Timeline of alternative rock, Riot grrrl, Noise rock, Madchester, Math rock, List of alternative rock artists, Post-Britpop, Homerpalooza, List of indie ...
Books, LLC, ‎Source: Wikipedia, 2010
3
Gothic: Neue Deutsche Todeskunst, Gothic Rock, Gothic ...
Seiten: 41. Kapitel: Neue Deutsche Todeskunst, Gothic Rock, Gothic Metal, Wave-Gotik-Treffen, Batcave, Ruby Gloom, Alt Porn, Irokesenschnitt, Gothic Punk, Pikes, Gothabilly, Kit Kat.
Quelle Wikipedia, 2013
4
Gothic Rock Groups: Siouxsie and the Banshees, the Cure, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
5
Gothic Rock Albums: Strawberry Switchblade, in the Flat ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2010
6
Goth: Undead Subculture - Strona 239
Although gothic rock is widely said to have become an identifiable style in the early 198Os, its roots reach back to some of the darker versions of 196Os psychedelia, such as the Doors and the Velvet Underground. According to guitarist Steve ...
Lauren M. E. Goodlad, ‎Michael Bibby, 2007
7
Post-Punk: Gothic Rock, Post-Punk, Art Punk, Gothabilly, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
8
Gothic Grotesques: Essays on Fantastic Literature
Ten essays on horror fiction, Gothic rock music, science fiction, and fantasy, by a master critic and fiction writer. Complete with index.
Brian Stableford, 2009
9
Articles on Goth, Including: Goth Subculture, Gothic Rock, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
Fashioning Gothic Bodies - Strona 198
Goth is certainly recycling this range of references, but I would argue within a distinctively different generic context. 20 Brite, Swamp Foetus, p. 44. 21 Ibid. 22 Ibid. 23 Polhemus, Street Style, pp. 6-7. 24 Mercer, Gothic Rock Black Book, p. 54.
Catherine Spooner, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOTHIC ROCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gothic rock вживається в контексті наступних новин.
1
Did The Doors invent Gothic Rock?
The term Gothic Rock came about in much the same way, writer John Stickney in his October 24, 1967 wrote about The Doors, their music and attitude in an ... «Examiner.com, Жовтень 15»
2
Closterkeller - reScarlet
Closterkeller, reScarlet, Scarlet, gothic rock, alternative rock, dark rock 16 października 2015 roku światło dzienne ujrzało najnowsze wydawnictwo zespołu ... «DarkPlanet Music Portal, Жовтень 15»
3
Gramy dla Marty - koncert Opozycji, Ankh i Dance on Glass
Opozycja, Gothic Rock, gothic, punk, art rock, Ankh, Jelonek, 30 października w chorzowskiej Leśniczówce odbędzie się koncert charytatywny na rzecz Marty ... «DarkPlanet Music Portal, Жовтень 15»
4
Startuje trasa z okazji 20-lecia Artrosis
Artrosis, industrial, gothic metal, gothic rock, rock gotycki, metal gotycki, W piątek, 18 września, koncertem w Warszawie rozpocznie się jesienna trasa Artrosis. «DarkPlanet Music Portal, Вересень 15»
5
Fields Of The Nephilim na Castle Party 2016
Fields Of The Nephilim, Castle Party 2016, Castle Party, gothic rock Żywa legenda rocka gotyckiego - Fields Of The Nephilim, headlinerem festiwalu Castle Party ... «DarkPlanet Music Portal, Серпень 15»
6
Garden of Delight na Castle Party 2016
Garden of Delight, Castle Party 2016, Castle Party, gothic rock Znana jest już data kolejnej edycji festiwalu Castle Party. Dwudziesta trzecia już odsłona imprezy ... «DarkPlanet Music Portal, Серпень 15»
7
Wygraj najnowszy album Artrosis - Odi Et Amo
Artrosis, Odi Et Amo, dark rock, gothic rock, alternative rock Zapraszamy do udziału w konkursie, w którym wygrać można jeden w trzech egzemplarzy ... «DarkPlanet Music Portal, Липень 15»
8
Dark Wave, Gothic Rock, Indie und Punk im Rio
Freunde von Dark Wave, Gothic Rock, Indie und Postpunk kommen dabei im Eschweiler Club „Rio“ an der Schnellengasse gleich dreifach auf ihre Kosten. «Aachener Zeitung, Лютий 15»
9
Anja Orthodox wyda solową płytę
Anja Orthodox, Closterkeller, gothic rock, alternative rock, gothic metal, electronic Czarna dama polskiej sceny muzycznej, frontmanka kultowego zespołu ... «DarkPlanet Music Portal, Лютий 15»
10
Whitby Goth Weekend Autumn 2014 in Pictures
Thousands of gothic rock fans descended on the seaside town of Whitby in North Yorkshire for the Whitby Goth Weekend. Started in 1994, the festival has grown ... «International Business Times UK, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gothic rock [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gothic-rock>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись