Завантажити застосунок
educalingo
gwizjusze

Значення "gwizjusze" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GWIZJUSZE У ПОЛЬСЬКА

gwizjusze


ЩО GWIZJUSZE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Гізи

Геррец - французький принц з Лотарингії. Бічна лінія династії Vaudmont. Клод де Гіз, син принца Лотарингії - Рене ІІ, а його дружина - Антоніна де Бурбон-Вендома. У період релігійних воєн у Франції в XVI столітті, гвардії були на чолі католиків, які боролися проти гугенотів і бурбонів. Генріх І де Гіз був одним із ініціаторів святого Варфоломій, лідер католицької ліги. У 1588 році він був проголошений королем народом Парижа. Марія де Гуз стала королевою Шотландії.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GWIZJUSZE

hasmoneusze · karbonariusze · medyceusze · nadbrzusze · papusze · podbrzusze · saduceusze · srodbrzusze · walezjusze · wodobrzusze

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GWIZJUSZE

gwinon · gwinona · gwint · gwintowac · gwintowanie · gwintowka · gwintownica · gwintownik · gwintowy · gwizd · gwizdac · gwizdalka · gwizdanie · gwizdawka · gwizdek · gwizdnac · gwizdniecie · gwizdywac · gwizdzacy · gwizocja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GWIZJUSZE

aprosze · bambosze · co najlepsze · co najwazniejsze · co wazniejsze · dopelnienie blizsze · dopelnienie dalsze · ganasze · gniazdosze · gorsze · grosze · karkonosze · klawisze · komysze · kornisze · korsze · lasze · lepsze · losze · mazowsze

Синоніми та антоніми gwizjusze в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gwizjusze» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GWIZJUSZE

Дізнайтесь, як перекласти gwizjusze на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова gwizjusze з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gwizjusze» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

吉斯家族
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Casa de Guisa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

House of Guise
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

भेष की सभा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بيت ستار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Дом Гиз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

casa de Guise
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Guise হাউস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

maison de Guise
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

House of Guise
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

house of Guise
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ギーズ家
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기스 의 집
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

House of Guise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

House of Guise
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Guise ஹவுஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वेष हाऊस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Guise Evi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

casa di Guisa
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

gwizjusze
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

будинок Гіз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

casa de Guise
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Βουλή των Guise
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

huis van Guise
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

House of Guise
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

House of Guise
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gwizjusze

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GWIZJUSZE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gwizjusze
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gwizjusze».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про gwizjusze

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GWIZJUSZE»

Дізнайтеся про вживання gwizjusze з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gwizjusze та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wolter, czyli, Królewskość Ducha - Strona 206
Zdziwili się też cokolwiek, że zdołano im przedstawić zięcia, który ich pod tym względem zdystansował. Lecz nie w tym sęk — na przeszkodzie stało urodzenie. Gwizjusze są książętami lotaryńskimi, czyli rodem bez mała królewskim, podczas ...
Jean Orieux, 1986
2
Henryk Walezy - Strona 22
Gwizjusze nie słuchali jednak ich ostrzeżeń i mocno dzierżyli władzę w ręku. Jedynym ustępstwem był edykt z 8 III 1560 r. obiecujący amnestię tym z hugenotów, którzy powrócą do katolicyzmu. I spod tej amnestii wyłączeni jednak byli ...
Stanisław Grzybowski, 1980
3
Kacper Ryx i król przeklęty
Ze. po wyga9nięciu Burbonów Gwizjusze staliby się wszechpotęZni, i tylko to powstrzymywa o ją przed wydaniem wyroku na zięcia; na razie1 ... ku niemu mnogie ręce. Nie rozumia a przy tym, Ze po wyga9nięciu Burbonów Gwizjusze staliby ...
Mariusz Wollny, 2011
4
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 182
Zdaniem jej i Gwizjuszy Coligny zmniejszał wpływ Katarzyny na słabe- go króla Karola, jej syna. Latem 1572 roku oczy całej Europy zwrócone były na Paryż, gdzie odbywał się ślub Henryka króla Nawarry z Małgo- rzatą de Valois, córką ...
Susan Ronald, 2012
5
Historia powszechna, 1492-1648 - Tom 2
Pojawiły się hiszpańskie pieniądze dla Gwizjuszów i niemieckie pociski dla hugenotów. Henryk nawarski pokonał dowódcę wojsk królewskich, księcia Anne de Joyeuse (1561-1587) w bitwie pod Coutras (na północny wschód od Bordeaux), ...
Ludwik Bazylow, 1991
6
Polskie królowe: Żony królów elekcyjnych - Strona 367
Gwizjusze Guise de księżniczka 1 28 Guise Henryk dc biskup Reims 124, 126 Guitant dc Pechpeyron de Cominges de hrabia - 203 Guldensztern (Gyllenstierna), rodzina — 108 Guldcnsztcrn Lukrecja 108, 115 Gustaw zw. Erykssoncm, syn ...
Edward Rudzki, 1990
7
Historia Francji: Od początku dziejów do roku 1774 - Strona 340
Lecz za tym pretendentem kryli się Gwizjusze i Hiszpania, z którą ci ostatni związali się traktatem i od której otrzymywali subsydia. Liga odniosła niezwłocznie triumf w Paryżu. Stąd rozszerzyła swe wpływy na wielkie miasta i całe prowincje ...
Édouard Perroy, 1969
8
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Warunki pokoju, zbyt korzystne dla bngonotów, wywołały oburzenie w katolikach. Zniewieściały Henryk III coraz więcej był pogardzany. Dla utrzymania więc religji katolickiej zawiązała się tak nazwana stcięta liga, pod kierunkiem Gwizjuszów.
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1875
9
Paryskie spacery - Strona 237
... Sam 1 43 Grantaire (rewolucjonista) 54 de Graveron Anna 1 1 7 Guitry Sacha 34 Gwizjusze (familia) 1 29, 1 30 Gwizjusz Franciszek 60 Gwizjusz Henryk 133 Gwizjusz Ludwik 1 30 Haley Bill 228 Handelsman Marceli 214 Handelsman Józef ...
Ludwik Stomma, 2003
10
Królowie elekcyjni: leksykon biograficzny - Strona 261
... Wazówny 95 Gustaw I Waza, król Szwecji 46 Gustaw II Adolf, król Szwecji 62-64, 74, 77, 78 Gwizjusz zob. Guise Henri de Gwizjusze (de Guise), ród 10, 20-23 Habsburgowie, dynastia 10, 15, 21, 28, 29, 31, 32, 39, 46, 50, 51, 54, 61-64, ...
Irena Kaniewska, ‎Janusz Byliński, 1997
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gwizjusze [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/gwizjusze>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK