Значення "harcap" у польська словнику

ВИМОВА HARCAP У ПОЛЬСЬКА

harcap

ЩО HARCAP ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Harcap

Harcap

Арфа чи Гаркаб - коса, ношена чоловіками в 18 столітті. У 2-й половині Заборона була обов'язковою зачіскою для солдатів у деяких європейських арміях, щоб захистити шию від удару. За часів Фрідріха Великого, арфа в прусській армії мала досягти рукояті меча. Після його смерті він був скорочений до рівня ліктя. З часом він все частіше став частиною перуки. Арфа була поставлена ​​на шовкову сумку, прив'язану до верху лука, так називається. harbajtel. Картина та колір гриба регулювалися спеціальними правилами.

Harcap bądź harcab – warkocz noszony przez mężczyzn w XVIII wieku. W 2 poł. XVIII w. harcap był obowiązkowym uczesaniem żołnierzy w niektórych armiach europejskich mającym chronić kark przed uderzeniem. Za czasów Fryderyka Wielkiego harcap w armii pruskiej miał sięgać aż do rękojeści szpady. Po jego śmierci został on skrócony do poziomu łokcia. Z czasem coraz częściej był on tylko częścią peruki. Na harcap zakładano jedwabny woreczek zawiązywany u góry na kokardę, tzw. harbajtel. Wzór i kolor harbajtla był u żołnierzy regulowany specjalnymi przepisami.

ПЕРЕКЛАД HARCAP

Дізнайтесь, як перекласти harcap на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова harcap з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «harcap» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: harcap
• Перекладач з польська на іспанська: harcap
• Перекладач з польська на англійська: harcap
• Перекладач з польська на гінді: harcap
• Перекладач з польська на арабська: harcap
• Перекладач з польська на російська: harcap
• Перекладач з польська на португальська: harcap
• Перекладач з польська на бенгальська: harcap
• Перекладач з польська на французька: harcap
• Перекладач з польська на малайська: harcap
• Перекладач з польська на німецька: harcap
• Перекладач з польська на японська: harcap
• Перекладач з польська на корейська: harcap
• Перекладач з польська на яванська: harcap
• Перекладач з польська на в’єтнамська: harcap
• Перекладач з польська на тамільська: harcap
• Перекладач з польська на маратхі: harcap
• Перекладач з польська на турецька: harcap
• Перекладач з польська на італійська: harcap
• польська: harcap
• Перекладач з польська на українська: harcap
• Перекладач з польська на румунська: harcap
• Перекладач з польська на грецька: harcap
• Перекладач з польська на африкаанс: harcap
• Перекладач з польська на шведська: harcap
• Перекладач з польська на норвезька: harcap

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HARCAP»

Дізнайтеся про вживання harcap з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом harcap та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Harmonia evangelica, seu Evangelicae totius historiae ... - Strona 580

\oannU. ' Primus versus ad cap 6. cap. jo. har. Cap . 6, loannis. Primus veisus ad 16. cap. 51. har. 16. ad ix. cap. harm. ii. ad cap. 7. cap. (4. har. Cap. loannis. Primus versus ad i. cap. 6j. har. j. ad 14. cap. Í8. har. 14. ad cap. 8. cap £9. har. Cap.

Protais Henriet, 1665

Powieści - Strona 160

Zaledwo bowiem z niewypowiedzianą roskoszą naciągnął był białe kamasze, zaledwo upleciono mu z włosów czerwonych, teraz poczernionych, sążnisty harcap, już go czekały nowe awanse, nowe nadzieje. Najwięcej do tego posłużyła niu ...

Jan Zacharyasiewicz, 1855

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 172

... logiką i prostotą konstrukcji; właściwości wzrokowe (akcenty barwne, światłocień) odsunięte są tu na plan dalszy. haram -> meczet. haras -> rasa. harbajtel -> harcap. harcap, warkocz peruki noszonej przez mężczyzn w XVIII w.; w 2 poł.

Stefan Kozakiewicz, 1976

Staroświeccyzna i postęp czasu: o teatrze polskim, 1765-1865

Anonim. Tusz lawowany, akwarela, owal 18 X 13 cm Popiersie, profil w lewo (harcap z kokardą) W późniejszym, wiedeńskim passe-partout, na którym winietka i napis: „Bogusławski Wojciech b. artysta i pisarz dramatyczny, b. dyrektor Teatru ...

Zbigniew Raszewski, 1963

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...

Za Stanislawa Augusta dose jeszcze dlugo trwaly fryzury, zmniejszaly sie_ tylko co- raz bardziéj ; loczki nad uchem przyda- wano . z przodu krótko wystrzygano , tyl- ne wlosy gtadko szczesane splatano w har- cap lub zlozywszy w kilkoro ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...

glada; spotkac bovviem mozna osohy w czer- wonych lub zóltyeh bótach, ubranycb we frak niemiecki , lub w czworograniastéj cza- pce z harcapem z tylu, owdzie w okraglym lub trójgraniaslyin kapeluszu z wasaini, in- nych w dlugich polskich ...

Jędrzej Moraczewski, 1852

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 366

Harcap HANSEN Hans Christian (1906-60), polityk duń., socjaldemokrata; od 1955 premier. HANSEN Martin Alfred (1909-55), pisarz duń.; powieści — baśniowa Jonalhans Rejse, hist. Lykkelige Kristofer, współczesna Kłamca. HANTAN, m.

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Narzeczona z Saragussy - Strona 10

na piersiach... Harcap mu zwisał spod bermycy, długi na pół łokcia... I ten pijany huzar dobył pałasza, rzucił się na jeńców, począł rąbać, gdzie popadło! — A cóż warta na to? — Jego też powstrzymał ów oficer... Za harcap ściągnął go z konia, ...

Stefan Majchrowski, 1972

Jugosœowiańska epika ludowa: W przeka̮dzie Czesœawa ...

to, cienki w pasie,- 90 twarz ma białą, a wąsiska czarne, czarny harcap sięga mu do pasa; na kolanach goła szabla ostra, nad tą szablą gołą pije wino ; przy cholewie — buzdygan złocony. 95 Gdy wypili trzy kolejki wina, ...

Marian Jakóbiec, 1948

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

harcap halka -lce; -lek (część bielizny) hall zob. hol (przedpokój) Haller -erze; -owie: Józef Haller Halley, Halleya: kometa Halleya hallotron -u, -nie Halloween -u, -nie (święto duchów) halma -mie (gra) halniak -a, -kiem halny -ego halo ndm ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HARCAP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін harcap вживається в контексті наступних новин.

W sidłach iluzji

... rozdętego), co stanowi wysiłek porównywalny ze słynnym przedsięwzięciem barona Münchhausena, który wydobywał się z bagna, ciągnąc za własny harcap. «Niezalezna.pl, Квітень 14»

Wrocław: Groby przy szpitalu Babińskiego

Dlatego, że pochowane osoby miały harcapy - tłumaczy. Harcap to rodzaj warkocza, który miał chronić żołnierzy przed ciosami. Stosowano go właśnie podczas ... «NaszeMiasto.pl, Вересень 10»