Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "huczec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HUCZEC У ПОЛЬСЬКА

huczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HUCZEC


buczec
buczec
fiuczec
fiuczec
fruczec
fruczec
kruczec
kruczec
miauczec
miauczec
mruczec
mruczec
muczec
muczec
nahuczec
nahuczec
odmruczec
odmruczec
polmruczec
polmruczec
pomruczec
pomruczec
przehuczec
przehuczec
skuczec
skuczec
wymruczec
wymruczec
zabuczec
zabuczec
zahuczec
zahuczec
zamiauczec
zamiauczec
zamruczec
zamruczec
zamuczec
zamuczec
zaskuczec
zaskuczec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUCZEC

hucpa
hucpiarski
hucpiarstwo
hucpiarz
hucul
huculek
huculka
huculski
huculszczyzna
huczek
huczek ziemny
huczenie
huczka
huczliwy
hucznie
huczno
hucznosc
huczny
huczwa
huczwianski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUCZEC

beczec
blyszczec
brzeczec
burczec
bzyczec
charczec
chrzeszczec
ciurczec
cudzoziemczec
dokrzyczec
domilczec
dulczec
dziczec
dziwaczec
dzwieczec
flaczec
furczec
fyrczec
zborsuczec
zuczec

Синоніми та антоніми huczec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «huczec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HUCZEC

Дізнайтесь, як перекласти huczec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова huczec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «huczec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

隆隆声
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

retumbar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rumble
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

गड़गड़ाहट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لعلع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

грохот
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

estrondo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

গুড়গুড় শব্দ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

gronder
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

gemuruh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Rumpeln
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ランブル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

우르르 울리는 소리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Rame
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đùng đùng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

உருட்டல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

खडखडाट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

gümbürtü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rombo
65 мільйонів носіїв мови

польська

huczec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

гуркіт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

huruit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σιγοβροντώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Rumble
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

muller
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rumling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання huczec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUCZEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «huczec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про huczec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUCZEC»

Дізнайтеся про вживання huczec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом huczec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 33
Uro- dziwa Huculka silnym glosem zaspiewala przy wieczornym ognisku zwaw^ kolomyjkç. huczec poch, od huk,; czas. niedokona- ny; hucze, huczysz, hucz, huczal. huczelis- my [huczelismy], huczelibyámy [huczelibys- my]; rzecz. huczenie; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 194
zwierzętach); drzeć się, wrzeszczeć', 'huczeć, szumieć, rozbrzmiewać', dial. rykać 'ryczeć; rżeć; głośno puszczać wiatry' Karł < ps. *rykati : *ryćati 'ryczeć, buczeć (o zwierzętach)'. Rozwój znaczenia 'ryczeć' > 'huczeć, szumieć (np. o płynącej ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
3
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in ... - Strona 44
-a% 'buczeć, huczeć, szumieć' ESE, G, m. butii 'ts.', d. Sf 'płakać wysokim głosem', Ich, Ban 'ryczeć, o wole, krowie', Ban 'grać na trąbie, rogu', ]£d vozbu£uva, vozbući 'zaczynać kipieć, wrzeć' : bul (p. Ml. 47: bul, bul, bul, Sk. I 223: piec huczy ...
Tadeusz Szymański, 1977
4
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
S; {prs} trąba (pr) jerychońska grzmi potężnie - o głosie: brzmieć I huczeć I ryczeć j. T jerychońska; zonoc k. uepuxoncKan mpy6a; (p) jest wielka - o nosie: nos j. T; archanielska rozbrzemiewa donośnie - brzmieć, huczeć bardzo głośno: ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
5
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
S; {prs} trąba (pr) jerychońska grzmi potężnie - o głosie: brzmieć I huczeć I ryczeć j. T jerychońska; zonoc k. uepuxoncKan mpy6a; (p) jest wielka - o nosie: nos j. T; archanielska rozbrzemiewa donośnie - brzmieć, huczeć bardzo głośno: ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
6
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 27
odpowiada np. ukr. hurkotáty 'grzmiec; huczec; turkotac' (: hùr- katy 'stukac, huczec; brzçczec'), hùrkit, -kotu 'loskot, huk; turkot', sle. gurgotáti 'gruchac'. W formach kaszubskich poswiadczone jest pierwotne g-, podczas gdy ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
7
Dzieje Słowian w świetle leksyki: - Strona 91
deti 'wydawać niski, huczący, dudniący głos'36, *gcsti 'wydawać przeciągły odgłos, brzęczeć, huczeć, buczeć, szumieć'37, *svirati : *svireti 'świstać, gwizdać (np. o ptakach, o wietrze)'38, *piskati : *piśćati 'wydawać ostry, cienki, ...
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, ‎Franciszek Sławski, 2002
8
Trzy poemata - Strona 25
Z wieczora huczeć już zaczęło morze, I słońca się krąg pochował ponury, I niebo czarne zaciągnęły chmury. Noc przyszła, dotąd w pamięci ohydna, Ciemna, od gromów czerwoności widna. Jeszcze dziś czuję i widzę i słyszę, Słyszę, jak ...
Juliusz Słowacki, 1839
9
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 202
Ma jednak odpowiedniki w innych językach słowiańskich, np. ros. dial. bunh' 'huczeć, buczeć', 'ryczeć, beczeć; płakać', 'stukać, hałasować', sch. buniti 'podburzać, buntować; niepokoić, wprowadzać zamieszanie', 'głośno rozmawiać, ...
Hanna Popowska-Taborska, ‎Wiesław Boryś, 1996
10
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Czak. żgorac, żgyórdc, stczak. gyorćat to szczątkowo zachowane relikty starego słowiańskiego rzeczownika, pośrednio poświadczonego też na terenie sztokawskim oraz w języku słoweńskim. źuźnjiti, zuźnjati 'szumieć, huczeć, brzęczeć'.
Wiesław Boryś, 1999

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Huczec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/huczec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись