Завантажити застосунок
educalingo
humorzasty

Значення "humorzasty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HUMORZASTY У ПОЛЬСЬКА

humorzasty


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HUMORZASTY

baczasty · banczasty · bezkolczasty · biodrzasty · boczasty · borowczasty · bulczasty · czapierzasty · czteropalczasty · dabczasty · dlugopalczasty · drut kolczasty · gabczasty · hubczasty · iskrzasty · jadrzasty · jednopalczasty · jezasty · kablaczasty · kapturzasty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUMORZASTY

humolity · humor · humor sytuacyjny · humoralny · humorek · humoreska · humorny · humorowaty · humory · humorysta · humorystka · humorystycznie · humorystycznosc · humorystyczny · humorystyk · humorystyka · humoryzm · humorzysta · humour noir · humowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUMORZASTY

klaczasty · klapczasty · klebiasto pierzasty · kleszczasty · kolczasty · konczasty · kopczasty · krzaczasty · krzyzasty · luczasty · luszczasty · maczasty · mrowczasty · mrowkojad czteropalczasty · mszasty · niespiczasty · nieszpiczasty · oblaczasty · oczasty · ostrokonczasty

Синоніми та антоніми humorzasty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «humorzasty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HUMORZASTY

Дізнайтесь, як перекласти humorzasty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова humorzasty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «humorzasty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

易怒的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

temperamental
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

moody
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

उदासीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

متقلب المزاج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

угрюмый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

mal-humorado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মনমরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

de mauvaise humeur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

moody
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

launisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ムーディー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

변덕스러운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Sumelang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

buồn rầu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மந்தமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मूडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

huysuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lunatico
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

humorzasty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

похмурий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cu toane
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κακόκεφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Moody
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lynnig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

humørsyk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання humorzasty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUMORZASTY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання humorzasty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «humorzasty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про humorzasty

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUMORZASTY»

Дізнайтеся про вживання humorzasty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом humorzasty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sekret Julii
Ten facet jest humorzasty, Ze hej. #Nie jestem humorzasty... # Taa, bracie # Kenji odk ada sztućce. # Jeste9 humorzasty. Nic tylko zamknij się, Kenji,, idX spać, Kenji,, nikt nie ma ochoty oglądać cię nago,. Tysiąceludzi marzy o tym, Zeby ...
Tahereh Mafi, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 51
humorzasty hungarysta charakter niejako czysty, bez elementów ja- klejs satyry czy próby naprawiania áwiata. Zaczynal swoje pisarstwo od humorystykl, by przejsc do felietonu, a potem do eseju fllozoflcznego. humor zasty poch, od humor; ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Kochanek siódmej wdowy - Strona 129
Wysoki. Przystojny nawet — powiedziałabym. Niesamowicie uprzejmy. Aż do przesady. Chociaż... jakby to powiedzieć, by pamięć Romana nie urazić? Użyję więc terminu... humorzasty. Tak!! To dobre określenie. Humorzasty — powtórzyła.
Bohdan Ejbich, 1981
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 238
... humorysta, humorystyczny, humorzasty humoreska (ż) — <niem> lit. krótki zabawny utwór; żart muzyczny: zbiór humoresek humorysta (m) — <łac> autor humoresek; satyryk humorzasty — <łac> mający humory; cecha ludzi prezentujących ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
W okolicach synagogi - Strona 82
A taki człowiek humorzasty to izoluje się od ludzi, zamyka się w sobie i jednocześnie staje się przykry dla otoczenia. Najbardziej cierpią od tego członkowie rodziny i podwładni. Najlepiej jak taki człowiek nie ma w ogóle podwładnych.
Michał Strzemski, 1996
6
Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia
Przypomnij sobie, z jakim nastawieniem szedłeś na egzamin do wykładowcy, którego nie znałeś, ale o którym przyjaciel powiedział Ci, że jest surowy, humorzasty, nie lubi kobiet itp., albo przeciwnie - że jest pobłażliwy, preferuje niebieskie ...
Dariusz Łomowski, 2005
7
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
naburmuszony, nad—sany, humorzasty summat [ˈsʌmәt] n (BrE gw.) coÇ There's summat up with the engine. CoÇ jest nie tak z silnikiem. sunbake [ˈsʌnˌbeɪk] v (AusE, pot.) smaÝya siœ (na sło−cu) (opalaa siœ) n (AusE, pot.) smaÝenie ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Krytyczny moment - Strona 62
A Sean King wcale nie był taki świetny. Owszem, był inteligentny, przystojny, miał dobry gust i duże poczucie humoru. Ale był także dziesięć lat od niej starszy. Miał też wady: był humorzasty, zdystansowany, czasami szorstki i protekcjonalny.
David Baldacci, 2013
9
Chyba za nami nie traficie
też coraz rzadziej do domu przynosił. Coraz częściej zapadał w długie milczenie, albo odwrotnie – gadał jak najęty, dostawał słowotoku, jakby nie mógł przestać, wpadał w huśtawki nastrojów, zrobił się humorzasty, ale cóż – raz był chłopcem, ...
Jacek Milewski, 2013
10
Mroczny zakątek
Runner teZ by humorzasty. #. Runner to dupek,to nie to samo.Ben zawsze by trochę wycofany. #NocóZ,. ma piętna9cie lat. #. zaczęamówić Patty,aleurwa a. ZauwaZy anapó ce soik ze starymi gwoXdziami, którydok adnie w tymmiejscustawia ...
Gillian Flynn, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUMORZASTY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін humorzasty вживається в контексті наступних новин.
1
Żarty z Filutkiem w roli głównej
Starszy, elegancki, trochę zagubiony w rzeczywistości, trochę humorzasty pan to najbardziej charakterystyczna postać w twórczości Lengrena. Żywot prasowy ... «Rzeczpospolita, Травень 15»
2
Włodzimierz Matuszak i Karolina Nolbrzak biorą ślub! "Nikogo z …
Aktor z nikim się nie przyjaźnił, nie był lubiany, bo był humorzasty i uważał się za gwiazdę. Zdjęcia do serialu już dawno się skończyły i kto wie - może miłość do ... «Plotek.pl, Травень 15»
3
Wieczorkowski "chodził naburmuszony i stroił fochy"?
Wprawdzie odkąd ustatkował się i został ojcem, nie sika już na ulicy, za to zrobił się ponoć jeszcze bardziej humorzasty. Na planie Czasu honoru pozostawił po ... «Pudelek, Січень 15»
4
Sims 4 - Poradnik, Instrukcja
Jeśli szukasz rozrywki, bo twój sim jest humorzasty, koniecznie tu zajrzyj. Jest to także dobre miejsce do randkowania i poznawania nowych osób. 8. Siłownia ... «eurogamer.pl, Вересень 14»
5
John Hurt: Albo film jest bardzo młody, albo ja bardzo stary …
Ale na to mogę sobie pozwolić z Larsem, który bywa cudownie humorzasty, złośliwy i bezpośredni. Tylko że tego samego oczekuje od ciebie. Jestem aktorem ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 14»
6
Trynkiewicz przerażająco bał się śmierci
W zasadzie Trynkiewicz nie zgadzał się na wywiady, był w więzieniu humorzasty. Argumentem, który przeważył, był... karton papierosów. Zobacz też: Mariusz ... «SE.pl, Лютий 14»
7
"Lekarze" 4 sezon. Paweł Małaszyński umrze, bo był nieznośny na …
Jak podaje portal pudelek.pl gwiazdor zrobił się humorzasty i zarozumiały. To właśnie dlatego producenci postanowili uśmiercić Maksa? Zobacz: "Lekarze". «SE.pl, Лютий 14»
8
Paweł Małaszyński ZGINIE W "LEKARZACH"!
Jak dowiedzieliśmy się nieoficjalnie, Małaszyński stał się, w odczuciu współpracowników, bardzo humorzasty i zarozumiały. Jego kontrakt opiewał pierwotnie ... «Pudelek, Січень 14»
9
Stereotypy dotyczące Brytyjczyków. Jacy są naprawdę?
... wiecznie pijany, miłośnik piłki nożnej, ciągle stoi w kolejkach, opanowany, humorzasty, uczciwy… To jedynie czubek góry lodowej – stereotypów jest znacznie ... «Onet.pl, Січень 14»
10
John Lydon: Dlaczego nikt nie krzyczy: "Dziękujemy, John!"?
Jak się z nim pracowało? - Kochamy się i nienawidzimy. Wzbraniałbym się przed powtórką. Bill jest szalenie humorzasty, w przeciwieństwie do mnie oczywiście. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Humorzasty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/humorzasty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK