Завантажити застосунок
educalingo
indywiduum

Значення "indywiduum" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INDYWIDUUM У ПОЛЬСЬКА

indywiduum


ЩО INDYWIDUUM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

людина

Підрозділ суб'єкта, індивід - будь-який об'єкт, який не є сукупністю об'єктів в логічному сенсі.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDYWIDUUM

caput mortuum · continuum · heu universum triduum · in perpetuum · kontinuum · natura abhorret vacuum · residuum · rezyduum · triduum · vacuum · wakuum

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDYWIDUUM

indykatywny · indykcja · indykowac · indykowanie · indyskrecja · indyspozycja · indywiduacja · indywidualista · indywidualistka · indywidualistycznie · indywidualistyczny · indywidualizacja · indywidualizm · indywidualizowac · indywidualizowanie · indywidualnie · indywidualnosc · indywidualność · indywidualny · indziej

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDYWIDUUM

ab iove principium · abditorium · absolutorium · absolutum dominium · absurdum · acidum · activum · ad absurdum · ad audiendum verbum · ad baculum · ad captandum · ad deliberandum · ad depositum · ad exemplum · ad extremum · ad infinitum · ad initium · ad libitum · ad limina apostolorum · ad locum

Синоніми та антоніми indywiduum в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «indywiduum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INDYWIDUUM

Дізнайтесь, як перекласти indywiduum на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова indywiduum з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «indywiduum» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

个人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

individual
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

individual
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

व्यक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فرد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

индивидуальный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

individual
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

individuel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

individu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Einzelne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

個々
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

개인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

individu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cá nhân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தனிப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वैयक्तिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bireysel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

individuale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

indywiduum
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

індивідуальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

individual
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άτομο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

individuele
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

enskild
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

individuell
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання indywiduum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDYWIDUUM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання indywiduum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «indywiduum».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про indywiduum

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDYWIDUUM»

Дізнайтеся про вживання indywiduum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом indywiduum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Filozofia na rozdrożu: - Strona 63
Zdaje się, że każdy typ indywiduów daje się włączyć w jedną lub drugą hierarchię; że więc – jeżeli ustali się w pewnym badaniu indywidua najniższego stopnia, zakładając metateoretycznie pojęcie ich istnienia jako pierwotne – pojęcie ...
Tadeusz Czeżowski, 2009
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Jeśli indywiduum rozszerzające nie należy do klasy rozszerzającej, to klasa rozszerzona istnieje tylko wtedy, gdy 1) ogólna klasa rozszerzająca wyklucza si< z klasą rozszerzaną, a 2) indywiduum rozszerzające należy do klasy rozszerzanej.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
3
Neopragmatyzm: - Strona 194
Aby to pokazać, proponuje on rozważyć konwencję rozszerzenia ontologii o indywiduum zerowe i przyjęcie, że owo tajemnicze indywiduum jest częścią wszystkich innych indywiduów (w mereologii jako teorii formalnej takie indywiduum, ...
Tadeusz Szubka, 2012
4
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 660
Problem indywiduum w sztuce J. Mukařovski wiele swoich prac poświęcił problemom osobowości w sztuce, przeżyciom autora, jego emocji i stanu psychicznego w odniesieniu do badań literatury. Według niego wszystkie elementy ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
5
Tożsamość metamorficzna a komunikacja językowa - Strona 250
Na poziomie tym powtórzeniu podlegają indywidua, np. Obn, Obn+i, Obn+2, itd. tożsame ze sobą oraz różnice rozumiane jako relacje zachodzące między tymi indywiduami. Indywiduum Obn-i powtarza indywiduum Obn-2 oraz różnicę między ...
Artur Dobosz, 2002
6
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Strona 35
Kot (Felis domesłicus), indywiduum 3 Łopatek prawych 3, lewych 2 ; kości ramieniowych prawych 2, lewa 1. 7. Tchórz (Mustella putoris), indywiduum 1 Czaszka. 8. Zając (Lepus timiduś), indywiduum 2 Żuchwy połówek lewych 2 ; kości ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1881
7
Spór o istnienie świata: Ontologia egzystencjalna - Strona 228
Ów tok życia — nazwany przez mnie „rozwojem organicznym" — polega na tym, że zostaje zachowany ścisły — zależnie od gatunku i swoistej indywidualności danego indywiduum żywego różnie określony — porządek następowania po ...
Roman Ingarden, 1987
8
Bioetyka. Anatomia sporu
indywidua tego samego rodzaju coorganizm wyj9ciowy. Zarodek moZe się jednak podzielić,a więc niestanowi jeszcze indywiduum. [b]Je9li wczesny zarodek stanowi ludzkie indywiduum, pojawieniesię bliXniąt monozygotycznych moZna ...
Barbara Chyrowicz, 2015
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 230
Antonlmy: zespolowy, kolektywny. grupowy. Pochodne: zob. przysl. indywidualnie: zob. tez: indywidualnosc. ponadindywidualny. indywiduum [[indywiduum]] z tacíriskíe- go individuum; rzecz. r. n.; w l. poj. nieod- mienny, l. mn. M. B. indywidua ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Dzieła wybrane: Szkice jezykozawcze. Wyd. 2. 1904 r - Strona 57
„Na początku było indywiduum" i na końcu jest indywiduum, świat społeczny to fikcja i abstrakcja. Autor pozostaje wierny swojej zasadniczej postawie poznawczej: jednostkę myślącą i jednostkę mówiącą traktuje podobnie: Zarówno myślenie, ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INDYWIDUUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін indywiduum вживається в контексті наступних новин.
1
Najwięksi przegrani wyborów. Sejm bez ugrupowania lewicowego
Wreszcie ten oszołomski smiec palikot zniknie z sejmu i z pola widzenia. Bo to byl wstyd że taki typ , takie indywiduum, taka hiena szydząca nawet ze zmarłych ... «SE.pl, Жовтень 15»
2
"Pakt z diabłem": wielki powrót Johnny'ego Deppa?
Złośliwi powiedzą, że najgłośniejsze pochwały należą się charakteryzatorom, którzy przekształcili gwiazdora w odrażające indywiduum z tłustymi włosami i ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
Najlepsze i najgorsze role w karierze Johnny'ego Deppa
Tytułowy bohater to w końcu indywiduum skomplikowane i niejednoznaczne: pełen lęku, radości, niewinności, ale też nieokrzesania, bywa bohaterem oraz ... «Moviesroom, Жовтень 15»
4
Zaprosił 25-latkę do mieszkania i zamordował. Wszystko zaplanował
Ciężki obóz pracy a nie więzienie to byłaby kara dla tego indywiduum. Masakra. Pokaż odpowiedzi (10). Odpowiedz. zegrz. 25 dni temu. Oceniono 62 razy 58. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
5
Naukowcy wiedzą, jak wydłużyć życie cząsteczek zabijanych przez …
Tlen ulega wzbudzeniu, przechodzi do stanu singletowego, a singletowy tlen to wyjątkowo żarłoczne chemiczne indywiduum, błyskawicznie wchodzące w ... «Nauka W Polsce, Жовтень 15»
6
Nie pomstujmy na sąd ws. Braciaków. To zwykły Kowalski często …
Znany jest przypadek pewnego indywiduum, które postanowiło zaistnieć na portalach społecznościowych. Każda bzdura popełniona przez „miszcza” o IQ ... «wPolityce.pl, Липень 15»
7
Jak skutecznie pisać, aby zachęcić czytelnika do udostępniania …
Jeff Haden, jako dziennikarz magazynu online Inc., twierdzi że celem autora jest umożliwienie każdemu czytelnikowi, jako indywiduum, odnalezienie w tekście ... «Blasting News, Липень 15»
8
"Portret damy" w Teatrze Wybrzeże. Tak frapującej premiery nie było …
W taką przestrzeń wchodzi nasza urocza panna Isabel Archer, żądne wrażeń i ciągle nowych doświadczeń indywiduum. Urocza panna Archer wyznaje życiową ... «Dziennik Bałtycki, Травень 15»
9
"SpongeBob: Na suchym lądzie": Kreskówkowi Sping Breakers …
Kolejny pełnometrażowy film z gąbczastym indywiduum w roli głównej powinien zadowolić widzów w każdym wieku: najmłodszych będą bawić przysłowiowe ... «Wirtualna Polska, Лютий 15»
10
Dzisiaj rocznica sowieckiej napaści, a pomnik szpicla NKWD …
Władze stolicy muszą doskonale wiedzieć, że Polacy nie godzą się na honorowanie takiego indywiduum, bo obelisk Berlinga... ochraniała policja. Dzisiaj 17 ... «Niezalezna.pl, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indywiduum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/indywiduum>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK