Завантажити застосунок
educalingo
intromisja

Значення "intromisja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INTROMISJA У ПОЛЬСЬКА

intromisja


ЩО INTROMISJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Intromisja

Інтрига Юридичне володіння - розуміння як входження в володіння нерухомістю відповідно до рішення суду, раніше оголошене особисто, відправлене на це місце, до місця вартовика. Оголошення про інтромісію, що також називається зв'язком, проходило у громадському місці - наприклад, на ринку, проти свідків.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTROMISJA

admisja · autoemisja · dymisja · eksmisja · emisja · fotoemisja · imisja · komisja · misja · permisja · podkomisja · readmisja · reemisja · remisja · retransmisja · skrutacyjna komisja · speckomisja · submisja · teletransmisja · termoemisja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTROMISJA

introduktor · introit · introjekcja · introligator · introligatorka · introligatornia · introligatorski · introligatorstwo · introligatorszczyzna · introligowac · intromitowac · intron · intronizacja · intronizowac · intronizować · intropatia · intropsychologia · introspekcja · introspekcjonista · introspekcjonizm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTROMISJA

achromatopsja · agresja · akatalepsja · akcesja · aleksja · amfimiksja · anafilaksja · aneksja · animadwersja · anoksja · anoreksja · antropopresja · apepsja · apomiksja · apopleksja · apraksja · aprehensja · aprensja · arefleksja · transmisja

Синоніми та антоніми intromisja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intromisja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INTROMISJA

Дізнайтесь, як перекласти intromisja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова intromisja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intromisja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

intromisja
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

intromisja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

intromisja
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

intromisja
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

intromisja
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

intromisja
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

intromisja
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

intromisja
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

intromisja
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

intromisja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

intromisja
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

intromisja
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

intromisja
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

intromisja
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

intromisja
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

intromisja
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

intromisja
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

intromisja
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

intromisja
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

intromisja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

intromisja
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

intromisja
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

intromisja
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

intromisja
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

intromisja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

intromisja
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intromisja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTROMISJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intromisja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intromisja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про intromisja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTROMISJA»

Дізнайтеся про вживання intromisja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intromisja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Własność w miastach i jurydykach prywatnych w dawnej ... - Strona 185
Jak głoszą zapisy dotyczące wwiązania, „realna (wolna) intromisja" oznaczała zezwolenie sprzedającego na natychmiastowe objęcie nieruchomości; miała ona też zapewnić nabywcy „spokojną posesję". W związku z tym mówiono nawet, ...
Tomasz Opas, 1990
2
Prawem i lewem: Czasy i ludzie - Strona 48
Po przysądzeniu komuś jakiejś wywalczonej sumy lub jakiejś posiadłości ziemskiej, miała nastąpić t. zw. intromisja. t. j. oddanie wyprocesowanej rzeczy. Na tę intromisję udawał się zawsze woźny z swoimi dwoma szlacheckimi asystentami i ...
Władysław Łoziński, 1931
3
Latyfundia Lubomirskich w XVII wieku: powstanie, rozwój, ... - Strona 57
Często urzędowa intromisja była niewykonalna, gdyż dłużnicy wykorzystywali różne preteksty, aby nie doszło do ich usunięcia z zadłużonych dóbr79. W latach 1584-1586, po przeprowadzeniu długich procesów, Lubomirski otrzymał ...
Józef Długosz, 1997
4
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 467
Intromisja (Enc. Star. t. II, str. 276). Wybranieckie łany w królewszczy- znach, z których utrzymywany był wybraniec do piechoty łanowej, wysyłany jeden z każdych 20-tu łanów, czyli dymów kmiecych. Wybrańcy. Król Stefan WÓZ SKARBNY.
Zygmunt Gloger, 1903
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 342
intromisja intronizowanie maszynowym lub recznym oprawianiem od- bitek danego wydawnictwa, czyli nadawa- niem im postaci druków (ksiazek, czaso- pism. broszur itp.), oraz wytwarzaniem tzw. galanterii papierniczo-introligatorskiej": ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Seria społeczno-pedagogiczna i historyczna: Historia
Historia Wyższa Szkoła Pedagogiczna (Rzeszów). intromisją w Trześniów . Podobnie nie znamy zasad użytkowania przez niego wsi Makuniowa. Zachowała się jedynie informacja z kwietnia 1466 r., iż sąd w Przemyślu skazał go na 14 grz.
Wyższa Szkoła Pedagogiczna (Rzeszów)., 1999
7
Vicinia id est--: poszukiwania alternatywnej koncepcji ... - Strona 36
A zatem związek granic z intro- misją wydaje się niewątpliwy. Pouczające wielce okazuje się zestawienie dwóch dokumentów wystawionych przez Henryka III, w których potwierdzono zamianę dokonaną między klasztorem henrykowskim, ...
Jacek S. Matuszewski, 1991
8
Archiwa szlachty Prus Królewskich - Strona 100
W etapie pierwszym woźny w asyście dwóch świadków - szlachty posesjonatów - stawiał się w dobrach pozwanego dla dokonanie intromisji. Jeśli ten nie wyraził na nią zgody, woźny sądowy udawał się do ksiąg grodzkich, gdzie składał ...
Wiesław Nowosad, 2005
9
Renesansowe życie i dzieło Sebastiana Fabiana Klonowica - Strona 66
Sprawy osobiste Na okres pobytu Klonowica w Zamościu przypadły kulminacyjne momenty walki o obronę kamienicy przeciw intromisji Małgorzaty, która się tego domagała w urzędzie wójta, mając w ręce dekret królewski. Jej roszczenia ...
Halina Wiśniewska, 2006
10
Renesansowe życie i dzieło Sebastiana Fabiana Klonowicza
Na okres pobytu Klonowi- cza w Zamościu przypadły kulminacyjne momenty walki o obronę kamienicy przeciw intromisji Małgorzaty, która się tego domagała w urzędzie wójta, mając w ręce dekret królewski. Jej roszczenia zakończyły się dla ...
Halina Wiśniewska, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTROMISJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intromisja вживається в контексті наступних новин.
1
Leszek Miller szefem SLD = leczenie choroby trucizną
@Bucefał. Doskonale zdaję sobie sprawę z semantycznej różnicy pomiędzy słowami "intromisja" i... 8.12.2011 11:594 Komentuj ... «Salon 24, Грудень 11»
2
Ciekawy przypadek Józefa Wojciechowskiego
@Bucefał. Doskonale zdaję sobie sprawę z semantycznej różnicy pomiędzy słowami "intromisja" i... 8.12.2011 11:594 Komentuj ... «Salon 24, Листопад 11»
3
Freddie Mercury - ostatnia taka "muzyczna prostytutka"
@Bucefał. Doskonale zdaję sobie sprawę z semantycznej różnicy pomiędzy słowami "intromisja" i... 8.12.2011 11:594 Komentuj ... «Salon 24, Листопад 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intromisja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/intromisja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK