Завантажити застосунок
educalingo
izebel

Значення "izebel" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IZEBEL У ПОЛЬСЬКА

izebel


ЩО IZEBEL ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Єзавель

Єзавель, Єзабель - Біблійний персонаж із Старого Завіту, дружина Ахава, мати Аталії, д. у 843 р.н.е. Вона була дочкою Етбааля I, короля Сидону. Вона одружилася з Ахавом, царем Ізраїля. Вона поклонялася богам погоди і родючості: Баал і Ашера. Ахав переконав підлеглих прийняти її релігію. Ізбел наказав убитим Божих пророків, а на їх місці ввести пророків Ваала. Тільки Ілля пережив, а потім переміг пророків Ваала на горі Кармель. Тоді вона хотіла, щоб смерть Іллі, а пророк мав сховатися. Вона подала санкцію на смертну кару, коли вона закликала Ахава убити Набот, щоб взяти свій виноградник. Ілля оголосив про свою насильницьку смерть. Через десять років після смерті Ахава, під час кривавого повстання, вона була викинута з вікна палацу в Джізреелі, потім вона була закопчена конями, а собаки їли її тіло і облизали її кров. Було виявлено лише черепа, ноги та руки. З'являється в 1 Царів 16:31; 18,4.13.19; 19,1-2; 21 і в 2 Царів 9: 30-37.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IZEBEL

debel · drebel · dzebel · feldfebel · hebel · knebel · mebel · nacht und nebel · przerebel · szczebel

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IZEBEL

izbicki · izbicko · izbina · izbowy · izby · izdebeczka · izdebina · izdebka · izdebny · ize · izentalpa · izentalpowy · izentropa · izentropowy · izera · izerski · izewsk · izewski · izgrzyca · izgrzyca przyziemna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IZEBEL

abel · abu simbel · babel · bel · bubel · decybel · diabel · dubel · dybel · ferbel · hebbel · jezabel · jubel · kabel · ki diabel · kibel · korbel · kubel · kurbel · na pohybel

Синоніми та антоніми izebel в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «izebel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IZEBEL

Дізнайтесь, як перекласти izebel на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова izebel з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «izebel» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

耶洗别
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Jezabel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Jezebel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ईजेबेल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إيزابل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Иезавель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Jezebel
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বেহায়া স্ত্রীলোক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Jézabel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Izebel
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Jezebel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

イゼベル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

이세벨
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Izébèl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Jezebel
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

யேசபேல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ईजबेल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ahlaksız kadın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

arpia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

izebel
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Єзавель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Izabela
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ιεζαβέλ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Isebel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Isebel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Jezebel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання izebel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IZEBEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання izebel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «izebel».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про izebel

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IZEBEL»

Дізнайтеся про вживання izebel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом izebel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
19,15 21.11 Obywatele jego miasta, mianowicie starszyzna i przedniejsi obywatele, którzy mieszkali w jego mieście, uczynili według rozkazu Izebel, zawartego w listach, które ona przysłała do nich. 21.12 Ogłosili post i postawili Nabota wśród ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Izebel van Tyrus
Guus Kuijer. in naam van Achab. Elia heeft gods naam misbruikt, zoals ik Achabs naam misbruikte! Jawel, ik weet het, je kunt hier tot in der eeuwigheid over theologiseren, maar volgens mij is het heel simpel: het plegen van vierhonderd vijftig ...
Guus Kuijer, 2011
3
Book of the Covenant (4th Edition)
21:14 Then they sent to Izebel, saying, Naboth has been stoned, and is dead. 21:15 It happened, when Izebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Izebel said to Achab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the ...
GimEL UriYAH, 2014
4
De Bijbel voor Dummies - Strona 185
De tiende koning van Israël, Achab, en zijn vrouw Izebel, behoren tot de meeste belasterde figuren uit de bijbel. En terecht; ze begaan beiden vreselijke misdrijven tegen hun onderdanen ten gunste van persoonlijk gewin. Zij geven zich ook ...
Michael Mathias Homan, 2004
5
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl ...
Biblijny Ahab – syn króla Omriego i mąż Izebel, córki tyryjskiego władcy Etbaala – żył w latach 87 –85 . Wilfrid J. Harrington pisze: Achab [sic! ] objął tron po swym ojcu i sprawował udane rządy. Korzystny okazał się jego sojusz z Tyrem, ...
Paweł Jędrzejko, 2008
6
Mundus hominis - cywilizacja, kultura, natura: wokół ... - Strona 91
ie zamierzał dobrowolnie zrzec się prawa do dziedzictwa ojców, Izebel napisała w imieniu króla list do starszyzny, opatrując go jego pieczęcią. Poleciła im nająć fałszywych świadków, którzy zeznaliby, że mężczyzna bluźnił ...
Stanisław Rosik, ‎Przemysław Wiszewski, 2006
7
Kalelerin Yıkılışı: Ruhsal Savaş İçin Etkin Stratejiler
Francis Frangipane, The Three Battlegrounds adlı kitabında bu sorunun ciddiyetinin altını çizer, “İzebel”den bahsettiğimiz zaman toplumumuzdaki takıntılı cinselliğin, büyücülüğün ve erkek egemenliğine nefretin kaynağını tespit ediyoruz” 251 ...
David Devenish, 2013
8
Izebel en de ongelovigen - Strona 14
Want hun echtgenoot is een koning — of een toekomstige koning — en ze moeten hem vorstelijk kunnen behagen, willen ze niet de schande ervaren nooit meer een nacht met hun heer door te brengen. Hoewel Izebel als kroonprinses boven ...
Jo Nabben, 1967
9
Opowieści biblijne ; Opowieści ewangelistów - Strona 339
Miał dobre stosunki z królem Tyru Etbaalem, a zawarty z nim traktat przyjaźni przypieczętował małżeństwem syna Achaba z królewną tyryjską Izebel. Przyjaźnił się także z królem Judy. Syn jego Achab pogłębił jeszcze tę przyjaźń, oddając za ...
Zenon Kosidowski, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IZEBEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін izebel вживається в контексті наступних новин.
1
Bijbelvrouwen in een ander perspectief
De sonnetten van Pauk Sterk betreffen o.a. de Bijbelvrouwen Eva, Izebel, Delila, de Samaritaanse vrouw, en Maria Magdalena. Ze zijn vaak verrassend van ... «8 Weekly, Жовтень 15»
2
Mengatasi Depresi
Karena konfrontasi tersebut maka Elia ditentang, dicari dan diancam untuk dibunuh oleh Izebel, istri raja Ahab. Akibat ancaman tersebut Elia menjadi takut, ... «Kalteng Pos, Вересень 15»
3
Ks. Tomasz Kaczmarek: ksiądz Popiełuszko przypominałby dziś, że …
... Prawo są skazani na milczenie, odsunięci od wszelkich wpływów, bo nastał czas nowej wizji religijności bezwzględnie lansowany przez niegodziwą Izebel. «PCh24.pl, Вересень 15»
4
Arabowie i anioł
Ów niezbyt wierny Bogu Jahwe władca oddalał się od prawdziwego Pana i Stwórcy na rzecz kultu bożka Baala za sprawą małżeństwa z księżniczką Izebel. «Gość Niedzielny, Серпень 15»
5
Ks. Stanisław Małkowski: EUCHARYSTIA DAREM KU MOCY I …
W 19tą niedzielę zwykłą 9 sierpnia, czytamy o proroku Eliaszu prześladowanym przez bezbożnych władców – Achaba oraz jego małżonkę Izebel w królestwie ... «Wirtualna Polonia, Серпень 15»
6
Over hoeren en madonna's: Twaalf Bijbelse vrouwen van Lilith …
In alfabetische volgorde verhaalt Paul Sterk over: Delila, Dorkas, Ester, Eva, Izebel, Judit, Lilith, Maria, Maria Magdalena, Rachab, Ruth en natuurlijk De ... «Dichtbij.nl, Червень 15»
7
Serce przebadane
... głęboko w teksty biblijne i pozwalał działać Bogu, nie przesłaniać Go. Szczególnie ważna dla mnie okazała się medytacja o Eliaszu uciekającym przed Izebel. «Wiara.pl o Kościele, Травень 15»
8
Lopez wróciła do 27-letniego kochanka!
Moje Łzy płyną wielkimi potokami, bo armia szatana, skażona jednym z najnikczemniejszych z jego demonów — Izebel — skusiła wielu z tych, którzy twierdzą, ... «Pudelek, Березень 15»
9
Szkodliwe praktyki obecne w kościele od 3 lat
egzorcysty ustala się rodzaje złych duchów - duch alkoholizmu, duch nieczystości, duch Izebel, Antychryst itd. - aby potem odsunąć je od działania poprzez ... «Deon.pl, Березень 15»
10
Merecido reconocimiento a la maestra Chelito
La delegada del sector, profesora Izebel Denise Casillas Cárdenas, entregó reconocimiento a la homenajeada, en la cual da unos puntos de reflexión a la ... «Periódico Express, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Izebel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/izebel>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK