Завантажити застосунок
educalingo
jasno nakrapiany

Значення "jasno nakrapiany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JASNO NAKRAPIANY У ПОЛЬСЬКА

jasno nakrapiany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JASNO NAKRAPIANY

alginiany · alkowiany · aminofosfoniany · antykwarniany · arfiany · barciany · barwiany · basniany · bialo nakrapiany · czerepiany · knajpiany · konopiany · lipiany · nakrapiany · pstro nakrapiany · rdzawo nakrapiany · ropiany · rzadko nakrapiany · sino nakrapiany · skorupiany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JASNO NAKRAPIANY

jasno · jasno malowany · jasno oswietlony · jasno palacy sie · jasno plonacy · jasno sformulowany · jasno swiecacy · jasnobezowy · jasnoblekitny · jasnoblond · jasnobrazowy · jasnobrewy · jasnoczerwony · jasnoglowy · jasnogorski · jasnogrod · jasnokawowy · jasnokory · jasnokoscisty · jasnokremowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JASNO NAKRAPIANY

baszciany · bawelniany · bezojczyzniany · bezpanszczyzniany · bielizniany · bogoojczyzniany · browarniany · brukwiany · cegielniany · cementowniany · chaciany · choragwiany · chrusciany · cieplarniany · cmentarniany · cukierniany · cukrowniany · cynkowo olowiany · czytelniany · dawno zapomniany

Синоніми та антоніми jasno nakrapiany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jasno nakrapiany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JASNO NAKRAPIANY

Дізнайтесь, як перекласти jasno nakrapiany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jasno nakrapiany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jasno nakrapiany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

显然斑驳
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

claramente moteado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

clearly dappled
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

स्पष्ट रूप से विचित्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أرقط بوضوح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ясно пятнистый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

claramente dappled
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্পষ্টতই চিত্তাকর্ষক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

clairement pommelé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

cahaya Belang-Belang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

klar dappled
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

明らかにまだら
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

명확하게 얼룩
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cahya dappled
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lốm đốm rõ ràng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

புள்ளிகளாக ஒளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ठिपकेठिपके असलेले प्रकाश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

benekli ışık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

chiaramente dappled
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jasno nakrapiany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ясно плямистий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

clar dappled
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σαφώς πιτσιλωτός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

duidelik bont
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tydligt fläckig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tydelig flekkete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jasno nakrapiany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JASNO NAKRAPIANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jasno nakrapiany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jasno nakrapiany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jasno nakrapiany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JASNO NAKRAPIANY»

Дізнайтеся про вживання jasno nakrapiany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jasno nakrapiany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Strona 208
Wlosy jasnoblond. jasno malowany: Jasno malowane lawki. Jasno malowane ogrodzenie. jasno nakrapiany: Jasno nakrapiana tka- nina. jasnorózowy: Jasnorózowy zakiet. Jasno- rózowa obwoluta ksiqzki. jasnorudy: Jasnorude wlosy.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 142
Ufar- bowac sie na jasnoblond. jasno malowany: Jasno malowane lawki. jasno nakrapiany: Jasno nakrapiana tkanina. jasnorózowy: Jasnorózowy zakiet. Jasnorózo- wa obwoluta ksiazki. jasnorudy: Jasnorude wlosy. Pies o jasnorudej sieráci.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 114
jasnogórski) jasno- (pierwszy czlon wyrazów zlozonych, pisany lacznie; = mala intensywnosc okreslonej barwy lub jej ... lazurowy o malej intensywnosci) [1] jasnolicy [1] jasno malowany [9] jasno nakrapiany [9] jasnoniebieski (= niebieski o ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 384
jas nob razo wy jasnoczerwony jasnoglowy; -wi jasnokawowy jasnokremowy jasnolazurowy jasnolicy jasno malowany jasno nakrapiany jasnoniebieski jasnooki; -осу jasno oswietlony jasno palqcy sic jasnopis -su, -sie; -sów jasno plonqcy ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 46
Dowodem tego bardzo wyraźnym są kwiaty, szczególnie gwoździki, i tulipany, które często, jedną i tąż samą farbą, jasno i ciemno pręgowane, lub nakrapiane, a przecież zachwycającą nie dozrównania harmonją oku przedstawiają. Zielona ...
Ludwik Zielinski, 1835
6
Prace - Tomy 29-30 - Strona 73
Druga forma występuje zwykle na wysokości około 1000 m n. p. m., charakteryzuje się silnie jasno nakrapianym ciałem i ma flagellum bardzo długie, prawie wne długości prącia. Ślimak ten jest dość częsty, zwłaszcza w lasach tikowych i ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1964
7
Collected Papers - Tom 1 - Strona 31
Przednie skrzydła wąskie a długie, jasno białawe, brunatno nakrapiane i smugowane ku tylnemu brzegowi. Janów, Pieniaki, okolice Czortkowa, Kołomyi, Łanczyn, u stóp Howerli. W drugiej połowie Maja, w okolicy Kołomyi nadto w drugiem ...
Józef Dziedzielewicz, 1890
8
Polszczyzna znana i nieznana: porady, ciekawostki, ... - Strona 179
Nieodparte wrażenie, że są to quasi-obrazy jakby malowane przez czte- roipółletniego brzdąca, który połuszczył sobie na brystol jakieś jasno nakrapiane ohydztwo i potem po nim pohasał, żeby zyskać aplauz i zebrać pochlebstwa ...
Andrzej Markowski, 1993
9
Nawra Kruszyńskich i Sczanieckich: studium z dziejów ... - Strona 156
Kobiety zarzucają białą zwykle lub jasno nakrapianą chustkę na głowę — niektóre dziewczęta mają kapki muślinowe lub są z gołą głową [...] Na pole wynoszą im pożywienie w dwojakach drewnianych i glinianych, przykrytych denkiem, czyli ...
Jerzy Dygdała, ‎Szczepan Wierzchosławski, 1990
10
Parki Łodzi: praca zbiorowa - Strona 138
atunku północnoamerykańskiego, charakteryzującego się spłaszczoną koroną, pędami bezcierniowymi, niezwykłymi u głogu, liśćmi dużymi, ząbkowanymi; szczególnie dekoracyjne są jego czerwone, jasno nakrapiane owoce, ...
Jakub Mowszowicz, 1962
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jasno nakrapiany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jasno-nakrapiany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK