Значення "jasnowidztwo" у польська словнику

ВИМОВА JASNOWIDZTWO У ПОЛЬСЬКА

jasnowidztwo

ЩО JASNOWIDZTWO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

ясновидіння

Jasnowidzenie

Ясновидіння - здатність парапсихології дозволяє сприйняття людей, об'єктів і подій в часі і просторі без участі сенсорного сприйняття. Не існує відомого надійного наукового експерименту, який би довів існування цього явища. Є, однак, ясновидіння метод випробування під назвою Remote Viewing, був створений в Америці в провидці групі військовослужбовців одного і того ж імені, навченими творцем цього методу дослідження. Парапсихологи розрізняють: ▪ ясновидіння майбутнього - ясновидіння, передбачення ▪ минуле - retrocognition ▪ психометрія - раніше це було ясновидіння, що складається в описі об'єктів, місць або людей, як правило, на основі об'єкта. література дев'ятнадцятого століття езотеричними виділяли такі види ясновидіння, тонкі органи тіла використовуються: ясновидіння, астрал ▪ ▪ ▪ зміна психічного ясновидіння, ясновидіння причинного є яснослухання ясновидіння, в якій інформація надходить у вигляді звуку.

Jasnowidzenie – w parapsychologii zdolność umożliwiająca postrzeganie osób, zjawisk i przedmiotów w czasie i przestrzeni bez udziału percepcji zmysłowej. Nie jest znany ani jeden wiarygodny eksperyment naukowy, który dowodziłby istnienia tego zjawiska. Istnieje jednak metoda badań jasnowidztwa nazywana Remote Viewing, powstała także w Ameryce grupa wojskowych jasnowidzów o tej samej nazwie, szkolona przez twórcę tej metody badań. Parapsycholodzy wyróżniają: ▪ jasnowidzenie przyszłości – prekognicja ▪ jasnowidzenie przeszłości – retrokognicja ▪ psychometrie – dawniej było to jasnowidzenie polegające na opisywaniu przedmiotów, miejsc czy osób, zazwyczaj na podstawie jakiegoś przedmiotu. Dziewiętnastowieczna literatura ezoteryczna wyróżniała następujące typy jasnowidzenia, według używanych organów ciała subtelnego: ▪ jasnowidzenie astralne ▪ jasnowidzenie mentalne ▪ jasnowidzenie przyczynowe Odmianą jasnowidzenia jest jasnosłyszenie, w którym informacje docierają w postaci dźwięku.

ПЕРЕКЛАД JASNOWIDZTWO

Дізнайтесь, як перекласти jasnowidztwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jasnowidztwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jasnowidztwo» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 千里眼
• Перекладач з польська на іспанська: clarividencia
• Перекладач з польська на англійська: clairvoyance
• Перекладач з польська на гінді: पेशनीगोई
• Перекладач з польська на арабська: استبصار
• Перекладач з польська на російська: ясновидение
• Перекладач з польська на португальська: clarividência
• Перекладач з польська на бенгальська: অলোকদৃষ্টি
• Перекладач з польська на французька: voyance
• Перекладач з польська на малайська: kewaskitaan
• Перекладач з польська на німецька: Hellsehen
• Перекладач з польська на японська: 千里眼
• Перекладач з польська на корейська: 투시
• Перекладач з польська на яванська: clairvoyance
• Перекладач з польська на в’єтнамська: sự minh mẫn
• Перекладач з польська на тамільська: ஞானதிருஷ்டி
• Перекладач з польська на маратхі: दृष्टिआड असणार्या गोष्टी पाहण्याची दृष्टी
• Перекладач з польська на турецька: basiret
• Перекладач з польська на італійська: chiaroveggenza
• польська: jasnowidztwo
• Перекладач з польська на українська: ясновидіння
• Перекладач з польська на румунська: clarviziune
• Перекладач з польська на грецька: μαντική ικανότητα
• Перекладач з польська на африкаанс: heldersiendheid
• Перекладач з польська на шведська: klärvoajans
• Перекладач з польська на норвезька: clairvoyance

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JASNOWIDZTWO»

Дізнайтеся про вживання jasnowidztwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jasnowidztwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Listy: 1918-1927 - Strona 336

336 jasnowidztwa, a dziwna rzecz, że wciąż i wciąż w Twoją duszę zaglądam. Piękną masz duszę, ale ciężko steraną, gdybym ja mógł Ci przyjść z pomocą — przecież ja tego roku ukończyłem 55 lat! A może i więcej. A teraz słuchaj, Jerzy.

Stanisław Przybyszewski, 1954

Społeczny kontekst badań psychologicznych i ... - Strona 412

Sheffield i Kaufman (z repliką: Rhine, 1952) utrzymywali, iż stwierdzili występowanie psychoki- nezy i jasnowidztwa, gdy badani sami rejestrowali swoje odpowiedzi. Ci spośród badanych, którzy wierzyli w psychokinezę lub jasnowidztwo mieli ...

Jerzy Brzeziński (doc. dr hab.), ‎Jerzy Siuta, 1991

Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 59

Aktor charakteryzuje sie w parderobie. P о с z e - к al ni a: Poczekalnia u lekarza. Foyer: Foyer teatralne. Rozmównica, Parlatorium: Rozmównica klasztorna. Por. Miesz- kanie, Sien. J Jasnowidztwo, Jasno widzenie: Nxezwykle jasnowidztwo.

Stanisław Skorupka, 1959

Listy wybrane - Strona 187

Piszesz o homeopatii, której temat doprowadza mnie do jeszcze większej pasji niż jasnowidztwo. Jasnowidztwo tak dalece przekracza granice wiarygodności, że w ogóle nie ma mowy o racjonalnym myśleniu. W homeopatii jednak w grę ...

Charles Darwin, ‎Frederick Burkhardt, ‎Stephen Jay Gould, 1999

Prace Komisji Historycznoliterackiej - Wydania 39-42 - Strona 82

Polot ducha tych geniuszów co wielką poezję tworzyli — unosił ich jasnowidztwo tak wysoko, że stanęli ponad niewolą i ponad wszystką nędzą dnia ówczesnego i w ten sposób uniezależnili się od czasu i miejsca. Dali nam najwyższe prawdy ...

Jan Pacławski, ‎Jan Nowakowski, 1978

Turecka namiętność

Właściwienie wierzę w jasnowidztwo, ale nie powiem, żebym je wykluczała. Dopuszczam możliwość, że istnieją ludzie, którzy są w stanie zajrzeć przez szparę w przyszłość lub mają moce, których cała reszta jest pozbawiona, alboże karty ...

Antonio Gala, 2015

Kacper Ryx i tyran nienawistny

Ale reszta to banialuki, czyste jasnowidztwo albo jawneczary! # CzyZby? Popatrz! Na jednym kolcu tarniny widać kępkę ciemnokasztanowej ko"skiej sier9ci, a obok wydarty w os z ogona. Czarny. Podkowysą wyjątkowo duZe, a ich odciski ...

Mariusz Wollny, 2011

Szkatułki Newerlego

Wlatach sześćdziesiątychXX wieku odkryjetę książkę Aleksander Wat („wściekle inteligentna– jasnowidztwo polityczne wysokiej klasy” – napisze w liście do redaktora londyńskich „Wiadomości” Mieczysława Grydzewskiego). Na przypisanie ...

Jan Zieliński, 2012

Ziarno prawdy

Szacki nagle poczuł irytację. Pozostawała tylko nadzieja, że za tym przerostem formy kryje się inna treść niż jasnowidztwo w naukowym przebraniu. – Wziąłem ostatnio, wyobraźcie sobie państwo, udział w konkursie na najbardziej polski ...

Zygmunt Miłoszewski, 2011

Mara Dyer. Przemiana

Telekineza? Ciekawe... Pokręciłam głową. – Jasnowidztwo? – Nie. Nie chciałam wtajemniczać go w to, co zrobiła... co zrobiłam. – Tego jeszcze nie może wiedzieć. – Więc przetestuj ją. Poddaj różnym próbom. – To może być niebezpieczne.

Michelle Hodkin, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JASNOWIDZTWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jasnowidztwo вживається в контексті наступних новин.

Piłsudski zdradził w alternatywnej historii, bo nie dobił komuchów w …

Nie mogę się jednak zgodzić ze stałym dolnym bywalcem nie swojego bloga, że jasnowidztwo to epitet obraźliwy a w takim celu został użyty. Widzieć jasno ... «tokfm.pl, Серпень 15»

Być nieprzemakalnym na zło

... transy, znachorstwo, wróżbiarstwo, jasnowidztwo, medytacje wschodnie i wiele innych bezdroży duchowych wpycha człowieka w wielką pustkę i upadek. «Opoka, Жовтень 14»

Triumf pseudonauki nad rozumem

Homeopatia, parapsychologia, radiestezja, jasnowidztwo i inne pseudonauki zyskują oficjalne certyfikaty. W Polsce odbywa się powolna destrukcja nie tylko ... «Polityka, Липень 14»

Prof. Jerzy Vetulani: Wiem dlaczego kobiety mają większą intuicję

Z punktu widzenia nauki coś takiego jak jasnowidztwo nie istnieje. Natomiast jeśli jakiś wróżbita ma sukcesy, to nie odrzucałbym tej metody. To że nauka nie ... «Gazeta Krakowska, Червень 14»

Uważajmy na wróżki!

Kościół ostrzega przed tym, że moc i jasnowidztwo wróżek nie pochodzą od Boga, a od szatana. Jednocześnie ksiądz Amorth, najsłynniejszy egzorcysta ... «PCh24.pl, Липень 13»

Przystojny i inteligentny jak Bronisław Komorowski

... o możliwości wyodbywania gazu z łupków metodą odkrywkową, no i wykazał się jeszcze jedna unikalną cechą jaką jest jasnowidztwo bo podczas wywiadu w ... «Niezalezna.pl, Травень 13»

Episkopat ostrzega przed sektami, magią i wiarą w jasnowidztwo

"Wyraża się on dziś w uprawianiu magii, wróżbiarstwa, czarów, astrologii i jasnowidztwa, w organizowaniu seansów spirytystycznych, w wierze w skuteczność ... «Wprost 24, Травень 13»

Film Skolimowskich walczy o statuetkę Marka Aureliusza

... że opowiada historię, którą można by określić jako "thriller psychologiczny", ile z racji nieostrego spojrzenia na tę historię, opiewającego jasnowidztwo - pisze ... «Polskie Radio, Листопад 12»

Kościół: Oto najbardziej opętane województwa

Ks. Aleksander Posacki, egzorcysta i demonolog twierdzi, że najbardziej zagrożeni są ludzie młodzi, których interesują praktyki okultystyczne, jasnowidztwo czy ... «Sfora, Вересень 11»

Dar jasnowidzenia

~KOZIOROZEC 1971 [2009-11-07 14:29]. Jasnowidztwo Ten dar jest mi takze dany. ... jasnowidztwo. Mam tez ten dar, widze we snie, a na jawie tylko gadam od ... «Wirtualna Polska, Березень 09»