Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "swietokradztwo" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SWIETOKRADZTWO У ПОЛЬСЬКА

swietokradztwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SWIETOKRADZTWO


czarnowidztwo
czarnowidztwo
dalekowidztwo
dalekowidztwo
dobrosasiedztwo
dobrosasiedztwo
doradztwo
doradztwo
dowodztwo
dowodztwo
dwuwladztwo
dwuwladztwo
dzieworodztwo
dzieworodztwo
gminowladztwo
gminowladztwo
inwalidztwo
inwalidztwo
jasnowidztwo
jasnowidztwo
jednowladztwo
jednowladztwo
jedynowladztwo
jedynowladztwo
kazirodztwo
kazirodztwo
koniokradztwo
koniokradztwo
kontrpowodztwo
kontrpowodztwo
krotkowidztwo
krotkowidztwo
ksiegokradztwo
ksiegokradztwo
ludorzadztwo
ludorzadztwo
ludowladztwo
ludowladztwo
marudztwo
marudztwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIETOKRADZTWO

swietojanek
swietojanka
swietojanski
swietojurca
swietokatarzynski
swietokradca
swietokradczo
swietokradczy
swietokradzki
swietokradzko
swietokrag
swietokrzyski
swietokupca
swietokupstwo
swietolipski
swietolka
swietomir
swietopelk
swietopietrze
swietosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIETOKRADZTWO

moznowladztwo
nakladztwo
odludztwo
ohydztwo
ostrowidztwo
paskudztwo
pierworodztwo
powodztwo
przewodztwo
przywodztwo
rzadztwo
samorodztwo
samorzadztwo
samowladztwo
sasiedztwo
sejmowladztwo
sennowladztwo
sledztwo
szerokowladztwo
szkaradztwo

Синоніми та антоніми swietokradztwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «swietokradztwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SWIETOKRADZTWO

Дізнайтесь, як перекласти swietokradztwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова swietokradztwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «swietokradztwo» в польська.

Перекладач з польська на китайська

冒渎
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sacrilegio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sacrilege
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अपवित्रीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تدنيس المقدسات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

святотатство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sacrilégio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পবিত্র কিছুকে অপবিত্রকরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sacrilège
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pencabulan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Sakrileg
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

冒とく
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

신성 모독
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sacrilege
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự phạm tội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தெய்வக்குற்றமாகக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पवित्रवस्तूदूषण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kutsal şeyleri çalma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sacrilegio
65 мільйонів носіїв мови

польська

swietokradztwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

святотатство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sacrilegiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ιεροσυλία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

heiligskennis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

helgerån
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

helligbrøde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання swietokradztwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SWIETOKRADZTWO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «swietokradztwo» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про swietokradztwo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SWIETOKRADZTWO»

Дізнайтеся про вживання swietokradztwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом swietokradztwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Świętokradztwo
Tytul: ŚwiętokradztwoAutor: Zuzanna Ginczanka Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Zuzanna Ginczanka, 2015
2
Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 319
Uczynki bezreligii są te, które ubliżają czci i uszanowaniu, jakie należy się Bogu, jako to: kuszenie Pana Boga, świętokradztwo, bezbożność i świętokupstwo. Kusić Boga, jest to bez słusznéj przyczyny, doświadczać potęgi, mądrości, ...
X.J. Gaume, 1870
3
Teologia dogmatyczno-moralna. O dziesieciorgu boskich przykazan. ...
jeft należne; i przeto według rozmaitości ftopniow świętości rzeczy świętych, którym fię wyrządza nieuzangwanie, trzeba, ażeby rozmaite były ftopnie i gatunki świętokradztwa. Rozumowanie S. Toma!za, któren z naywyż[zey świętości ...
Ambrozy Kiryat, 1806
4
Diabeł Stróż:
Choć bezpośrednia inspiracja pochodziła z oczu Violetty, a nie z produktu, jedynie umysł naprawdę wykoślawiony – jego, na przykład – mógł popełnić świętokradztwo powiązania ich ze sobą. A czyż świętokradztwo, nasączone lepką ...
Xavier Velasco, 2016
5
Wykład prawa karnego w ogólności. Z zastosowaniem Kodexu Kar ...
Przywłaszczone przeto pieniądze dopiero ofiarowane dla kościoła, lecz nieweszłe jeszcze w skład majątku kościelnego lub klasztornego, nie stanowią świętokradztwa, ale zabór prywatny. Rzecz kościelna może być święta, sancta, albo przez ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1848
6
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
Leczon 3swe mi Ralwinyy Zwingliany/iakosiezokrutney kradziezy y sp: osnego Swietokradztwa wymowi/išniewino aleciclo y krew Pana näßego Jezusä Chrystusä/3tego Sakramentu wykrada/ a golytylochleby wino/iako sie iußpokazalo ...
Piotr Skarga, 1610
7
O duchu praw - Strona xxi
W klasie zbrodni tyczących religii mieszczą jedynie te, które ją zaczepiają wprost, jak czynią wszystkie jawne świętokradztwa. Zbrodnie bowiem, które mącą jej obrzędy, należą do tych, które obrażają spokój obywateli lub ich bezpieczeństwo, ...
Charles de Montesquieu, 2016
8
Possessio ac iura in re - z dziejów prawa rzeczowego: - Strona 90
Zdaniem Lewity świętokradztwo można było bowiem popełnić względem dowolnej rzeczy należącej do Kościoła i w dodatku quoqunque modo189. Nie miał on najmniejszych wątpliwości, że odebranie wszelkich dóbr, ofiarowanych ...
Maciej Mikuła, ‎Władysław Pęksa, ‎Kamil Stolarski, 2012
9
Szczegółowo rozwinięte katechezy o nauce obyczajów - Strona 85
Poznaliśmy dzisiaj dwa ciężkie grzechy przeciwko czci Boga : świętokradztwo i bluźnierstwo . Co to jest świętokradztwo ? . . . Świętokradztwo może być trojakie : może się zwracać przeciwko Boskim rzeczom , Osobom albo miejscom .
Henryk Stieglitz, ‎Wojciech Galant, 1909
10
Exercycije Poetyckie - Strona 77
Świętokradztwo,. Oszustwo, Gwałty, Chęć-sławy i Głupstwo. Stakiego serca Car może być dumnym; Lecz tygrys nawet, co jest bezrozumnym, Okrutnym zwierzem, gdyby był zmuszony Miéć je w swych piersiach, tygrysby się brzydził Tém ...
Tomasz August OLIZAROWSKI, 1839

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Swietokradztwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/swietokradztwo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись