Завантажити застосунок
educalingo
jedlany

Значення "jedlany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JEDLANY У ПОЛЬСЬКА

jedlany


ЩО JEDLANY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Jedlany

Джедлани є селом та муніципалітетом в районі Табор в Південно-Чехійському регіоні Чехії. За даними на 1 січня 2013 р., Налічується 81 житель. Виноски ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JEDLANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · gardlany · kadzidlany · kropidlany · mokradlany · mydlany · nieosiodlany · podgardlany · porozwidlany · rozkudlany · widziadlany · zrodlany · zwierciadlany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDLANY

jedermann · jedla · jedlica · jedlica zielona · jedlicki · jedlicze · jedliczka · jedliczny · jedlina · jedlina zdroj · jedliniak · jedlinka · jedlinowy · jedlinsk · jedlinski · jedlnia · jedlnia letnisko · jedlnienski · jedlniensko krakowski · jedlny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDLANY

ftalany · gorzelany · hodowlany · iglany · jaglany · kaflany · kamien budowlany · kartoflany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · na pol przemyslany · nadwislany · nalany · niedowolany · nieodwolany · nieopalany · nieostrzelany

Синоніми та антоніми jedlany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jedlany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JEDLANY

Дізнайтесь, як перекласти jedlany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jedlany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jedlany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Jedlany
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Jedlany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Jedlany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Jedlany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Jedlany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Jedlany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Jedlany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Jedlany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Jedlany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Jedlany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Jedlany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Jedlany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Jedlany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Jedlany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Jedlany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Jedlany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Jedlany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Jedlany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Jedlany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jedlany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Jedlany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Jedlany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Jedlany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Jedlany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Jedlany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Jedlany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jedlany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEDLANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jedlany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jedlany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jedlany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JEDLANY»

Дізнайтеся про вживання jedlany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jedlany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 125
Elementem stylizacyjnym jest również archaiczna znana gwarom forma jedlany 75: Pasterz duma w osłonie jedlanego kuszcza. W pozostałych przypadkach występuje jodlany E267, 80, np.: strumień, Co o korę jodlaną wodne drze obrusy.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
2
Swanty Ostrow. Opowiadanie historyczne z XII wieku - Strona 64
Gdy pierwszy anachoreta, pono Włoch rodem, przybył w tę puszczę ciemnozieloną, szum jedlany wspominał mu pewnie niebo południa, widok kampanii neapolitańskiej, błękitne wyspy w błękitnem morzu, widzialne jako skupienia mgły z ...
J. Bohuszewiczowa, 1911
3
Pisma: Nowele i opowiadania. t. 4. Sen o szpadzie. Pomylki ...
Gdy pierwszy anachoreta, pono Włoch rodem, przybył w tę puszczę ciemnozieloną, szum jedlany wspominał mu pewnie niebo południa, widok Kampanii neapolita^skiej, błękitne wyspy w błękitnym morzu, widzialne jako skupienia mgły z ...
Stefan Żeromski, 1956
4
Pisma zebrane - Tom 4 - Strona 227
Gdy pierwszy anachoreta, pono Włoch rodem, przybył w tę puszczę ciemnozieloną, szum jedlany wspominał mu pewnie niebo południa, widok Kampanii neapolitańskiej, błękitne wyspy w błękitnym morzu, widzialne jako skupienia mgły z ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
5
Dzieła: nowele i opowiadania: Sen o szpadzie i sen o chlebie
Gdy pierwszy anachoreta, pono Włoch rodem, przybył w tę puszczę ciemnozieloną, szum jedlany wspominał mu pewnie niebo Południa, widok Kampanii neapolitańskiej, błękitne wyspy w błękitnym morzu, widzialne jako skupienia mgły z ...
Stefan Zeromski, 1957
6
Poradnik językowy - Strona 193
oGjiacTHoe), jak przy hasłach polskich: bałaguła, basior «bat», chochla, dujawica, hnilica, jasła, jedla, jedlany, jedlica, kawiarenka, krypa «koryto [... ]», przy rosyjskich: ara «dobrze», 6axHJibi «obuwie», 6epe30BHua, 6bi;iJio, rań «lasek», ...
Roman Zawliński, 1962
7
Dzieła - Tom 1,Część 4 - Strona 271
Gdy pierwszy anachoreta, pono Włoch rodem, przybył w tę puszczę ciemnozieloną, szum jedlany wspominał mu pewnie niebo Południa, widok Kampanii neapolitańskiej, błękitne wyspy w błękitnym morzu, widzialne jako skupienia mgły z ...
Stefan Żeromski, 1957
8
Bäume und Wald in den geographischen Namen Mitteleuropas: ...
... Jedliny,14 Jedlovä hora,15 Jedlovec,16 Jedlovske zleby,17 Jedlovy,18 Jedlovary,19 Jedloviny.20 Zahlreiche Namen von Ortschaften deuten auf das Vorkommen der Tanne hin:21 Jedlä, HB, 1545, 515 m; Jedlany (Jedlan), TA, 1309, 486 m; ...
Walter Sperling, 2007
9
Tábor District: Mladá Vo~ice, Tábor, Sobeslav, `echtl and ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books Group, 2011
10
Cities, Towns and Villages in Tábor District: Opa?any, ...
a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JEDLANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jedlany вживається в контексті наступних новин.
1
Chotovinští si našli dvě místa pro koupání
„Jedna se nabízí směrem na Jedlany, kde podle stromů říkáme u dubů, druhá v Červeném Zahoří u cvičiště hasičů," upřesnil místa, která se stala předmětem ... «Táborský deník, Січень 15»
2
ON LINE: Je dobojováno, Začíná se vařit guláš
Jedlany spočítaly nejrychleji. V Jedlanech komise spočítala nejrychleji, a tak jako první dodaly výsledek na Tabačku v Táboře, kde sídlí středisko Českého ... «Táborský deník, Жовтень 14»
3
Voda a studně: vyčištění studní trvá i měsíce
Zasažené studně: Tábor, Bečice, Bechyně, Borotín, Dobronice u Bechyně, Hodonice, Jedlany, Jistebnice, Košice, Košín, Nová Ves u Mladé Vožice, Rataje, ... «Táborský deník, Червень 13»
4
První sečetly Dolní Hrachovice a Olší
Další přinesly výsledky Jedlany, Stoklasná Lhota, Sudoměřice u Tábora a po nich Pohnání, které loni při krajských volbách dorazilo do Tabačky jako první. «Táborský deník, Січень 13»
5
Houbař: Nevěřil jsem svým očím. Bože, to bylo hříbků
Táborsko: Lesy v okolí obce Jedlany. Po polní cestě (začíná mezi domy za křižovatkou na hlavní silnici) se dostanete přímo až k lesu. Stejně jako jinde v okolí ... «Táborský deník, Липень 12»
6
V Želči se dobrovolní hasiči potýkají s požáry na skládce
... při stavbách i opravách obecního majetku. Hodně času jim pak berou jejich soutěže a trénink. Jedlany mají šestašedesát obyvatel, 19 z nich se hlásí ke sboru. «Táborský deník, Квітень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jedlany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jedlany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK