Завантажити застосунок
educalingo
jednany

Значення "jednany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JEDNANY У ПОЛЬСЬКА

jednany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JEDNANY

dokonany · malo znany · mniej znany · niedokonany · niedorownany · nieobeznany · nieokielznany · niepokonany · nieporownany · niepoznany · nieprzejednany · nieprzekonany · nieujednany · nieuznany · niewykonany · niewyrownany · niewyznany · nieznany · niezrownany · obeznany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDNANY

jednaki · jednako · jednakosc · jednakowiusienki · jednakowiuski · jednakowiutenki · jednakowiutki · jednakowo · jednakowo brzmiacy · jednakowobiegunowy · jednakowosc · jednakowoz · jednakowozby · jednakowy · jednakze · jednakzeby · jednanie · jednawca · jednawczy · jednawczyni

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEDNANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · ogolnie uznany · ogolnie znany · podcinany · pokonany · przekonany · skonany · uznany · wycinany · wyrownany · znany

Синоніми та антоніми jednany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jednany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JEDNANY

Дізнайтесь, як перекласти jednany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jednany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jednany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

和解
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

reconciliación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

reconciliation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सुलह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تصالح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

примирение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

reconciliação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পুনর্মিলন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

réconciliation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

perdamaian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Versöhnung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

和解
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

화해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rekonsiliasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự hòa giải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சமரசம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सलोखा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

uzlaşma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

riconciliazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jednany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

примирення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

reconciliere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συμφιλίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

versoening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

försoning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forsoning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jednany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEDNANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jednany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jednany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jednany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JEDNANY»

Дізнайтеся про вживання jednany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jednany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 254
254 JEDNANY-JEDNAK. JEDNAKI - JEDNAKO. Ross. прин-вреше, уговоръ; bie Зигёдинфипд , ШЩпищ, bai ЗЗегдШфеп, ber ЖегдМф. Trudne z gíupim a chci- wym jednanie. Biatob. Odm. 9. Bez wina wesele, chrzci- ny, jednanie byé nie ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 382
Of JEDNAÉ, JEDNANY JEDNAN cf JEDNANY JEDNANIE (114) sb n Pierwsze e oras a jaane, koúeowe e pochylone. sg N jednani(e) (19). O O jednaniâ (29). 0 D jedna- niu (5). 0 -4 jednanié (33); -é (1), -(e) (32). О I jedna- ni(e)m (8) EejWiz, ...
Stanisław Bąk, 1975
3
Ezop - Strona 240
119. Przyjaciel. jednany. miecz. skowany. Niektóry kmiec wçza chowal I z stolu mu jadac dawal; Wiec siç kmiec niegdy rozrzewnil A siekiera wçza ranil. Waz przed nim ledwie uciekal, Aze do swej jamy wbiezal, Mówiac: „Czemus miç uderzyl?
Biernat z Lublina, 1997
4
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 596
102 11111; chowany, przyjaciel jednany (adшт: aliqui гуд chrzczony)niepew ny.,'-Knap. 1246'. Wilk ohownny, przyjaciel jednany. Gem. I. 149. Wilk ohowany, przyjaoiel Задницу—— niepewny. Now. 102. Wilk chowany, tyd chrzozony, ...
Samuel Adalberg, 1894
5
Słowo dziejów polskich: Pod panowaniem Elektów Michała ...
Przystąpi on do niej , ale już do gotowej i że powiem wbrew jego obecnej polityce zawiązanej. Przyjaciel jednany stał on dotąd przy swoim Królu, ale dla tego właśnie że jednany a z przyrodzenia przewrotny, dłużej przy nim stać niebędzie. XII.
W. Koronowicz, 1860
6
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 151
dictam vlg. jednane, scilicet quindecim grossos . . . tollimus (1462) XVIII MMAe II 217. ~ Cf. Je- dnanie. Jednanie, Jadnanie formy: n. sg. jednanie ca 1428 PF I 494, 1441 StPPP II nr 2972, Sul 87, etc. ; ~ g. sg. jednania 1400 SKJ III 190, 1404 ...
Kazimierz Nitsch, 1960
7
Przygoda teatralna Voskovca i Wericha, 1927-1938 - Strona 131
Efekt komiczny sprawia nieprawidłowe wymawianie spółgłosek oraz celowe błędy gramatyczne i syntaktyczne : Raduzo: Pano łediteli, ja si zakazat od vis fcakofy jednany, ktyź se neco straty f budova, kto to ukrad, rna tfida, to byste me otrafil, ...
Barbara Teresa Jankowska, ‎Teresa Barbara Jankowska, 1977
8
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ...
... 41 jaworowy 81 jazowy 81 jednacki 26 jednacki jednacski 23, 27 jednały 108, 111 jednany 107 jednany 108 jednoczesny 139, 140 jednooki 121, 138, 139, 140 jednoręki 121, 138, 139, 140 jednorożcowy 81, 136 jednostajny jcnostajny 139 ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
9
Żydzi w Polsce: antologia literacka - Strona 195
A za tym na mieszkanie do Turek pojechał, Wiary, żony i dzieci, wszystkiego zaniechał. Dawno mówią: Żyd krzczony, przyjaciel jednany*, Wilk chowany, bywają w nich częste odmiany. Kurwa zdradzi, szarga* wsadzi, kat obiesi, chocia prosi, ...
Henryk Markiewicz, 1997
10
Język Kodeksu Olszewskiego (1550): z recepcji ... - Strona 180
78. jednanie [stbrus. eднaньe] 'polubowne zawieranie ugody': jednanie czynic: Tesz ustauu(iem) Isz po sqdzie nassim hospodarskim i panow voievod i staro- sth nassich i sedzi visadzonich czo bedzie na kim wskazano... ni ma zadni zadnego ...
Maria Teresa Lizisowa, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JEDNANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jednany вживається в контексті наступних новин.
1
Kombajn E516 B
Pri rychlom jednany , dohoda možna. V pripade zaujmu volat : 0908 111 916. Kategória: Kombajn. Cena: 2800 €. Pridal: Stano Email:stanleyma@azet.sk. «Agroserver, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jednany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jednany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK