Завантажити застосунок
educalingo
jowialszczyzna

Значення "jowialszczyzna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JOWIALSZCZYZNA У ПОЛЬСЬКА

jowialszczyzna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JOWIALSZCZYZNA

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOWIALSZCZYZNA

journal intime · journee continue · jouvet · jovovich · jowialista · jowializm · jowialnie · jowialnosc · jowialny · jowialski · jowisz · jowiszowo · jowiszowy · jowita · joyce · joyce owski · joystick · joz · jozafat · jozafata dolina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOWIALSZCZYZNA

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · daremszczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · drozyzna · dulszczyzna · dworszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna

Синоніми та антоніми jowialszczyzna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jowialszczyzna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JOWIALSZCZYZNA

Дізнайтесь, як перекласти jowialszczyzna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jowialszczyzna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jowialszczyzna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

jowialszczyzna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

jowialszczyzna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

jowialszczyzna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

jowialszczyzna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

jowialszczyzna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

jowialszczyzna
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

jowialszczyzna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

jowialszczyzna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

jowialszczyzna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jowialszczyzna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

jowialszczyzna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

jowialszczyzna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

jowialszczyzna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

jowialszczyzna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

jowialszczyzna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

jowialszczyzna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

jowialszczyzna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

jowialszczyzna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

jowialszczyzna
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jowialszczyzna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

jowialszczyzna
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

jowialszczyzna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

jowialszczyzna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

jowialszczyzna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

jowialszczyzna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jowialszczyzna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jowialszczyzna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JOWIALSZCZYZNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jowialszczyzna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jowialszczyzna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jowialszczyzna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JOWIALSZCZYZNA»

Дізнайтеся про вживання jowialszczyzna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jowialszczyzna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
Jenialkiewicz to jowialszczyzna polityczna."25 Kazimierz Wyka, we wstępie do 7 tomu nowego wydania pism Fredry 23 stawia na pierwszym miejscu — Wychowankę, potem dopiero Wielkiego człowieka. Wynika to z zastosowanych tutaj ...
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1978
2
Romanse cieniów: wybór recenzji teatralnych - Strona 390
Ten oryginał, ten maniak pszczół, roztargniony, wpółprzytomny, ale w gruncie bawiący się ludźmi i widzący więcej, niż się zdaje, mimo woli przywodzi na myśl słowo: jowialszczyzna. Można by nawet na pana Eustachego przenieść te same ...
Tadeusz Żeleński, ‎Józef Hen, 1987
3
Uchylanie masek - Strona 238
Jowialszczyzna nie ma nic wspólnego ani z istotną dobrodusznością, ani z głupotą. Jowialszczyzna to jest laisser-faire'izm, nieinterwencja i pobłażanie w granicach własnej wygody. Z tego punktu widzenia w najmniej korzystnym świetle ...
Maria Bechczyc-Rudnicka, 1974
4
Z teatrów warszawskich, 1926-1939 - Strona 197
Pani Jowialska — to znowu swoja własna nowela, wielka powieść, to kwintesencja tego życia: jowialszczyzna, ani o cal nie szczuplejsza od rosyjskiej „obłomowszczyzny" Gonczarowa. Fredro to wszystko mieści w czterech aktach jednej sztuki ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1972
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 209
„W wyrazie oblicza przebijal siç jowia- lizm szlachecki" (T. T Jez, SW), „Ostatnia ta matrona zaniosla z soba. do gro- bu ów rubaszny jowializm ojców naszych, niezastaj)iony niczym, niepodob- ny do nasladowania" (SJP); jowialszczyzna (XIX ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Głosy różnych pokoleń - Strona 67
Do pejoratywnych określeń osobowości pisarskich rzutujących na światopogląd społeczny, takich jak żeromszczyzna czy brzozowszczyzna, dołącza — jowialszczyzna. Jest to o tyle charakterystyczne, że pozostaje w zgodzie z pewnymi ...
Marta Wyka, 1989
7
Dopowiedzenia: rozprawy i szkice z wiedzy o literaturze - Strona 149
О tych peryferiach jowialszczyzny zamierzal autor napisac oddzielnie, ale obiet- nicy nie spemil. Interpretacjç postaci Ludmira, zapropono- wana. przez Kucharskiego, wrçcz odrzucil jako „dowolna. nad- budowç". Po premierze, wiernej linii ...
Henryk Markiewicz, 2000
8
Pisma teatralne: 1927-1929
Kucharski o Ludmirze, że i on w końcu popada w atmosferę jowialszczyzny, bo — włóczęga dotychczas — chce się żenić z wnuczką Jowialskiego i ... Kucharskiemu pomieszała jowialszczyzna z dulszczyzną, a Ludmir ze Zbyszkiem Dulskim.
Karol Irzykowski, 1995
9
Tadeusz Żeleński (Boy) - Strona 300
Piłsudczyzna — to jowialszczyzna, ale groźna, wyprana z dobroduszności i lekkości. W jowialszczyź- nie Piłsudskiego niewiele było humoru, więcej złośliwej pustki i wyczerpania, wróżących zły okres całemu systemowi. Historyzujący pamflet ...
Andrzej Stawar, 1958
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 209
„W wyrazie oblicza przebijał się jowia- lizm szlachecki" (T. T Jeż, SW), „Ostatnia ta matrona zaniosła z sobą do grobu ów rubaszny jowializm ojców naszych, niezastąpiony niczym, niepodobny do naśladowania" (SJP); jowialszczyzna (XIX w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jowialszczyzna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jowialszczyzna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK