Завантажити застосунок
educalingo
jusznik

Значення "jusznik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JUSZNIK У ПОЛЬСЬКА

jusznik


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUSZNIK

debosznik · folusznik · grzesznik · jawnogrzesznik · kamasznik · kamusznik · kapelusznik · kielisznik · klawisznik · kokosznik · kozusznik · kusznik · nabrzusznik · nausznik · olsznik · orzesznik · palusznik · parasznik · pietrasznik · pioropusznik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUSZNIK

justier · justizmord · justowac · justować · justowanie · justunek · justunkowy · justycjalista · justycjariusz · justyfikacja · justyfikowac · justyn · justyna · justynian · justynian wielki · justynianski · juszka · jusznica · juszniczek · juszyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUSZNIK

akcyznik · bagaznik · baniecznik · batoznik · podbrzusznik · ponczosznik · poslusznik · przyspiesznik · ptasznik · rozkosznik · rozrusznik · sojusznik · sosznik · sporysznik · susznik · tasznik · tusznik · zamesznik · zausznik · zawierusznik

Синоніми та антоніми jusznik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jusznik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JUSZNIK

Дізнайтесь, як перекласти jusznik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jusznik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jusznik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

jusznik
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

jusznik
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

jusznik
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

jusznik
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

jusznik
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

jusznik
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

jusznik
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

jusznik
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

jusznik
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jusznik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

jusznik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

jusznik
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

jusznik
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

jusznik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

jusznik
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

jusznik
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

jusznik
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

jusznik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

jusznik
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jusznik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

jusznik
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

jusznik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

jusznik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

jusznik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

jusznik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jusznik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jusznik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUSZNIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jusznik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jusznik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jusznik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUSZNIK»

Дізнайтеся про вживання jusznik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jusznik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 209
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska. juksz jusznik HD34]; tez jurzac siç. Przest'añ jurzac sic [WilJaszcz] juksz okrzyk do odganiania áwin. A jus! A juksz! [Sw475, HD34]. A juksz [Doj, WI2 1 ] .
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 357
'sos, polewka, sok' (L, Dor); jusznik daw. ... z okolic Grodna, Wileñszczyzny;y'MSz£a z róznych okolic (SGP); jucha, jusznik 'czernina, czerninka' (Fa- liñska); juszka, jusznik 'zupa z krwi prosiçcej, gçsiej lub kaczej, czernina, czarna polewka; ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
3
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Słownikarze go nie znają. Judzić, patrz: Podjudzać. Juszka, patrz: Jusznik. Jusznik,-a. Tak nazywają Litwini zupę z krwi prosięcej, gęsiej, lub kaczej, którą w Królestwie znają pod nazwą czerniny. Pochodzi to od wyrazu jucha. Zupę tę równie ...
Aleksander Walicki, 1886
4
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej ... - Strona 141
odnocenoK 'pojedyncza siedziba, dwór-samotnik' Dal II 542, SGP I 247 notuje jednakże odrębne znaczenie 'osadnik, rolnik siedzący pojedynczo, nie we wsi' z Aug; jusznik RLR 22 'zupa z krwi, czernina, czarna polewka', 'zupa z krwi gęsi' ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
5
Kuchna i stół w polskim dworze - Strona 170
Jusznik. Nastawic smak z miçsem, wloszczyznq i burakowym rosolem jak na wszystkie kwasne zupy, a skoro siç ugotuje przecedzic, rozbic to krwiq gç- si lub prosiçcia, zagotowac i podac z galeczkami. Krew tak siç urzadza: spusc krew ...
Waldemar Baraniewski, 2004
6
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
Potwierdza Karłowicz Podr. 44, 70, a w dwudziestoleciu międzywojennym EK i HStan. Notują SWil, SW — gwarowe, SGP z okolic Bielska Podl. i Sejn oraz z Wileńszczyzny (Łopatowszczyzna); ros., ukr. v'juśka, błr. jiiśka. juszka, jusznik 'zupa ...
Zofia Kurzowa, 1993
7
Trybun krâo±ewiecki - Strona 139
Jusznik jest, wczoraj maciorę biliśmy. Kiełbasa świeża, kapusta do niej takoż się znajdzie. — To mi szczęśliwy los, jusznik i kiełbasa, stęskniłem się ! — zamruczał zadowolony Horusza. Boenigk obcierał ławy i stół połą kabata, krzątał się ...
Eugeniusz Paukszta, 1978
8
O satyrze - Strona 89
I tak, w numerze 10 z tegoż roku, w tekście Przemysł gospodarskiej oszczędności pojawia się „najprostszy i najpożyteczniejszy wielkiej domowej oszczędności sposób", czyli „posilny, smaczny i przyjemny dla danej czeladzi jusznik, ...
Tomasz Stępień, 1996
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona xvii
Jucha, juszyca potrawaIV35. Juchty stawne I 38. Judasz 1] 3o4- Jupa , jupka , jupeczka I 57 58, gorset, kamizelka 162, ubiór chtopek II 118. Jusznik II 240. Juiyna III 10З IV 55. if. Kahat, . kabacik czçsc sukni bialogtowskiéj i mçzkiéi 1 20 58 162 ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Ipsymowanie wina IV 1 i3. Iskra co wróży II i6o. Istobka IT 67. - . Jucha, j uszy ca potrawa IV 35. Juchty stawne I 38. Judasz II 3o4- Jupa , jupka , jupeczka I 57 58> gorset, kamizelka 162, ubiór chłopek II 1 18. Jusznik II 24.0. t Juiyna III io3 IV 55.
Łukasz Gołębiowski, 1830
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jusznik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jusznik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK