Значення "kalka ceramiczna" у польська словнику

ВИМОВА KALKA CERAMICZNA У ПОЛЬСЬКА

kalka ceramiczna

ПЕРЕКЛАД KALKA CERAMICZNA

Дізнайтесь, як перекласти kalka ceramiczna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kalka ceramiczna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kalka ceramiczna» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 陶瓷牛皮纸
• Перекладач з польська на іспанська: Vitela cerámica
• Перекладач з польська на англійська: ceramic Vellum
• Перекладач з польська на гінді: सिरेमिक चर्मपत्र
• Перекладач з польська на арабська: الرق السيراميك
• Перекладач з польська на російська: Керамическая Калька
• Перекладач з польська на португальська: velino cerâmica
• Перекладач з польська на бенгальська: সিরামিক কাগজ
• Перекладач з польська на французька: Vélin Céramique
• Перекладач з польська на малайська: stiker seramik
• Перекладач з польська на німецька: Ceramic Pergament
• Перекладач з польська на японська: セラミックベラム
• Перекладач з польська на корейська: 세라믹 피지
• Перекладач з польська на яванська: decal Keramik
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Vellum gốm
• Перекладач з польська на тамільська: பீங்கான் டெக்கால்
• Перекладач з польська на маратхі: सिरामिक कागद
• Перекладач з польська на турецька: seramik çıkartma
• Перекладач з польська на італійська: Pergamena in ceramica
• польська: kalka ceramiczna
• Перекладач з польська на українська: керамічна Калька
• Перекладач з польська на румунська: Velin ceramice
• Перекладач з польська на грецька: κεραμικά Vellum
• Перекладач з польська на африкаанс: keramiek Vellum
• Перекладач з польська на шведська: keramiska Veläng
• Перекладач з польська на норвезька: keramisk Vellum

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KALKA CERAMICZNA»

Дізнайтеся про вживання kalka ceramiczna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kalka ceramiczna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 587

«póhprzezroczysty papier shizqcy do kopiowania rysunków (zwykle technicznych) i przenoszenia ich na karton lub inny papier» 0 techn. kalka ceramiczna «inaezej -> dekal» 3. przen. «wierne odtworzenie jakiegos' wzoru, schematu, sytuacji ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 57

DEKAL, kalka ceramiczna. an. DEKLA, DALEK DEKOR, motyw dekoracyjny, zwtaszcza na wyro- bach ceramicznych. an. KODER, DOKER DELFT, (delfty); holenderskie wyroby fajansowe. DELIA, daw. wierzchni ubiór meski, podbity futrem, ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Mały słownik terminów plastycznych - Strona 79

XIX w. dekal, inaczej kalka ceramiczna — papier nasycony mieszaniną ałunu, związków aluminium i gumy tragantowej, na którym znajduje się ornament lub obrazek przeznaczony do przeniesienia na powierzchnię przedmiotu ceramicznego.

Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974

Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 586

234 Kalafonia 241 Kalka ceramiczna 183 Kalosze dielektryczne 249 Kamfora 240 Kamienie budowlane 182 — gipsowe 182 — ścierne 182 — wapienne 182 Kamionka gospodarcza 179, 471 — kanalizacyjna 179 — kwasoodporna 183 — z ...

Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974

Z dziejów drukarstwa polskiego - Strona 271

Już dziś nasza kalka ceramiczna znaj- ' duje odbiorców za granicą. Obok kilku wielkich zakładów poligraficznych o zatrudnieniu 1000 — 3000 osób, czynnych będzie kilkadziesiąt zakładów o zatrudnieniu 250 — 900 osób i mniejszych (od 50 ...

Bartłomiej Golka, 1957

Sztuka przedmiotu--przedmiot sztuki - Strona 57

Mieliśmy tylko jedną wytwómię ceramiczną, która stała się dla nas tym, czym dla Francji Se- vres. czy dla Niemiec Miśnia. ... dawniej jeszcze Zofia Palowa - projektantki form oraz Zofia Galińska - dekoracją kalką ceramiczną i stalodru- kiem.

Irena Huml, 2003

Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 15 - Strona 324

EMT -119.180 Suszka ceramiczna, dl. 210 mm ... 240 mmX50 m, árednica lulei 11 mm do EKG 6-kanalou>ego 6-NEK-2 f-my RFT Kalka rejestracyjna о шут. ... 230 mm x 30 m do EEG 8-kanalou'ego f-my Schuiarzer Kalka rejestracyjna о шут.

Poland. Państwowa Komisja Cen, 1968

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 222

(2003); przemysł włók.; węzeł kol.; wielki meczet ( 1 1 82, odrestaurowany 1 735-36). kalka [fr. calgue 'kopia', 'odbitka' < wl. ... na pokost nanosi się następnie przywierający do niego sproszkowany pigment ceramiczny o odpowied- niej barwie, ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Kronika Wałbrzyska - Strona 257

Po scaleniu, jako jedna w Europie Środkowej, fabryka będzie produkowała około 1,5 min arkuszy kalki ceramicznej rocznie, z czego 0,5 min sztuk na eksport. Obecnie produkcja miesięczna wynosi 90 tys. sztuk kalki i 15 tys. talii kart.

Władysław Pruchnicki, 1979

Statystyka Polski - Tomy 55-57 - Strona 239

Kalka przcbitkowa papierowa do ko- piowania Karton, papier, sklejane z dwu lub wïecej arkuszy: 819(11). ... zewnçtrznym, ta- kiez sekretniki, gotowe bilety wizytowe i zaproszenia XI I. Wyroby kamieniarskie, ceramiczne, szklane 848(10).

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1937