Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kapliczny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KAPLICZNY У ПОЛЬСЬКА

kapliczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KAPLICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPLICZNY

kapla
kaplan
kaplanka
kaplanski
kaplansko zakonny
kaplanskosc
kaplanstwo
kaplerz
kaplica
kaplica przedpogrzebowa
kaplicowy
kapliczka
kapliczkowy
kaplin
kaplon
kaploni
kaplonic
kaplonienie
kaplun
kapnac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPLICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Синоніми та антоніми kapliczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kapliczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KAPLICZNY

Дізнайтесь, як перекласти kapliczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kapliczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kapliczny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

教堂
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

capilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Chapel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

चैपल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كنيسة صغيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

часовня
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

capela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

খ্রীষ্টীয় ভজনালয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

chapelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Chapel
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Kapelle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

チャペル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

예배당
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Chapel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhà thờ nhỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சேப்பல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

चॅपल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tapınak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cappella
65 мільйонів носіїв мови

польська

kapliczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

каплиця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

capelă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παρεκκλήσι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kapel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kapell
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kapell
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kapliczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KAPLICZNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kapliczny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kapliczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAPLICZNY»

Дізнайтеся про вживання kapliczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kapliczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Grunwald tysiąc czterysta dziesięć - Strona 99
Interpretują też swoiście świadectwo Długosza o miejscu ustawienia namiotu kaplicznego, sądząc, że stanął on na wzgórku nie nad jeziorem, lecz tylko w takim miejscu, z którego można było dojrzeć jezioro. Interpretację tę trudno jednak ...
Andrzej Nadolski, 1993
2
Jagiellonki polskie w XVI wieku - Tom 4 - Strona 290
i ku ozdobie kaplicznej. Przykładamy się też sami do tejże kaplice kielichem złotym z patyną także złotą , co oboje odda W. T. Relski sługa nasz. A tak odbierzesz to od niego i w inwentarz kapliczny wpiszesz ; a uzywając tego ku chwale bożej ...
Alexander Przezdziecki, ‎Józef Szujski, ‎Gustav Przezdziecki, 1868
3
Toponimia powiatu koscierskiego - Strona 206
Kapliczne (Jezioro) MPK, Kapliczne a. Kapliczna HW 273, jez. 5 ha od str. płdn.-wsch. Ko. Kapellen-See 8 47, Kaplićny Kam 253, gw. K^apTićni. — N. topogr. prym. od przymiotnika kapliczny : kaplica. Chodzi tu o kaplicę cmentarną pod wezw.
Edward Breza, 1974
4
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 45
Wysoka Strzyzowska, Strzyzów, Bor 67; Grodne: (pot. i las) Domaradz, Brzozów; Grzedna Góra, -ej: (las) Adamów, Kozienice; Jatna, -ej (od jata): (pole) Niedzwiada, Ropczyce; Jazna Góra, -ej: (góra) Máciszewice, Kartuzy; Kapliczny: (staw ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
5
Kościół katedralny w Krakowie - Strona 143
Ściana południowa kaplicy stoji tak daleko po za ścianą podziemia, że otwór okienkowy, wypuszczony z podziemia na zewnątrz przez mur kapliczny, mierzy nie mniej jak 370 m. długości. Zaś po stronie północnej jest znowuż na odwrót, ...
Tadeusz Wojciechowski, 1900
6
Grody ludności kultury łużyckiej we Wrocławiu-Osobowicach
Autorka raczej wypowiada się za kultowym charakterem grodziska na „Wzgórzu Kaplicznym", jak i za tym, że tradycja tego pogańskiego miejsca kultowego przetrwała do czasów nowożytnych, co skłoniło Kościół do nadania mu treści religii ...
Bogusław Gediga, 1976
7
Kościerzyna i okolice: informator krajoznawczy - Strona 20
Waryńskiego, dawniejszą Kapliczną. ldąc nią pod górę warto przyglądać się zabudowie, w przewadze XlX wiecznej lub z początków naszego stulecia, z zachowaną często zabytkową stolarką i ładnym detalem wystroju fasad. Do najstarszych ...
Izabella Trojanowska, 1985
8
Legendy. [In verse.] - Strona 33
... serce było I jeden był duch. W Zamczysku na górze Jest Kaplicy szczęt: Kamienny. krzyż. Był jéj cały. sprzęt. Kto przysiągł tam krzywo, Wnet go karał Bóg, Bo nie wyszedł żywo Za kapliczny próg. Tak o tćj świątnicy | Z dawna chodził słuch : 33.
Ignacy HOŁOWIŃSKI (Archbishop of Mohilef.), 1843
9
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
wnet na lekkich a ścigłych koniach gońców hen, przed się, w stronę Grunwaldu i Tannenberga, i dalej, aby zbadali okolicę, a tymczasem dla łaknącego nabożeństwa króla ustawiono na wysokim brzegu jeziora Lubeń namiot kapliczny, aby ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
10
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
Kaplicy, Ka pit uta Wileñska wzieia srebro to kapliczne , do Skarbu koscielnego, izescie nam to oznaymili wdziçcznie przyiinuiemy, ale niero- zumiemy z którym prawem albo którq smiato- scia , to srebro z téy kaplicy wzioric sic wazyli, i przeto ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAPLICZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kapliczny вживається в контексті наступних новин.
1
Lucerna, czyli w prawdziwa Szwajcaria. Most Kapliczny i inne …
A malowidła kryjące się w zadaszonym, dwustumetrowym Moście Kaplicznym (Kapellbrücke), symbolu Lucerny, opowiadające historię miasta, są w książce ... «Gazeta.pl, Квітень 15»
2
Lucerna - zachwycające miasto mostów
Prawdziwym symbolem Lucerny są mosty, na czele z najsłynniejszym Kapellbrücke (Most Kapliczny) z charakterystyczną wieżą, pełniącą w swej historii rolę ... «Wirtualna Polska, Березень 15»
3
Pierwsze słowa: jego io nim
Gdy umilkły brawa, a nominat wyszedł z jednej z kaplicznych ławek, by stanąć obok biskupów Henryka Tomasika i Adama Odzimka, ordynariusz dodał: ... «Gość Radomski AVE, Січень 15»
4
Wymodelujesz ciało pod chmurką. W Kościerzynie powstaną dwie …
Stworzenie małej siłowni nad Jeziorem Kaplicznym jest jednym z elementów prac rewitalizacyjnych. Montaż urządzeń przeznaczonych do ćwiczeń powinien ... «Portal Koscierski.info, Травень 14»
5
Lucerna, metropolia Środkowej Szwajcarii
Najstarszy drewniany most w Europie, Kapellbrücke (Most Kapliczny), wybudowany w1333 roku, spłonął w 1993 roku. Na szczęście został odbudowany. «Wiadomosci 24, Серпень 13»
6
Szwajcarskie miasta jak z bombonierki
... Rigi i Stanserhorn to tylko sztafaż do takich zjawiskowych obiektów jak kryty Most Kapliczny, jeden z najstarszych w Europie, kościół Jezuitów, Wieża Wodna, ... «Interia, Березень 12»
7
Całun Turyński wystawiony na widok publiczny
... na nieco ponad 1 m przechowuje się tam w specjalnym srebrnym relikwiarzu, spoczywającym w żelaznej skrzyni i ustawionym w urnie na kaplicznym ołtarzu. «Polityka, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kapliczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kapliczny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись