Завантажити застосунок
educalingo
kapucynski

Значення "kapucynski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KAPUCYNSKI У ПОЛЬСЬКА

kapucynski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KAPUCYNSKI

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bernardynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cedynski · cekcynski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPUCYNSKI

kapua · kapuanczyk · kapuanka · kapuanski · kapuca · kapucha · kapucyn · kapucynek · kapucynka · kapuleti · kapus · kapuscianka · kapusciany · kapuscieniec · kapuscina · kapuscinski · kapuscisko · kapusiostwo · kapusiowaty · kapusniaczek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPUCYNSKI

charzynski · chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski

Синоніми та антоніми kapucynski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kapucynski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KAPUCYNSKI

Дізнайтесь, як перекласти kapucynski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kapucynski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kapucynski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

卷尾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Capuchinos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Capuchin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कैप्युषीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

راهب كبوشي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

капуцин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

capuchinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

একপ্রকার সন্ন্যাসী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

capucin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Capuchin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kapuziner
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

オマキザル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

카푸 친회
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Capuchin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khỉ ở phi châu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கப்புச்சின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बायकांचा झगा आणि बुरखा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kapüsen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cappuccino
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kapucynski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

капуцин
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

capucin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

είδος πιθήκου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kapucijnaap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Capuchin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Capuchin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kapucynski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KAPUCYNSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kapucynski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kapucynski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kapucynski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAPUCYNSKI»

Дізнайтеся про вживання kapucynski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kapucynski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Gruziński katolicyzm w XIX i na początku XX wieku w ... - Strona 372
1419-1467: 52 Filippo da Bologna, misjonarz kapucyński (I poł. XIX w.): 140, 335 Filippo da Forano, misjonarz kapucyński (I poł. XIX w.): 89-91, 93-95, 97-98, 104-106, 123, 136,215-216, 225 Fiorenzo da Forgiano, misjonarz kapucyński (I poł.
Tymon Tytus Chmielecki, 1998
2
Miejsca biesiadne: co o nich opowiada antropolog - Strona 59
Refektarz. kapucyński. -. między. przeszłością. i. teraźniejszością. w. przestrzeni. biesiadnej. Wchodząc do klasztoru Braci Mniejszych Kapucynów rzadko trafia się do refektarza. Choć dzisiaj nie należy on do przestrzeni przeznaczonej ...
Katarzyna Kaniowska, ‎Grażyna Ewa Karpińska, 2007
3
Przystosowanie i opór: zakony męskie w Królestwie Kongresowym
Wśród kościołów zakonnych aglomeracji warszawskiej kościół kapucyński zaliczał się do skromniejszych, natomiast położony był w dzielnicy uważanej ówcześnie za najelegantszą. Nie przyciągał ani okazałością zewnętrzną, ani wy- ...
Ewa JabŁoṅska-DeptuŁa, 1983
4
Kościuszko na Ziemi Krakowskiej - Strona 137
Kronikarz kapucyński ocenia je na 100 koni, 198, inne wersje do 400. Kronikarz kapucyński wzmiankuje też o 300 — 400 pikinierach, a Baum (27 III) o 200 konnych ochotnikach i kantonistach Taszyckiego 199; zdaniem Koweckiego oddział ...
Jan Pachoński, 1984
5
Kapucyni w Lublinie: dzieje klasztoru w latach 1721-1864 - Strona 128
Święty kwestarz kapucyński stał się głównym patronem lubelskich zakonników, zwłaszcza od czasu sprowadzenia z Rzymu jego relikwii do kościoła klasztornego. Pamiątka śmierci wyznawcy (zm. 18.05.1587 r.) była dla zakonników okazją do ...
Marek Budziarek, 1996
6
Dzieje teologii katolickiej w Polsce: Od odrodzenia do ... - Strona 322
Podobnie w wykładach fizyki z 1 765 r. lektor kapucyński Zenon Tuma w wykładzie o zasadach ciał naturalnych stawia pytanie, czy Bóg mógł powołać do istnienia stworzenie najbardziej doskonałe w najbardziej doskonałej formie. Wszyscy ...
Marian Rechowicz, 1975
7
Europa Orientalis: - Strona 303
Fundacja została przyjęta przez Polską Prowincję Kapucyńską, gdyż odpowiadała wymogom ślubu ubóstwa3. Budowę wszakże rozpoczęto dopiero w 1761 roku. Prace przebiegały wolno, gdyż Lubieszów znajdował się poza ważniejszymi ...
Zbigniew Karpus, ‎Tomasz Kempa, ‎Stanisław Alexandrowicz, 1996
8
Biuletyn: Humanistyka - Tomy 27-29 - Strona 79
Niezależnie od książęcego zakupu pod przyszły konwent kapucyński kasztelanowa wołyńska Jadwiga Zahorowska 10 III 1722 r. przekazała zakonnikom plac wraz z nowym dworem, znajdujący się obok dworu starosty sandomierskiego i ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1985
9
Świątynie Rzeczypospolitej - Strona 132
Pierwszym klasztorem kapucyńskim w dawnej Rzeczypospolitej stał się dom warszawski. Jego powstanie związane jest z wyprawą wiedeńską Jana lli. Zakon kapucyński, będący kolejną obserwą franciszkańską, początki swoje znajduje w ...
Bartłomiej Kaczorowski, 1987
10
Bitwa pod Racławicami - Strona 31
4* W kronice kapucyńskiej, AKK 96, podano, że Kościuszko wyprowadził z Krakowa 6 dział; na planie bitwy racławickiej z Kriegsarchiv znajduje się adnotacja o 6 działach 3-f., co przyjął i W. Zienkiewicz. Artylerią krakowską dowodził kpt.
Jan Pachoński, 1984
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kapucynski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kapucynski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK