Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kartauna" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KARTAUNA У ПОЛЬСЬКА

kartauna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KARTAUNA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kartauna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
kartauna

kartouwe

Kartauna

Картун, також називають кардан - загальне назва артилерійського розділу, використовуваного з 16 по 18 століття. Вони працювали з середньою довжиною бочки - 14 - 27 калібрів, виконаних з бронзи або чавуну. З коротшою бочкою, чим осля, вони мали менший діапазон. Тому вони використовувались для боротьби ближче, часто з піхотою, завантаженими картриджами. Залежно від калібру карти поділили на: ▪ подвійні картки ▪ одиночні картки ▪ 3/4 карт ▪ півкарті ▪ квартальні картки ▪ октавні картки Вага картону становила від 1000 кг до 6400 кг. Kartauna, zwana także kartaną – ogólna nazwa odprzodowych dział artyleryjskich używanych od XVI do XVIII wieku. Były to działa o średniej długości lufy - 14 – 27 kalibrów, wykonane ze spiżu lub żeliwa. Mając lufę krótszą od kolubryny, miały mniejszy zasięg. Dlatego stosowano je do walki na bliższą odległość, często przeciwko piechocie ładowane były kartaczami. W zależności od kalibru kartauny dzieliły się na : ▪ kartauny podwójne ▪ kartauny pojedyncze ▪ kartauny 3/4 ▪ półkartauny ▪ ćwierćkartauny ▪ oktawy kartauny Masa lufy kartauny wynosiła od 1000 kg do 6400 kg.

Натисніть, щоб побачити визначення of «kartauna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARTAUNA


alrauna
alrauna
awifauna
awifauna
biosauna
biosauna
entomofauna
entomofauna
epifauna
epifauna
fauna
fauna
ichtiofauna
ichtiofauna
makrofauna
makrofauna
mikrofauna
mikrofauna
ornitofauna
ornitofauna
polkartauna
polkartauna
sauna
sauna
speleofauna
speleofauna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARTAUNA

karta pracy
karta rejestracyjna
karta tytulowa
karta wstepu
kartacz
kartacznica
kartaczowac
kartaczowanie
kartaczowka
kartaczownica
kartaczowy
kartagena
kartagenski
kartagina
kartaginczyk
kartaginka
kartaginski
kartan
kartaun
karteczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARTAUNA

bazuna
buna
cabiuna
coropuna
diuna
fortuna
huna
induna
jamuna
jokozuna
kahuna
karuna
komuna
kryptokomuna
kuna
laguna
lakuna
luna
mamuna
maruna

Синоніми та антоніми kartauna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kartauna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KARTAUNA

Дізнайтесь, як перекласти kartauna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kartauna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kartauna» в польська.

Перекладач з польська на китайська

kartauna
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

kartauna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

kartauna
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

kartauna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

kartauna
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

kartauna
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

kartauna
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

kartouwe
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

kartauna
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kartouwe
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

kartauna
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

kartauna
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

kartauna
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kartouwe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kartauna
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

kartouwe
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

kartouwe
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kartouwe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

kartauna
65 мільйонів носіїв мови

польська

kartauna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

kartauna
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

kartauna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

kartauna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kartauna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kartauna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kartauna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kartauna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARTAUNA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kartauna» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kartauna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARTAUNA»

Дізнайтеся про вживання kartauna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kartauna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polska broń: broń palna - Strona 66
Najbardziej popularne okazały się działa typu kartauny, były bowiem łatwiejsze w obsłudze i transporcie. Na Zachodzie dużą rolę odegrały reformy artylerii holenderskiej, która przeszła na system złożony z czterech rodzajów dział. Było to ...
Stanisław Kobielski, 1975
2
Militarne aspekty wojny trzydziestoletniej na Śląsku - Strona 24
Kartauna strzelała kulą o wagomiarze 48 funtów, półkartauna - 24, ćwierćkartauna - 12, oktawa - 6 funtów. Ujednolicenie sprzętu niosło za sobą olbrzymie korzyści choćby w bilansowaniu niezbędnego zaopatrzenia armii oraz upraszczało ...
Jerzy Maroń, 2000
3
Flota Polska w latach 1587-1632 - Strona 132
Tabela nr 8 Były to: cała kartauna (52/48), półkartauna (28/24), ćwierć- kartauna (14/12) i wreszcie 1/8 kartauny zwana oktawą lub falkoną 145. Projekt ten przyjął się również w Polsce i w okresie panowania Zygmunta III był stopniowo, lecz ...
Eugeniusz Koczorowski, 1973
4
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 2 - Strona 234
Na początku wieku XVI, za Zygmunta I Starego, K. Górski wyróżnił następujące typy: szarfmece, słowiki, kartauny, notszlangi, falkony, falkonety, moździerze, szrotownice. Ze spisu dokonanego przez cejgwarta saskiego Preussa z roku 1530, ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
5
Przygody Jana z Werden - Strona 87
gdańszczan ukazały się szczątki rozerwanej kartauny i kilku poległych żołdaków w jej pobliżu. — Rozsadziło kartaunę! — wrzasnęli bliźniacy. — Rozsadziło kartaunę! — przeszedł radosny okrzyk po murach miasta. — Nasza to zasługa ...
Maria Rucińska, 1975
6
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 162
KARTAUNA, działo odprzodowe o średniej długości lufy, używane od XVI do XVIII w. Zależnie od kalibru dzielono k. na: całe kartauny, półkartauny, ćwierć- kartauny i oktawy. KARTA WYRÓŻNIEŃ I KAR, dokument ewidencji wyróżnień i kar ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
7
Flawiusza Wegecyusza Renata męza zacnego O sprawie ...
Kiedy Kartauna iedna 24. koni porrzebuìe. Patrz wyzqy ná karcie 260. y ná karaie 200. Naywiçcey kofzru'iq Powrozy, z kifzek lub wlofow krçcone, króre albo wiezé, albo mozna ukrçcié ná mieyfcu, y klçba iednego do kazdey Machiny flawalo ...
Franciszek Paprocki, 1776
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 891
Ogień, wystrzał kartaczowy. kartaun m IV, D. -a, Ms. ~nie; Im M. -y, p. kartauna. kartauna i IV, CMs. ~nie; Im D. ~un, hist. "działo oblężnicze większego kalibru z XVI i XVII wieku, przeznaczone do kruszenia murów; kartaun*: Zdobywać twierdzę ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Krieges Ordnung, zu Wasser vnd Landt ... Noch nie im Druck ...
Adam Junghans. 4. Pferde die Feldschlange. - 12. flo. 6. Pferde die Falckauna. - 20.flo. 8. Pferde die Sengerin. 4o. flo 10. Pferde die Nachtigal. 40. flo. 12. Pferde die Notschlange. 4O. flo. 14. Pferde die halbe Kartauna. 4O. flo 16. Pferde die ...
Adam Junghans, 1589
10
Biała Góra 1620 - Strona 88
Odlewano tylko kartauny, donoszące do celu na taką samą odległość. Armaty były znacznie lżejsze i łatwiejsze do manewrowania. Armaty dzielono według ciężaru pełnych kul żeliwnych. System holenderski obejmował cztery rodzaje dział ...
Witold Biernacki, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARTAUNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kartauna вживається в контексті наступних новин.
1
Wystawa prezentująca trzy polskie wieki zamku krzyżackiego w …
... wyjaśnił Dobry, dodając, że środek sali poświęconej wojnom szwedzkim zajmie lufa działa zwanego kartauna, pochodzącego z przełomu XVII i XVIII wieku. «Nauka W Polsce, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kartauna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kartauna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись