Завантажити застосунок
educalingo
kasarniany

Значення "kasarniany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KASARNIANY У ПОЛЬСЬКА

kasarniany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KASARNIANY

alginiany · aminofosfoniany · antykwarniany · basniany · bawelniany · bezojczyzniany · bezpanszczyzniany · bielizniany · bogoojczyzniany · browarniany · cegielniany · cementowniany · cieplarniany · cmentarniany · cukierniany · cukrowniany · czytelniany · dawno zapomniany · deszczowniany · drewniany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KASARNIANY

kasa · kasa chorych · kasa fiskalna · kasac · kasac sie · kasacja · kasacyjny · kasacz · kasaczek · kasak · kasakowy · kasandra · kasandryczny · kasanie · kasar · kasarek · kasarnia · kasata · kasawiec · kasba

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KASARNIANY

drozyzniany · drukarniany · drzewniany · dwuojczyzniany · elanobawelniany · elanolniany · elanowelniany · elektrowniany · galganiany · gaz kopalniany · gliniany · glosowniany · gorzelniany · gotowalniany · gowniany · jadalniany · jutrzniany · kaliniany · kawiarniany · koksowniany

Синоніми та антоніми kasarniany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kasarniany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KASARNIANY

Дізнайтесь, як перекласти kasarniany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kasarniany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kasarniany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Kasární
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Kasární
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Kasární
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Kasární
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Kasární
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Kasární
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Kasární
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Kasární
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Kasární
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Kasární
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kasární
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Kasární
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Kasární
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Kasární
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Kasární
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Kasární
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Kasární
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Kasární
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Kasární
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kasarniany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Kasární
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Kasární
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Kasární
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Kasární
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Kasární
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Kasární
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kasarniany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KASARNIANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kasarniany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kasarniany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kasarniany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KASARNIANY»

Дізнайтеся про вживання kasarniany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kasarniany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pod teatralna̜ szminka̜ - Strona 250
... więc kolejno: Słojkowski — z dobrą swadą ludowego pieśniarza, Gerson-Dobrowolska — dobrze postawiona w sztywnej bezduszności i wytrzymana w ceremonialności gubernatorowej, jowialny szef puczu — Fulde i jego kasarniany wódz ...
Tadeusz Kudliński, 1957
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 40-41 - Strona 84
... ku zachodowi i wschodowi malały lub nikły one zupełnie, od północnej zaś strony kopca i od wschodniej przytyka do niego bezpośrednio budynek i b. dziedziniec kasarniany. Badania przeprowadzono zatem tylko w pasie od strony połud.
Polska Akademia Umiejętności, 1935
3
Przegląd Polski: Miesiąc Październik 1875. Rok X., Zeszyt IV.
... Mikołaj rozmiłowany był w zabawkach żołnierskich; car Mikołaj przynajmniej w nie wierzył, książę Michał czuł całą czczość tych parad i manewrów, a jednak nawet w gronie swej familii zaprowadził system kasarniany i dyscyplinę wojskową, ...
Ludwik Powidaj, 1875
4
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 224
... karykiel kalotechniczny kapotaż karylion kalotechnika kapotowiec kasak kalteszal kapotowy kasarni a kalumniator kaprować kasarniany kalumniatorka kaprysić się kastor kalumniować kapturnica kastorowy kałamajka kaptywacja kasynista ...
Adam Kryński, 2006
5
W świecie pieśni i bajki: studia folklorystyczne - Strona 204
Inna sprawa, że przytoczony urywek niekoniecznie musi być autentyczny, że może być pogłosem jakiegoś kawału z pism humorystycznych w rodzaju krakowskiego „Diabła" lub lwowskiego „Śmigusa", gdzie ośmieszano „kasarniany" język ...
Ryszard Górski, ‎Julian Krzyżanowski, 1969
6
Paralele: - Strona 864
Inna sprawa, ze przytoczony urywek niekoniecznie musi byé autentyczny, ze moze bye poglosem jakiegos kawalu z pism humo- rystycznych w rodzaju krakowskiego „Diabia" lub lwowskiego „Smigusa", gdzie osmieszano „kasarniany" jezyk ...
Julian Krzyżanowski, 1977
7
Remanent życia starego aktora - Strona 245
... jakiś charakterystyczny dla tej postaci — śmiech, głośny, trochę kasarniany, którym by pokrywać mógł wiele momentów roli. Z tym szło jednak najtrudniej i mijały próby, rola rosła, ale Fryc nie śmiał się, a powinien czynić to w sposób złośliwy, ...
Wiktor Biegański, 1969
8
Zawody ; Zbytki: nowele - Strona 174
Jakis kasarniany rygor, przymus, oschla uprzejmoác, ja- kis starokawalerski upór czy chlôd wyzieraly tu z kazdego miejsca. Dawalo sie. to uczuc juz w przedsionku, wypokostowa- nym na bialo, niby poczekalnia odwachu. U proga strzyzona ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1982
9
Od Reja do Boya - Strona 347
Gdybyśmy w domysłach swych zdani byli wyłącznie na Trzy po trzy, gotowi bylibyśmy przypuszczać, że idzie tu nie o pornografię, ale o rubaszny, kasarniany humor. Bo w ustępie bezpośrednio poprzedzającym przytoczone tu słowa, Fredro ...
Wiktor Weintraub, 1977
10
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses ...
Co będzie później?... Z powodu łagodnego obchodzenia się sarży z żołnierzami, dotychczas ‚10 sarży' ma areszt kasarniany, czyli znowu 200/o ogólnej liczby. Podpułkownik Bock będzie zdumiony, po przeczytaniu tych cyfr! Przypomnij pan ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1900
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kasarniany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kasarniany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK