Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kenkarta" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KENKARTA У ПОЛЬСЬКА

kenkarta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KENKARTA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kenkarta» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
kenkarta

Kennkarte

Kenkarta

Кенкарта - документ, що посвідчує особу, виданий німецькими владою всім негерманським жителям уряду, які закінчили свій п'ятнадцятий рік життя. На початку заняття особистість була доказом тотожності. Тільки відповідно до положень постанови Ганса Франка від 26 жовтня 1939 р. Про обов'язкове випуску професійного кенкарта. Відповідні виконавчі накази виявилися відносно запізнованими, оскільки це було лише 13 червня 1941 р. Влада вирішила почати експлуатацію кенкарта, ймовірно, через широке розповсюдження фальшивих польських особистих доказів. До кінця 1942 р. Всі нові документи не були доступні, а дія була продовжена до 1 квітня 1943 р. Остання обов'язкова розплідниця була випущена в 1943 р. Kenkarta – dokument tożsamości wydawany przez władze niemieckie wszystkim nieniemieckim mieszkańcom Generalnego Gubernatorstwa, którzy ukończyli piętnasty rok życia. W początkowym okresie okupacji poświadczeniem tożsamości były polskie dowody osobiste. Dopiero na mocy rozporządzenia Hansa Franka z 26 października 1939 przewidziano obowiązkowe wydawanie okupacyjnych kenkart. Odpowiednie zarządzenia wykonawcze pojawiły się stosunkowo późno, bo dopiero 13 czerwca 1941. Władze postanowiły rozpocząć akcję wydawania kenkart prawdopodobnie ze względu na szerokie rozpowszechnienie się fałszywych polskich dowodów osobistych. Do końca roku 1942 nie udało się opatrzyć wszystkich w nowe dokumenty i akcję przedłużono do 1 kwietnia 1943. Ostatnie obowiązkowe kenkarty wydano w roku 1943.

Натисніть, щоб побачити визначення of «kenkarta» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KENKARTA


ariawarta
ariawarta
arjawarta
arjawarta
barta
barta
bulka tarta
bulka tarta
czwarta
czwarta
dzakarta
dzakarta
eurokarta
eurokarta
gloska otwarta
gloska otwarta
gruzlica otwarta
gruzlica otwarta
halabarta
halabarta
jedna czwarta
jedna czwarta
karta
karta
kwarta
kwarta
liswarta
liswarta
magna carta
magna carta
male parta
male parta
mikrokarta
mikrokarta
surakarta
surakarta
szyfkarta
szyfkarta
zielona karta
zielona karta

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KENKARTA

kendo
kendyr
kenel
kenelski
kenesa
kenia
kenijczyk
kenijka
kenijski
kenizacja
kenkartowy
kennedy
kennel
kennelowy
kenneth
kenotaf
kenotron
kenoza
kenozoiczny
kenozoik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KENKARTA

akwaforta
alberta
antyoferta
aorta
bakburta
berta
borta
burta
certa
cyrta
czerta
marta
narta
nowe miasto nad warta
parta
polczwarta
sparta
sylaba otwarta
tarta
warta

Синоніми та антоніми kenkarta в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kenkarta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KENKARTA

Дізнайтесь, як перекласти kenkarta на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kenkarta з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kenkarta» в польська.

Перекладач з польська на китайська

Kennkarte
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Kennkarte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Kennkarte
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Kennkarte
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Kennkarte
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Kennkarte
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Kennkarte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Kennkarte
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Kennkarte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Kennkarte
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Kennkarte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Kennkarte
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Kennkarte
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Kennkarte
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Kennkarte
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Kennkarte
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Kennkarte
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Kennkarte
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Kennkarte
65 мільйонів носіїв мови

польська

kenkarta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Kennkarte
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Kennkarte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Kennkarte
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Kennkarte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Kennkarte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Kennkarte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kenkarta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KENKARTA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kenkarta» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kenkarta

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KENKARTA»

Дізнайтеся про вживання kenkarta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kenkarta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Żołnierze Komendy Głównej Armii Krajowej wspominają - Strona 177
Przy wystawianiu kenkart z Warszawy musiałyśmy uważać na datę druku na blankiecie, umieszczoną na odwrocie ostatniej strony, aby wystawiona przez nas kenkarta nie miała daty wcześniejszej niż druk blankietu. Do zamówienia dołączało ...
Krystyna Wyczańska, 1994
2
Zagłada a tożsamość: polscy Żydzi ocaleni "na aryjskich ... - Strona 182
Kenkarta zawierała następujące rubryki identyfikujące daną osobę: imię, nazwisko, datę i miejsce urodzenia (wraz z określeniem powiatu, okręgu i kraju), zawód wyuczony i zawód wykonywany, wyznanie i „szczególne znaki rozpoznawcze".
Małgorzata Melchior, 2004
3
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: - Strona 145
(Zam. 43). Karta pracy 'zaswiadczenie wydane przez Niemców, ze dana osoba jest pracownikiem firmy niemieckiej' (Ul. 16); zob. Arbeitskarta. Karta rozpoznawcza 'dowód osobisty'; zob. Kenkarta. Kenkarta \\ Kennkarta 'dowód osobisty': [.
Feliks Pluta, 1975
4
Ciągle czekają z obiadem - Strona 207
Każda z nas wydawała kenkarty. Wiadomo, co znaczyła wtedy kenkarta dla wielu ludzi. Doszłyśmy do takiej wprawy w dorabianiu brakującej części pieczęci na doklejanym innym zdjęciu, że to było nie do rozszyfrowania. Wiem, że wśród ...
Helena Noskowicz-Bieroniowa, 1987
5
Klementyna: więzienne wspomnienia z procesu WiN-u - Strona 127
Więc pani zeznaje, że oskarżona Bronisz zaopatrzyła ją w fałszywą niemiecką kenkartę. Czy może pani powiedzieć sądowi coś więcej na ten temat? - Mieszkałam sobie spokojnie w tym dworze u pana Ślaskiego - proszę sądu - do momentu, ...
Danuta Wojnar-Górecka, 1997
6
Żyli wśród nas--: wspomnienia Polaków i Żydów nadesłane na ...
Kenkarte! — Proszę pana ja jestem z tej wioski, po cóż mi kenkarta? A tu z nimi był uczciwy granatowy policjant, nazywał się Nojman. I on mówi: — Prędzej po kenkarte! U nas były akurat trzy dziewczyny — dwie uczennice i ona już krawcowa.
David Ben-Gurion, ‎Jan Józef Szczepański, 2001
7
Ocalił mnie kowal
Tu jest moja kenkarta! Czytaj: Stefania Czajka z matki Nepomucyny Czajki, ojca nieznanego. W ten sposób narodziła się Czajka, która ci opowiada historię swego ocalenia... Teraz ja z kolei opowiedziałam o rodzinie, że mam męża – i ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
8
Podhale w latach wojny i okupacji niemieckiej 1939-1945 - Strona 183
Doskonałą okazją ku temu miała być prowadzona prze okupanta wymiana dokumentów osobistych i wydawanie dla ludności polskiej tzw. kenkart (kart rozpoznawczych). Dla górali wprowadzono tzw. kenkarty góralskie koloru niebieskiego z ...
Józef Kasperek, 1990
9
Zagłada Żydów w Krakowie - Strona 44
Przyznawanie kenkart i ich wydawanie przejął Urząd Wysiedleńczy działający przy szefie dystryktu krakowskiego, na pl. Szczepańskim 5. Ustalenie, czy praca obowiązkowa, chroniąca przed wysiedleniem, została odbyta, wymagało wiele ...
Aleksander Bieberstein, 2001
10
Życie i zaglada Żydow polskich, 1939-1945: relacje świadków
Tatuś już dostał kenkartę. A ja i Mamusia też mamy dostać. Ale się wcale nie cieszę, bo nie będę mogła nigdzie chodzić. [...] 23 III 1941 r. Poniedziałek. Już jesteśmy w getcie. Mieszkam przy ul. Dąbrówki 7 m. 12, przydzielono nam jeden pokój ...
Michał Grynberg, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KENKARTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kenkarta вживається в контексті наступних новин.
1
09.11.2015 HISTORIA BEZ PATYNY Reportaż Magdaleny …
Dokumenty trafiły do mnie przypadkiem, kenkarta Pudełko Jan Tadeusz urodzony w Lublinie 28 grudnia 1918 roku, zamieszkały w Czemiernikach, dwa ... «Radio Lublin, Листопад 15»
2
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Początkowo dowodem dokonania wymiany posiadanej gotówki była okupacyjna kenkarta, z której wycinano swastykę i ostemplowywano. Banknoty firmowane ... «gs24.pl, Вересень 15»
3
Pieniądz i Państwo
Początkowo dowodem dokonania wymiany posiadanej gotówki była okupacyjna kenkarta, z której wycinano swastykę i ostemplowywano. Banknoty firmowane ... «gk24.pl, Вересень 15»
4
Niezłomni.historie wyklęte" - w Muzeum Armii Krajowej wystawa o WiN
Ciekawymi eksponatami będą: oryginalna kenkarta żołnierza WiN z Rzeszowszczyzny Stanisława Leśki oraz fałszywy dokument z kompletem pieczęci ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
5
Pomóż odnaleźć rodzinę z albumu ukrytego na strychu [FOTO]
Album otwiera Kenkarta wydana w 1943 r. w Stanisławowie. Są na niej odciski palców i fotografia kobiety o imieniu Melania. Niemiecko brzmiące nazwisko ... «Gazeta Krakowska, Лютий 15»
6
Profesje z duszą
Znalezione w szufladzie dokumenty, kenkarta i zdjęcia przywołały życie urodzonego w kołbielskiej Rudzie Stanisława. Fachu uczył się we Włocławku, w latach ... «Co słychać?, Серпень 14»
7
Trzy albo cztery matki
Załatwia sobie fałszywą kenkartę na nazwisko Paulina Pakulska. W rubryce "zawód" ma wpisane: "sprzątaczka". Kenkarta jest w kolorze szarym - takie same ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 13»
8
Władysław Bartoszewski przekazał do muzeum cenne eksponaty
oryginalne wojenne dokumenty Leona Feinera, wiceprezesa Żegoty i członka żydowskiej partii Bund, w tym fałszywa kenkarta i metryka urodzenia na nazwisko ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 13»
9
Berezka: ginęli Ci na literę U
W Berezce o życiu decydowała niemiecka kenkarta. Ta z literką "U" (Ukrainiec) oznaczała wyrok śmierci, ta z literką "P" (Polak" oznaczała życie. Dlatego zginął ... «Gazeta Olsztyńska, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kenkarta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kenkarta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись