Значення "kielbasowy" у польська словнику

ВИМОВА KIELBASOWY У ПОЛЬСЬКА

kielbasowy

ПЕРЕКЛАД KIELBASOWY

Дізнайтесь, як перекласти kielbasowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kielbasowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kielbasowy» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 香肠
• Перекладач з польська на іспанська: salchicha
• Перекладач з польська на англійська: sausage
• Перекладач з польська на гінді: सॉसेज
• Перекладач з польська на арабська: سجق
• Перекладач з польська на російська: колбаса
• Перекладач з польська на португальська: salsicha
• Перекладач з польська на бенгальська: সসেজ
• Перекладач з польська на французька: saucisse
• Перекладач з польська на малайська: sosej
• Перекладач з польська на німецька: Wurst
• Перекладач з польська на японська: ソーセージ
• Перекладач з польська на корейська: 소시지
• Перекладач з польська на яванська: sosis
• Перекладач з польська на в’єтнамська: xúc xích
• Перекладач з польська на тамільська: தொத்திறைச்சி
• Перекладач з польська на маратхі: चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
• Перекладач з польська на турецька: sosis
• Перекладач з польська на італійська: salsiccia
• польська: kielbasowy
• Перекладач з польська на українська: ковбаса
• Перекладач з польська на румунська: cârnat
• Перекладач з польська на грецька: λουκάνικο
• Перекладач з польська на африкаанс: wors
• Перекладач з польська на шведська: korv
• Перекладач з польська на норвезька: pølse

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIELBASOWY»

Дізнайтеся про вживання kielbasowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kielbasowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...

m. salsicciaio, pizzid Kielbasowy, a, e, di salsiccia. ` Kielczak, m. porcellino a cui spun-Í tano le zanne. ` Kielec, т. scaglione del cavallo. Kieliell, m. calice. (dria. Kielichnprçcikowa, f. icosanKielichowy, a, e, del calice` Kieliszek, т. bicchiere.

Ignacy Plaskowski, 1860

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 225

'macic, gma- twac siç', np. kielbasi mu sie w glowie; przymiotniki: - kielbasowy (XVIII w., L) i kielbasiany (XVIII w., L) 'odnosza.cy siç do kielbasy, podob- ny do kielbasy', np. mieso kielbasiane, jad kielbasiany; kielhasny (XIX w., SW). Ten ostatni ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 349

Wrzask kielbasników i garkuchmistrzów, towar swój stosownym do kupli tonem zalecajacych. Pilch. San. list. 2, 4. _ b) Narzçdzie od robienia kielbasek. Tr. Daß Slßurftellen, Der ìßurfttriditer. KIELBASNY, KIELBASOWY, a, e, od kielbas, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 221

Na taniurki kladni sie kielbasu, salatki (Tu). Taniurki som plytkie i glymbokie (MO). Na taniurek ty pinindzy zbirajo (PBH, 192). Jezeli zdarzalo sie, ze zabrakto którejs z nich, to „na taniurek dali jablko i posypali to cukrem i bylo" (EK, 329). 2.

Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008

Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany

Kielbasny, auch kielbasowy, a, e, adj. Bratwurst-. Kielbieñ, m, g. ia Lat. go bioides der Gobioid f. Jarocki, nach Goldfuß ein Fisch zu der Familie der Dickköpfe gehörig Kielbik, m. g. a der kleine Gründling. Kielbioryb, m. g. a Lat. e le otris f.

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

Rossyjsko-polska - Strona 250

Kmlóâcuun'x., s., m. мешает, który kielbssy robi, przedaje. Кмбйсницп, -ь1. f. 1. ionn kielbaánika; 2. ta, którn klelbnsy robi, przedaje. Rnnñńcnnîi, -ц‚я. kielbas'ny, kielbasowy. linnminnuîi, —э.я, -oe, adj. galзаношу, galgantowy. Runnin», -n, m.

Fr. A. Potocki, 1922

Astronomisch-geodätische Arbeiten - Tomy 17-19 - Strona 25

261 48 59-6 -1-(31) Rzepińco . . . . . . . . .. 132 3 Kielbasowa . . . . . . .. 306 24 2'5 + (35) Petlikowe . . . . . . . . .. 165 22 Mogila . . . . . ‚ . . . . .. 195 45 1874: Oberlieutenant Trojnn. 26 em-Theodolìt Nr. 3 von G. Sta rk о. Kìeybasowa _ _ _ _ _ _ _ _ 943 ...

Austria. Militär-Geographisches Institut, 1901

Joniškėlio apskrities partizanai - Tom 4 - Strona 159

26 sv. suriu, 6 sv. kielbasu, 4 goršie cibuliu, kviečiu 8 p. 15 sv. Apskričio Komiteto Ekonomas Piotrauskas. N 1048 17-IV-19 m. Joniškelis Tokia tvarka išbuvo lig gegužės mėn. pabaigos, kada labai pasunkėjus maisto surinkimo iš gyventojų ...

Petras Gudelis, 1975