10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLASC SIE»
Дізнайтеся про вживання
klasc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
klasc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 367
Klasc cialo ramieniem swoim, t. j. pokladac nadzieje w samych ludzkìch silach swoich. Salin. 2, 554. ... Exorb. G. b. KLASC sie recipr., 1. poktadaó sie, ñd) legen, ftd) lyinlegen, niebetlegen; Vind. obleshati, doulezhi; Ecol. низклонитисн.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
2
Słownik języka polskiego - Strona 231
[Benjamin Disareli] □ Zadne klamstwo nie doczeka sie staro- sci. [Sofokles] klasc, kladç. kiadziesz, klada^ kladz, kladzcie: Przez caly wieczór kladl pasjan- su. • klasc (cos) (komus) do glowy • klasc (cos) na karb (czegos) m klasc (cos, kogos) ...
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa, 2005
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 171
q skarzyc sie na ciebie, a ja nie mam juz gdzie oczu schowac. ... KLASC 1. К la sc cos komus na sercu, na serce «polecac goraco, zobowiazywac do czegos»: Sluchaj, ja wyjezdzam, klade ci sprawç na sercu - upieral sie.
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 224
'przechylac sic, przewracac sic' klasc sie II 1. 'rozchodzic sic, rozprzestrzcniaé sic' 2. 'o nastroju cztowieka, jego sumach psychicz- nych, uczuciowych, zwykle przykrych: ogamiac, opanowywaé' klasc {cos} na karb {czegos} 'obarczac kogos, ...
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 150
«ograniczony wycinek przestrzeni w jakims pomiesz- czeniu lub na jakimá terenie, nadajacy sie. przeznaczo- ny día ... Pejzaz miejski. po miejsku «w sposób wtasciwy miastu; wedhig zwy- czajów miejskich»: Lubit pózno klasc sie spac. po ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 303
Psł. *lovi- ti, *lovp 'starać się schwytać, złapać', mające dokładny odpowiednik w lit. lavyti 'przyuczać, ćwiczyć, ... Ogsł.: cz. lożit 'kłaść, stawiać; nałożyć, naładować, nakładać, ładować', r. pot. lożit' 'kłaść, układać', lożitsja 'kłaść się', scs. tylko z ...
7
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 149
Те familie Gersonowe za rzyЬ [kiem kiasc' sie ... Ksiqzeciem zas' domu o ca fami Ш Meruego Siu-yel, syn A ihailów; a ci kias'c' sie bede po bok przybytku ku póinocy. 36. Analeèec' ... 38, A klasc' sie bed obozem przed przybytkiem po prze iéy ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
8
Grammatyka języka polskiego - Strona 139
Spójnik toby czesto utraca w mowie zgloske to, a na- lenczas przyczepia sie do zakoúczenía slowa, którego zda- nie w takim razie przed zdaniem ze spojnikiem gdyby,je- zeliby, klasc sie powinno, n. p. gdybysmy mieli konie, to* bys'my ...
9
Polish-English dictionary: - Strona 793
(zepsuć) to make a dog's breakfast a. dinner (out) of sth pot [rolę, sztukę]; to blow pot. [dowcip] =» kłaść UJ położyć się \\\ (zająć pozycję leżącą, poziomą) to lie down; —ożyć się na brzuchu/na boku to lie down on one's stomach/side; —ożyć się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Mastering Polish - Strona 268
kłaniać sie: to bow kłaść sie spać: to go to sleep kobieta: woman kochać: to love kochanie: dear, beloved (noun) kochany/a/e:dear, beloved (adj.) kogoś: someone kolacja: supper kolano: knee kolega: colleague; buddy kolej: turn; train kolejka: ...
