Завантажити застосунок
educalingo
klauzulowy

Значення "klauzulowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KLAUZULOWY У ПОЛЬСЬКА

klauzulowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KLAUZULOWY

artykulowy · beztytulowy · bibulowy · cebulowy · cyrkulowy · fabulowy · fistulowy · formulowy · kanikulowy · karakulowy · karbunkulowy · kopulowy · koszulowy · kraulowy · kulowy · majuskulowy · minuskulowy · modulowy · mulowy · naboj kulowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLAUZULOWY

klaudiusz · klaudyna · klaun · klaunada · klaunowac · klaunowski · klaustralny · klaustrofobia · klaustrofobiczny · klauza · klauzula · klauzula derogacyjna · klauzula najwiekszego uprzywilejowania · klauzula narodowa · klauzula nawigacyjna · klauzula wykonalnosci · klauzura · klauzuralny · klauzurowy · klauzuryczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLAUZULOWY

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · oldskulowy · paczulowy · pakulowy · przedtytulowy · soulowy · szpulowy · tatulowy · tawulowy · tiulowy · tytulowy · ulowy

Синоніми та антоніми klauzulowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «klauzulowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KLAUZULOWY

Дізнайтесь, як перекласти klauzulowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова klauzulowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «klauzulowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

klauzulowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

klauzulowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

klauzulowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

klauzulowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

klauzulowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

klauzulowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

klauzulowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

klauzulowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

klauzulowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

klauzulowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

klauzulowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

klauzulowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

klauzulowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

klauzulowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

klauzulowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

klauzulowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

klauzulowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

klauzulowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

klauzulowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

klauzulowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

klauzulowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

klauzulowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

klauzulowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

klauzulowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

klauzulowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

klauzulowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання klauzulowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLAUZULOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання klauzulowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «klauzulowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про klauzulowy

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLAUZULOWY»

Дізнайтеся про вживання klauzulowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом klauzulowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 399
Traktat oblozony specjalna klauzula. klauzulowy [wym. klauzulowy, nie: kla- -u-zulowy] praw. «dotyczacy klauzuli»: Dopi- sek klauzulowy (nie: klauzurowy). Por. klau- zurowy. klauzura [wym. klau-zura, nie: kla-u- -zura] i A', D. klauzury 1.
Andrzej Markowski, 2004
2
Wiersz nieregularny - Tom 3 - Strona 109
Lucylla Pszczołowska. tym względem podobny do 6-zgłoskowego wersu, człon średniówkowy 1 3-zgłoskowca 7 + 6 znacznie bardziej przypomina samodzielny wers 7-zgłoskowy niż człon klauzulowy tego samego wzorca wers 6-zgłos- kowy ...
Lucylla Pszczołowska, 1987
3
Tonizm - Strona 115
7-sylabowcu) zajmuje w członie klauzulowym, jego nasilenie wzrasta tu do ok. 13%. 7-sylabowiec należy do rozmiarów często używanych w członach 6-akcentowca. W członie średniówkowym występuje w ok. 34% wersów; mniejsza jest jego ...
Teresa Dobrzyńska, ‎Zdzisława Kopczyńska, 1979
4
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 1 - Strona 153
Ale i tak przeważają rytmy z 6-zgłoskowym klauzulowym członem. Jeżeli teraz zważyć, że skopiowany z łaciny 13 -zgłoskowiec był o wiek wcześniejszy od wszystkich swoich następców i że on to przed innymi miał klauzulowy człon z 6 sylab, ...
Maria Dłuska, 1978
5
Odmiany i dzieje wiersza polskiego - Strona 174
Przestrzen klauzulowa Nie bedzie w niniejszej pracy szczególowego opisu struktu- ry wersów sylabicznej, sylabotonicznej i tonicznej. Wszystkie trzy wymienione systemy byly juz niejednokrot- nie opisywane i omawiane w naszej literaturze ...
Maria Dłuska, ‎Katarzyna Kościuszko-Dobosz, 2001
6
Próba teorii wiersza polskiego - Strona 174
Przestrzeń klauzulowa Nie będzie w niniejszej pracy szczegółowego opisu struktury wersów sylabicznej, sylabotonicznej i tonicznej. Wszystkie trzy wymienione systemy były już niejednokrotnie opisywane i omawiane w naszej literaturze ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
7
Poetyka: Wersyfikacja, stylistyka, wiersz i proza - Strona 72
Będzie mowa o klauzuli, jako podstawowej pozycji, w której skupiają się czynniki strukturalne, konstytuujące wers i delimitujące wersy następujące po sobie. Wyrazów klauzula, klauzulowy używa się w wersologii nie zawsze konsekwentnie.
Antoni Chojnacki, 1997
8
O wierszu Romantycznym - Strona 92
Działy składniowo-intonacyjne, występujące w rozmiarze 11- -zgłoskowym poza miejscem średniówki, zwykle w dużym procencie przypadają i na człon klauzulowy. Człon ten bowiem, jako sylabicznie dłuższy, siłą rzeczy daje większe ...
Zdzisława Kopczyńska, ‎Lucylla Pszczołowska, 1963
9
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 150
O ile bowiem człon średniówkowy mieści się w polu jednego taktu (średniówka = kreska taktowa), o tyle człon klauzulowy rozpościera się tutaj, w odróżnieniu od wcześniejszych, na obszarze dwóch taktów (klauzula ≠ kreska taktowa).
Andrzej Hejmej, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLAUZULOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін klauzulowy вживається в контексті наступних новин.
1
Egzekucja długów: Sąd może sprawdzić umowę o alimenty …
Sąd Okręgowy nie był tak radykalny, ale miał wątpliwości, czy dopuszczalne jest nadanie klauzuli takiemu aktowi, w szczególności czy sąd klauzulowy może ... «Rzeczpospolita, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Klauzulowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/klauzulowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK