Значення "kluczykowy" у польська словнику

ВИМОВА KLUCZYKOWY У ПОЛЬСЬКА

kluczykowy

ПЕРЕКЛАД KLUCZYKOWY

Дізнайтесь, як перекласти kluczykowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kluczykowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kluczykowy» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 关键
• Перекладач з польська на іспанська: clave
• Перекладач з польська на англійська: Key
• Перекладач з польська на гінді: कुंजी
• Перекладач з польська на арабська: مفتاح
• Перекладач з польська на російська: ключ
• Перекладач з польська на португальська: chave
• Перекладач з польська на бенгальська: চাবি
• Перекладач з польська на французька: clé
• Перекладач з польська на малайська: Key
• Перекладач з польська на німецька: Schlüssel
• Перекладач з польська на японська: キー
• Перекладач з польська на корейська: 키
• Перекладач з польська на яванська: Key
• Перекладач з польська на в’єтнамська: chìa khóa
• Перекладач з польська на тамільська: சாவி
• Перекладач з польська на маратхі: की
• Перекладач з польська на турецька: anahtar
• Перекладач з польська на італійська: chiave
• польська: kluczykowy
• Перекладач з польська на українська: ключ
• Перекладач з польська на румунська: cheie
• Перекладач з польська на грецька: κλειδί
• Перекладач з польська на африкаанс: sleutel
• Перекладач з польська на шведська: nyckel
• Перекладач з польська на норвезька: nøkkel

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLUCZYKOWY»

Дізнайтеся про вживання kluczykowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kluczykowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ...

ą także funkcję kluczykowe- go: Mikołay Seferynowicz Kluczykowy 1792. Brać cechowa dzieli się na starszych, weyśrzednich i młodszych: Przy zgromadzeniu Braciey Rzemiesła Synkownego tak starszych Weysrzednich i ...

Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993

Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 431

... czynność tę powtarza chętnie, za naciśnięciem maleńkiego guziczka w główce; — zegarek, oczywiście, kluczykowy; wewnątrz obok „werku" napis: J. Mallet; Paris; był własnością Marcelego Srebrempisanego; bratowa-wdowa przysłała go ...

Emil Zegadłowicz, 1956

Rozprawy - Tomy 43-46 - Strona 149

Z kolei nieobecne w naszym materiale, a odnotowane w księdze łaskiej są nazwy: archimagister (synonimiczny wobec cechmistrza), podstarszy i podskarbi, kluczykowy, bracia wejśrzedni, magister, majster, partacz 'nie wyzwolony ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1998

Klejnoty w Polsce: Czasy ostatnich Jagiellonów i Wazów - Strona 483

SPINKA; ZAPIĘCIE. kluczykowy pierścień, typ pierścienia, z przytwierdzonym do niego w miejscu korony kluczykiem do otwierania zamków. Znany od czasów rzymskich. Zob. PIERŚCIEŃ. kłódeczka, w XVI wieku ozdobny zamek w łańcuszku ...

Ewa Letkiewicz, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLUCZYKOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kluczykowy вживається в контексті наступних новин.

Absurd na stacji: po klucz do windy wejdź schodami

W instrukcji czytamy, że kluczyk trzeba obrócić z pozycji "0" na pozycję "1". ... Teraz zapytaliśmy ją, jak rozwiązać "kluczykowy" problem ze stacji Ochota i kogo ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 12»

System bezkluczykowy to proszenie się o kradzież auta

Trzymając kluczyk w kieszeni lub torbie podchodzimy do samochodu, otwieramy drzwi po czym naciskając przycisk uruchamiamy silnik i odjeżdżamy. «PC World, Січень 11»

Bramy rolowane

Natomiast bardziej rozbudowany system zabezpieczeń, np. fotokomórka lub zamek kluczykowy do odblokowania bramy podczas braku zasilania, wymaga ... «Budujemy Dom, Травень 09»