Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kobczyk" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KOBCZYK У ПОЛЬСЬКА

kobczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KOBCZYK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kobczyk» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Загальна людина

Kobczyk zwyczajny

Спільна самка, жінка - вид середньої пташиної здобичі з сім'ї сокола. Kobczyk zwyczajny, kobczyk – gatunek średniej wielkości ptaka drapieżnego z rodziny sokołowatych.

Натисніть, щоб побачити визначення of «kobczyk» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOBCZYK


abidzanczyk
abidzanczyk
abisynczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
abuzabijczyk
adygejczyk
adygejczyk
afganczyk
afganczyk
afroeuropejczyk
afroeuropejczyk
afrykanczyk
afrykanczyk
aganczyk
aganczyk
akryjczyk
akryjczyk
akwitanczyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
akwizgranczyk
alaskijczyk
alaskijczyk
arabczyk
arabczyk
lubczyk
lubczyk
paramaribczyk
paramaribczyk
pendzabczyk
pendzabczyk
skarbczyk
skarbczyk
zrebczyk
zrebczyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOBCZYK

kobalt
kobaltawy
kobaltoterapia
kobaltowac
kobaltowiec
kobaltowoniebieski
kobaltowy
kobaltron
kobaltyn
kobayashi
kobea
kobeznik
kobiala
kobialczyna
kobialeczka
kobialka
kobieciarnia
kobieciarstwo
kobieciarz
kobieciatko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOBCZYK

albanczyk
aleksandryjczyk
algierczyk
almaatczyk
alofijczyk
alpejczyk
altajczyk
alzatczyk
ammanczyk
amsterdamczyk
anatolijczyk
andaluzyjczyk
andegawenczyk
andorczyk
angielczyk
angolczyk
ankarczyk
antananarywczyk
antiguanczyk
antwerpijczyk

Синоніми та антоніми kobczyk в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kobczyk» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOBCZYK

Дізнайтесь, як перекласти kobczyk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kobczyk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kobczyk» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

halcón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

falcon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बाज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صقر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

сокол
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

falcão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

kobczyk
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

faucon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kobczyk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Falke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ファルコン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kobczyk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chim ưng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

kobczyk
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

kobczyk
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kobczyk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

falco
65 мільйонів носіїв мови

польська

kobczyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

сокіл
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

șoim
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γεράκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Falcon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

falk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

falk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kobczyk

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOBCZYK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kobczyk» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kobczyk

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOBCZYK»

Дізнайтеся про вживання kobczyk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kobczyk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O ptakach drapieżnych w Królestwie Polskiém, pod wzglẹdem ...
W Rossyi, gdzie ptak ten jest najpospolitszy, znany jest pod nazwiskiem kopczyk, co w książkach przerabiają na kobczyk; może ono byó bardzo dobrze u nas zastosowanem. tak wysmukłe i jakby obrzękłe; pazury krótkie, grube, słabo zagięte, ...
Władysław Taczanowski, 1860
2
Atlas ptaków leśnych - Strona 84
Kobczyk. —. Falco. vespertinus. L. Jeden z najmniejszych sokołów, osiągający wielkość małego gołębia. Dł. 25 — 33 cm, rozp. 65 — 75 cm, ciężar 13 — 20 dkg. Skrzydła ma długie (złożone — sięgają do końca ogona). Obie płci znacznie ...
Aleksander Haber, 1961
3
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 147
Kobczyk 147 Pardwa mszarna Pardwa mszarna Głuszec Głuszec Głuszec Głuszec Kropiatka Kropiatka. Falco vespertinus (Linne, 1766) Kobczyk Red-footed falcon Ordo: Falconiformes Familia: Falconidae Status. Dawniej lęgowy, ostatnio ...
Zbigniew Głowaciński, 1992
4
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 53
Kobczyk — Falco vespertinus L. Og.: sokol kobusek Tz 2180; ~ dial.: kobczyk Wolica dęb., Okalina opat., kobusek Śl.; ^orn.: sokol kobusek Kluk 306, sokół rdzawonóg Jar 17, sokół kobuzik Gór 249, sokół czerwononóg Zaw 38, kobczyk Tacz I ...
Janusz Strutyński, 1972
5
Wydawnictwa wlasne - Wydanie 67 - Strona 69
Wbren oboniqzu jqce j na tym terenie rejonizacji konia szlaohetnego posluginano sie. ogierami pogrubiony- mio Miçdzy innymi odznaczyl siç po- tomstnem ogier "Kobczyk" urodzony n 1921 r. o blizej nie ustalonym po- chodzeniu. Ogier ten ...
Kraków. Instytut Zootechniki, 1958
6
Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 122
Tryb życia. Kobczyk jest ptakiem wybitnie towarzyskim. Trzyma się zawsze gromadnie zarówno w okresie gniazdowania, jak i po tym okresie. I wiosenne, i jesienne wędrówki odbywa w stadach dochodzących do setki i więcej osobników.
Janusz Domaniewski, 1951
7
Sokolowe: Sokolowate, Sokól Wedrowny, Sokól Berberyjski, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Sokolowate: Sokól Wedrowny, Sokól Berberyjski, Sokól ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Pamietnik - Tomy 12-13 - Strona 5
Dokładniejszy opis tych części podam poniżej. Wreszcie 3) w trzecim pasie zwieracza, pasie zewnętrznym, rzęskowym, włókna mają znowu kierunek okrężny. Prócz kaczki badałem następujące gatunki: jastrzębia, kobczyka, sowę, czeczotkę, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1886
10
Studies in Late Modern English Correspondence: Methodology ...
21 Katarzyna Dziubalska-Kobczyk & Joanna Przedlacka (eds) English Pronunciation Models: A Changing Scene. 2nd printing. 476 pages. 2005, 2008. ISBN 978-3-03911-682-9. Vol. 22 Christian Abello-Contesse, Ruben Chacon-Beltran, ...
Marina Dossena, ‎Ingrid Tieken-Boon van Ostade, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOBCZYK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kobczyk вживається в контексті наступних новин.
1
" Danke , dass es euch gibt "
Ilona Baudach, Ines Bewernik, Ingrid Elsäßer, Renate Elsner, Bernhard Grabietz, Peter Kaczmarczyk, Elke Kirschneck, Sabine Kobczyk, Kornelia Nagel, ... «Märkische Oderzeitung, Жовтень 14»
2
TP "Bocian" zachęca do wspólnego oglądania wylotu orlików
W poprzednich czerech edycjach akcji przyrodnicy zaobserwowali w ten sposób m.in. błotniaki zbożowe, rybołowy, kobczyka, wczesnego myszołowa ... «Nauka W Polsce, Вересень 12»
3
Jeśli obserwować ptaki to tylko na Lubelszczyźnie
Kurhannik, kobczyk, a może czapla purpurowa? Wystarczy trochę szczęścia, a wytrwały obserwator będzie mógł podziwiać te wspaniałe ptaki w ich naturalnym ... «Kurier Lubelski, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kobczyk [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kobczyk>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись