Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kochaneczek" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KOCHANECZEK У ПОЛЬСЬКА

kochaneczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOCHANECZEK


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czepeczek
czepeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOCHANECZEK

kocha prątek
kochac
kochac sie
kochan
kochaneczka
kochanek
kochanica
kochanie
kochanienki
kochaniutki
kochanka
kochankowie
kochankowy
kochanoviana
kochanowice
kochanowicki
kochanowski
kochany
kochas
kochasiu

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOCHANECZEK

doleczek
domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek

Синоніми та антоніми kochaneczek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kochaneczek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOCHANECZEK

Дізнайтесь, як перекласти kochaneczek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kochaneczek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kochaneczek» в польська.

Перекладач з польська на китайська

kochaneczek
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

kochaneczek
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

kochaneczek
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

kochaneczek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

kochaneczek
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

kochaneczek
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

kochaneczek
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

kochaneczek
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

kochaneczek
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kochaneczek
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

kochaneczek
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

kochaneczek
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

kochaneczek
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kochaneczek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kochaneczek
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

kochaneczek
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

kochaneczek
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kochaneczek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

kochaneczek
65 мільйонів носіїв мови

польська

kochaneczek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

kochaneczek
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

kochaneczek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

kochaneczek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kochaneczek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kochaneczek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kochaneczek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kochaneczek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOCHANECZEK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kochaneczek» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kochaneczek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOCHANECZEK»

Дізнайтеся про вживання kochaneczek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kochaneczek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 505
Wyglądajeie pacholęta za ten nowy dwór,- czy nie jedzie , czy nie jedzie kochaneczek mój ? Otoż jedzie , otoż jedzie kochaneczek twój , pod nim. skacze , pod nim hasa kary jego kóu. Otwierajeie , pacholęta , te nowe wtota , zeby się mój ...
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
2
Piesni ludu polskiego w Górnym Szlasku z muzyką - Strona 154
Miałamci ja kochaneczka, Com mu bardzo przała, Niielim sie fałazywości Od niego doznała. Kiedy przyszedł, raczki ściskał A do Boga wzdychał; Gdyćby wejrzał w serce jego, Tam jest miłość licha. Skarz go, Boże, na honorze Albo cnocie ...
Juliusz Roger, 1863
3
Pieśni ludu polskiego w górnym szla̜sku z muzyka̜ - Strona 154
Juliusz Roger. Mógłbym ich mieć, kochaneczko, Mógłbym ich mieć tysiąc, Alem ja już moje serce Do ciebie zaprzysiągł. to-ćbym so-bie wy-pła-ka-ła cza-rne oczka z gło-wy. 300. O je - zio - ro, je - zio. Gdybym mogła ujrzeć Aby wierzchołeczek ...
Juliusz Roger, 1863
4
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 505
Oj ty sucka leszczyna, a ja bicdna dziewczyna ; oj wychod/.ila ja nowe trzewiezki , a tys sie uie rozwila. 25. Wygladajeie packoleta za ten nowy dwór , czy nie jedzie , czy nie jedzie kochaneczek mój ? Otoz jedzie „ otoz jedzie kochaneczek twoj ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
5
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 505
Utoz jedzje, otoz jedzie kochaneczek twój , pod nim skacze, pod nim hasa hary jego кой. Otwierajcie, paclioleta, te nowe wrota , ¡zeby sie mój kochaneczek nie tykal plota; zascielajcie , paclioleta , kobierce pod próg, zeby sobie kochaneczek ...
Wacław Oleska, 1833
6
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 160
Z tej ta strony jezioreczka — na młynie, wygląda ta kochaneczek — na konia. 2. Dziewczyna ta po tej rosie — chodziła, maluteczkie dzieciateczko — nosiła. 8. I znalazła bystrą wodę, — u młyna, to maluśkie dzieciateczko — wrzuciła. 4.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
7
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
1. 1. W górze słońce świeci (bis), a na dole deszcz pada. (bis) Ten mój kochaneczek (bis), dobranockę powiada, (bis) 2 Dobranoc dziewucho (bis), dla twojej swawoli, (bis) Opuścić cię muszę (bis), dla mnich przyjacieli. (bis) 3. Jesteś mi dość ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1912
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
_ Krakewiák piul wódke. a brat i piweczke, A mój kochaneczek czerwone wineczko. 4. Pewiédz-ze mi, pewiédz, ty dziewczyne 111: ia. Na czem oni spali. jagem nie byl W doma? _ Krakewiák na lawie, a brat na zápiecku, A mój kochaneczek ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1901
9
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z ...
Oj! jedzie, jedzie mój kochaneczek, – Po majowej dąbrowie: Oj! płynie z czépkiem wianeczek, Kasieczce na głowę. - - - Oj! jedzie, jedzie mój kochaneczek, Po majowéj dąbrowie, Rozpuścił cugle, kieby wianeczek, Konikowi po głowie.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
10
Radomskie: Suplement do tomów 20 i 21 - Strona 196
377 Oj, komu świat wesoły, da, mnie smutny niebodze, oj, bo mój kochaneczek, da, w tej dalekiej drodze. Oj, jaki taki wesół, da, ja się zawsze smucę, oj, a kiedyż ja się do swej, da, wesołości wrócę. [Kozienice] Oj, do wesołości wrócę, Da, ...
Oskar Kolberg, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOCHANECZEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kochaneczek вживається в контексті наступних новин.
1
Młodzi filmują "Gottland" Szczygła
Radovan Sibrt, absolwent wydziału nauk humanistycznych i praskiej FAMU. Odcinek "Kochaneczek ludu" dotyczy życia Jana Prochazki, artysty zakazanego w ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
2
Czeskie środy w kinie Wisła - "Gottland"
Dodatkowo zaprezentowany zostanie niewłączony do filmu, fabularny segment "Gottland" - "Kochaneczek narodu", do którego zdjęcia w całości powstały we ... «stopklatka.pl, Листопад 14»
3
Ekranizacja Gottlandu. Fani Szczygła będą zaskoczeni
Odcinek "Kochaneczek ludu" kręcił we Wrocławiu, w tym na terenie cmentarza przy ul. Bujwida oraz kina Lwów. Książka Viera: Reportaż jest całkiem zabawny. «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
4
Premiera serialu "Gottland" na podstawie książki Szczygła
Znalazł się w nim epizod fabularny "Kochaneczek ludu" o Janie Prochazce, który był kręcony we Wrocławiu i nie wszedł do filmu. Nie jest to adaptacja książki, ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 14»
5
"Gottland" w kinach od 7 listopada
Zdjęcia do epizodu "Kochaneczek narodu" zostały w całości nakręcone we Wrocławiu. Wzięły w nim udział czeskie gwiazdy ekranu: Jaroslava Pokorna (znana ... «Onet.pl, Жовтень 14»
6
Powstaje czeski film - "Gottland"
... odcinków zatytułowanych "Batanow", "Dziewictwo Lidy Baarovej", "EK/KF", "Stalin & Company", "Kochaneczek ludu", "Mikro Magic Circus" i "Pomnik Zdenka". «naTemat, Серпень 13»
7
Wrocław gra Pragę z lat 60. Trwają zdjęcia do "Gottlandu"
We Wrocławiu kręcone są zdjęcia do jednego z nich, zatytułowanego "Kochaneczek ludu". To historia Jana Procházki, znanego czeskiego scenarzysty, który był ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kochaneczek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kochaneczek>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись