Завантажити застосунок
educalingo
koicielka

Значення "koicielka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KOICIELKA У ПОЛЬСЬКА

koicielka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOICIELKA

angielka · anielka · budzicielka · cegielka · ciesielka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · igielka · jagielka · karmicielka · kazimierza wielka · krzewicielka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOICIELKA

koherer · kohezja · kohezyjny · kohinor · kohl · kohleria · kohorta · kohout · koic · koiciel · koicja · koimesis · koincydencja · koincydencyjny · koine · koitofobia · koja · kojaco · kojacy · kojak

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOICIELKA

kukielka · kusicielka · lgota wielka · marzycielka · mgielka · mscicielka · myslicielka · natchnicielka · nauczycielka · nawrocicielka · niszczycielka · nosicielka · nowa wies wielka · objawicielka · obronicielka · odnowicielka · odplacicielka · odrodzicielka · opromienicielka · oskarzycielka

Синоніми та антоніми koicielka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «koicielka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KOICIELKA

Дізнайтесь, як перекласти koicielka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова koicielka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «koicielka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

koicielka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

koicielka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

koicielka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

koicielka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

koicielka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

koicielka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

koicielka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

koicielka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

koicielka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

koicielka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

koicielka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

koicielka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

koicielka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

koicielka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

koicielka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

koicielka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

koicielka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

koicielka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

koicielka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

koicielka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

koicielka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

koicielka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

koicielka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

koicielka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

koicielka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

koicielka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання koicielka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOICIELKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання koicielka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «koicielka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про koicielka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOICIELKA»

Дізнайтеся про вживання koicielka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом koicielka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historya domu Rawitów-Ostrowskich, związana z dziejami ...
Płynęło ich coraz więcej ku stopom zmarłej, błagając jak dawniej o pomoc; a nieśmiertelna koicielka łez ludzkich i z za grobu niosła pociechę; ktokolwiek we frasunku czy w niemocy przyszedł szukać ulgi u trumny błogiej, wracał pokrzepiony ...
Leonard Chodźko, ‎Karol Widman, 1871
2
Wieczność w człowieku: o młodopolskiej świadomości śmierci ...
... kobieta-kościotrup, kochanka, lekarka-koicielka, Anioł Śmierci, aktor w teatrze śmierci, które wyznaczają granice interpretacyjne. Towarzyszą im interesujące i często podejmowane przez pisarzy zagadnienia i tematy dotyczące aury śmierci, ...
Hanna Ratuszna, 2005
3
Kłopot z istnieniem: aforyzmy w porządku czasu - Strona 75
Raczej już byłaby to usy- piaczka, koicielka dusz już umęczonych. Człowiek udręczony bierze do ręki poemat Kasprowicza, - i oto jego ból powoli, stopniowo, staje się mgłą, wiewem, oparem; dusza ro- zemdlewa się w jakimś uczuciu ...
Henryk Elzenberg, 2002
4
O zaświatach niedalekich i cudach nienadzwyczajnych: ... - Strona 178
Niejednokrotnie śmierć postrzegana jest jako litościwa koicielka ludzkich cierpień (por. np. J. J a n ó w, „Sabałowa bajka " H. Sienkiewicza i legendy o „dziwnych sądach bozych". „Lud" 1931, t. XXX, s. 78-82). Wydaje się, że kultura ludowa ...
Paweł Zając, 2004
5
Pierwsza świetność - Strona 20
Woda zdroju, woda krynicy, woda ozdrowi- cielka w chorobie, koicielka w gorączce i ranach, krzepiąca w osłabieniu serca, woda daje hart i zdrowie. Ogień zaś, znicz domowy, czynnik ciepła ciała i symbol prometeizmu. Bądź zdrowy jak woda, ...
Leopold Buczkowski, 1978
6
Literatura polska drugiej połowy XIX wieku (1864-1914) - Strona 286
Ta ámierc jest nie jest kostucha., jest raczej koicielka.. W drugim obrazie zorza, która nie gaánie o zmroku, nie jest dobroczyn- nym swiatlem, tylko krwawa. meka. zycia, przedluzaja.ca. sie kara. za grzechy. Oba obrazy przenikaja. sie ...
Ewa Ihnatowicz, 2000
7
Tristium liber: o twórczości literackiej Stefana Napierskiego - Strona 58
koicielka. zastosowanie motywu - jak juz wspominalem - ma wiele wspólnego z konwencja. mlodopolska.. émierc wyznacza punkt odniesienia dla spraw tego swiata, stanowi symbol wszystkich wartosci transcendentnych. Z czasem ograni- ...
Janusz Pasterski, 2000
8
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 187
Narzekajacy idealista, przeciwnie, sam bierny i pusty, „oczyszczony" z pragnieñ zmyslowych, oczekiwal wszechstronnej aktywnosci od partnerki, która — w wersji maksymalistycznej — miala pelnic potrójn^ rolç: koicielki, inspiratorki i boskiej ...
Wojciech Gutowski, 1997
9
"Wspołczesna literatura polska 1880-1904." - Tomy 3-4 - Strona 202
W poemacie ostatnim widać znaczne pogłębienie światopoglądu, mało też jednak oryginalnego; idea śmierci - koicielki i tryumfatorki nad wszelkim bytem występuje jako żywy obraz, nie jako logiczna konsekwencya z istoty poematu. Henr y k ...
Wilhelm Feldman, 1905
10
Prace Wydziału I--Je̦zykoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Tak z pożądania śmierci-koicielki i z elementów dawnej, uwznioślonej teraz wyobraźni poetyckiej powstał jeden z najcza- rowniejszych liryków polskich. Groza śmierci, owej nieraz w pismach mistycznych Słowackiego zjawiającej się „królowy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1947
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Koicielka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/koicielka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK