Завантажити застосунок
educalingo
kolacyjka

Значення "kolacyjka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KOLACYJKA У ПОЛЬСЬКА

kolacyjka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOLACYJKA

akcyjka · ambicyjka · atencyjka · audycyjka · deklinacyjka · delegacyjka · dystrybucyjka · ekspozycyjka · facecyjka · ilustracyjka · koalicyjka · kolekcyjka · kombinacyjka · kompilacyjka · koncepcyjka · kondycyjka · konfederacyjka · konferencyjka · koniugacyjka · konspiracyjka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLACYJKA

kolaborowanie · kolacho · kolacja · kolacjonowac · kolacjonować · kolacjonowanie · kolacjowy · kolacki · kolacyjny · kolacz · kolaczek · kolaczkowice · kolaczkowicki · kolaczkowo · kolaczkowski · kolaczny · kolaczowy · kolaczyce · kolaczycki · kolaczyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLACYJKA

konstytucyjka · korepetycyjka · korespondencyjka · lekcyjka · libacyjka · licyjka · licytacyjka · operacyjka · owacyjka · porcyjka · propinacyjka · protekcyjka · restauracyjka · rewolucyjka · rezydencyjka · sensacyjka · spekulacyjka · stacyjka · stancyjka · substancyjka

Синоніми та антоніми kolacyjka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kolacyjka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KOLACYJKA

Дізнайтесь, як перекласти kolacyjka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kolacyjka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kolacyjka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

晚餐
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cena
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

supper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

रात का खाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عشاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ужин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ceia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নৈশভোজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

souper
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

makan malam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Abendessen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

夕食
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

저녁 식사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bữa ăn tối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இரவு உணவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

रात्रीचे जेवण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

akşam yemeği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cena
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kolacyjka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вечерю
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δείπνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aandete
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kvällsmat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kveldsmat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kolacyjka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOLACYJKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kolacyjka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kolacyjka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kolacyjka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOLACYJKA»

Дізнайтеся про вживання kolacyjka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kolacyjka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
KRAWIEC jak wyżej A potem fraczek, kolacyjka, muzyczka gra, kobietki, pieni się wino, muzyczka gra, spojrzenia kobietek, fraczek przy sukience, pocałunek w szyjkę... PIERROT ucieszony i wciąż bardzo zainteresowany To życie, powiada ...
Radosław Sioma, 2009
2
Podróże do Włoch - Strona 108
Pewnego razu, kiedy mieszkałem u Reny, postanowiłem dla moich staruszek urządzić „kolacyjkę", jak u Schnitzlera. Oczywiście w mieszkaniu Reny, w moim pokoju. Rena czuła się wtedy niedobrze, leżała w łóżku, „kolacyjka" więc odbyła się ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1980
3
Sienkiewicz a Warszawa - Strona 45
Jednocześnie bowiem «Pod Rakiem», w ogródku na Pradze, w gronie cór Olimpu odbywała się wesoła a gwarna kolacyjka, na której strzelały korki z butelek, pienił się szampan, a piękne Hebe nalewały kieliszki bogów i półbogów naszego ...
Julian Krzyżanowski, 1975
4
Felietony warszawskie, 1873-1882 - Strona 77
Jednocześnie bowiem „Pod Rakiem", w ogródku na Pradze, w gronie cór Olimpu odbywała się wesoła a gwarna kolacyjka, na której strzelały korki z butelek, pienił się szampan, a piękne Hebe9 nalewały kieliszki bogów i półbogów naszego ...
Henryk Sienkiewicz, 2002
5
Zrzędzenia: wiązanka pierwsza - Strona 110
zaczął gadać. Młodzieniec tymczasem powrócił. — Idę właśnie na kolacyjkę, uważa pan, na frejd- kę... tego... — Tak wcześnie? — Uważa pan, kolacyjka — nie kolacyjka... Ot, po poprostu bibka przeważnie literacko-artystyczna... Będzie nawet ...
Henryk Gliński, 1894
6
Alibi na szczęście
Chyba jednak graw kosza, boby bardzo spocony. O, widzę, rodzinna kolacyjka stwierdzi , zdradzając doskona y humor. ChodX, siadaj znami. Pogadamy, przy rodzinnej kolacyjce,o twoim zachowaniu napolskim, bo twój brat rozmawia dzisiajz ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
7
Myśl teatralna Młodej Polski: antologia - Strona 135
A gdyby tak na kolacyjkę?. . . Niech będzie na kolacyjkę. . . Kolacyjka wspaniała! Panie tak omdlewające, panowie głęboko w oczy patrzą. . . A możeby tak ruszyć gdzie za miasto, co?. . . Do Marcelina? Niech będzie do Marcelina. . . Raz się ...
Bożena Frankowska, 1966
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 952
kolacjonować ndk IV, ~nuję, ~nujesz, ~nuj, ~ował, ~owany «porównywać odpis, kopię lub przekład tekstu z oryginałem; zestawiać teksty, np. różne wydania tego samego dzieła» <z łc> kolacjonowanie n I, rzecz, od kolacjonować. kolacyjka ż ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Wesele:
CZIowíek sie tak w 1111у11 2а1111010, 20 bywam, 1 bywam wiele; wist231, partyjka, kolacyjka, blíscy, dalsi przyjaciele. Z biegíem lat, 2 biegíem dni 1:011 и111аг1, tamtego brak; CzIowíek sobíe тащу, s'ni, a 2 nudów przywdzíewa frak ...
Stanisław Wyspiański, 2008
10
Transgresje Moniki Wetter:
„Może kolacyjka?”– wysłała SMSa do Krzysztofa. „Kochanie, teraz mam urwanie głowy, zdzwonimy się wieczorem, ale koło środy powinno się wszystko przewalić”. Może koło środy... Przecież nie zacznie teraz pracować. Ogarnęło ją znajome ...
Agnieszka Rahoza, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOLACYJKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kolacyjka вживається в контексті наступних новин.
1
Małgorzata Kożuchowska zdradza sekret swojej diety!
Podpisała je: „Kolacyjka… zdrowa i pyszna, choć nie ja ją namalowałam”. Złośliwy fan od razu zasugerował, że pewnie "namalowała" ją firma cateringowa, ... «pomponik.pl, Вересень 15»
2
Dramat żony Janosika. Rozstała się z młodszym kochankiem
Płomienny romans Agnieszki Fitkau-Perepeczko i Michała Olejnika dobiegł końca. Ich "Romantyczna kolacyjka" nie trwała zbyt długo. nie uratował ich nawet ... «SE.pl, Вересень 15»
3
Agnieszka Fitkau-Perepeczko rozstała się z młodym przyjacielem!
"Romantyczna kolacyjka z Michałem była cudowna i było miło podczas wspólnej pracy, ale to już przeszłość. Teraz zaczynam pisać zupełnie inną książkę, ... «pomponik.pl, Вересень 15»
4
Relacja działdowianina Pawła Żmijewskiego z ultramaratonu …
Wróciłem do mojej kwatery, kolacyjka oczywiście makaron (DUŻO makaronu) przygotowanie paczek z jedzeniem, które miały na mnie czekać w wyznaczonych ... «Gazeta Olsztyńska, Липень 15»
5
Kartuzy. Agnieszka Perepeczko o zawodowych i życiowych …
Ostatnia nosi tytuł "Romantyczna kolacyjka". Napisała również "Strzał w dziesiątkę", a także "Śniadanie w łóżku i inne rozkosze... kulinarne". Organizatorem ... «Kartuzy.info, Липень 15»
6
Ostróda. Odbył się I Volley Actors Cup
... gości było również spotkanie z aktorką i autorką Agnieszką Fitkau-Perepeczko, która przybyła wraz ze swoją najnowszą książką "Romantyczna Kolacyjka". «e-Teatr.pl, Червень 15»
7
Znane polskie pary z dużą różnicą wieku
"Romantyczna kolacyjka". Jest w niej 41 przepisów. Liczba nie jest przypadkowa. Właśnie tyle lat dzieli aktorkę i filmowca, którzy swoim związkiem udowadniają ... «Wirtualna Polska, Грудень 14»
8
Kochanek Fitkau-Perepeczko został jej menagerem
Jak informuje tygodnik "Rewia", Fitkau-Perepeczko i jej ukochany, Michał Olejnik promują właśnie wspólną książkę zatytułowaną "Romantyczna kolacyjka". «Dziennik.pl, Вересень 14»
9
Agnieszka Perepeczko w Poznaniu i jej 41 kolacyjek
Jej najnowsza książka, którą promowała w Poznaniu to napisana razem z Michałem Olejnikiem "Romantyczna kolacyjka" Jest Pani aktorką i pisarką. Ukazała ... «Głos Wielkopolski, Серпень 14»
10
Festiwal Smaku w Grucznie tradycyjnie przyciągnął tłumy
"Romantyczna kolacyjka". Wydawnictwa miały się dobrze na Festiwalu. Pani Agnieszce nie została żadna książka, podobnie jak Wojciechowi Marchlewskiemu, ... «Gazeta Pomorska, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kolacyjka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kolacyjka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK