Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kolegialny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KOLEGIALNY У ПОЛЬСЬКА

kolegialny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOLEGIALNY


adwerbialny
adwerbialny
akt notarialny
akt notarialny
aktuarialny
aktuarialny
alodialny
alodialny
aluwialny
aluwialny
amaterialny
amaterialny
antyimperialny
antyimperialny
antykolonialny
antykolonialny
archiprezbiterialny
archiprezbiterialny
arterialny
arterialny
atrialny
atrialny
audialny
audialny
auktorialny
auktorialny
batialny
batialny
bawialny
bawialny
bestialny
bestialny
bezceremonialny
bezceremonialny
bilabialny
bilabialny
ceremonialny
ceremonialny
deluwialny
deluwialny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLEGIALNY

kolednik
koledny
koledowac
koledowanie
koledowy
koledz
kolega
kolegiacki
kolegialnie
kolegialnosc
kolegiat
kolegiata
kolegiatura
kolegium
kolegowac
kolegowac sie
kolegowanie
koleina
koleinowy
kolej

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLEGIALNY

domenialny
dominialny
dowidzialny
dykasterialny
dyktatorialny
dyluwialny
dyrektorialny
eksterytorialny
ekwatorialny
eluwialny
epicedialny
epitafialny
fakt prasowy medialny
filialny
fluwialny
genialny
goscinno sypialny
gremialny
gubernialny
homagialny

Синоніми та антоніми kolegialny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kolegialny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOLEGIALNY

Дізнайтесь, як перекласти kolegialny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kolegialny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kolegialny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

合议
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

colegial
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

collegiate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

विज्ञान-संबंधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ذو علاقة بكلية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

коллегиальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

colegial
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কলেজ-সম্বন্ধীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

collégial
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kolej
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Stiftskirche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

大学の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

칼리지의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

universitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thuộc về đại học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கல்லூரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

महाविद्यालयीन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

üniversite ile ilgili
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

collegiato
65 мільйонів носіїв мови

польська

kolegialny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

колегіальний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

de colegiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συλλογικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

collegiale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

collegiate
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kollegialt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kolegialny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOLEGIALNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kolegialny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kolegialny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOLEGIALNY»

Дізнайтеся про вживання kolegialny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kolegialny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dla uczczenia pamięci Profesora Doktora Franciszka Longchamps
Przewodniczący może w dużym stopniu wpłynąć na to, by sprawy załatwiane przez organ kolegialny nie były przewlekane. - Organ kolegialny powinien dysponować zawodowym aparatem pracowniczym, który wprowadza w życie uchwały ...
Franciszek Longchamps, 1972
2
Prawo administracyjne; podstawowe instytucje - Strona 76
ORGAN JEDNOOSOBOWY 1 KOLEGIALNY nym — zespołem pewnych idei. Natomiast możemy twierdzić, że państwo jest to kolektyw ludzi zorganizowany na gruncie zespołu idei prawnych, ładu prawnego, bo reguły, według których ...
Emanuel Iserzon, 1968
3
Państwowy arbitraż gospodarczy w okresie XXX-lecia PRL - Strona 190
listycznego w celu zaspokojenia potrzeb ludzi pracy. W związku z tym członek organu kolegialnego ma obowiązek występować z inicjatywą w sprawach, które uważa za wymagające rozpatrzenia przez organ kolegialny.
Teresa Gontarz, 1974
4
Administracja rządowa w Polsce - Strona 34
Przewodniczący spełnia funkcje organizatora pracy organu kolegialnego m.in. zwoływania sesji (posiedzeń), przygotowania lub akceptowania projektu porządku obrad, przewodniczenia na posiedzeniach, kierowania jego przebiegiem ...
Eugeniusz Zieliński, 2001
5
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Trybunały kolegialne Trybunał kolegialny oznacza trybunał złożony co najmniej z trzech sędziów (tres faciunt collegium). Dla trybunału złożonego z trzech sędziów są zarezerwowane: sprawy ważności święceń i małżeństwa, sprawy karne o ...
Florian Lempa, 2013
6
Organy kolegialne państwowych organizacji gospodarczych - Strona 36
Wojciech Góralczyk. viej. Gi'vinjml przesakorlaml s^: 1/ konlecznosc uvtzglçdnlenla duzej llczby przeslanek, 2/ fakt, iz san procea decjdovianla nie jest poddany kontroll faktyoznej /blez^oej/. InaczeJ rzeoz ma sie vi or- ganaoh koleglalnych, ...
Wojciech Góralczyk, 1979
7
Kodeks postępowania administracyjnego: komentarz - Strona 109
Członek organu kolegialnego podlega wyłączeniu w przypadkach określonych w art. 24 § 1. O wyłączeniu tego członka w przypadkach określonych w art. 24 § 3 postanawia przewodniczący organu kolegialnego lub organu wyższego stopnia ...
Janusz Borkowski, ‎Poland, 1985
8
Matura. Wiedza o społeczeństwie. Poziom podstawowy:
Centralna Komisja Egzaminacyjna. Zadanie 17. (4 pkt) Uzupełnij zdania – wpisz w odpowiednie miejsca właściwenazwy organów stanowiącychi kolegialnych organów wykonawczych samorządu terytorialnegow Rzeczypospolitej Polskiej.
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
9
Boska trucizna
Sankt Petersburg, rok 1905.
Anton Cziż, 2010
10
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim ... - Strona 253
Można przyjąć hipotezę, iż w najpoważniejszych sprawach podczas pospolitego ruszenia zwoływano sąd kolegialny pod przywództwem hetmana lub najwyżej stojącego w hierarchii senatora świeckiego. Poświadczają to artykuły obozowe ...
Karol Łopatecki, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOLEGIALNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kolegialny вживається в контексті наступних новин.
1
Schetyna wystartuje przeciw Kopacz
Dlatego PO powinna być zarządzana w bardziej kolegialny sposób. Schetynowiec Andrzej Halicki, szef mazowieckiej PO, mówi, że nawet za czasów Donalda ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Początek walki o przywództwo w PO
PO jest jedyną partią, która może odbić Polskę PiS-owi - mówi Neumann, który podkreśla, że chce, by Platforma była zarządzana w sposób bardziej kolegialny. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Stanisław Kot - historyk w dziejowej zawierusze
Środowisko emigracyjne odwróciło się od niego, powołując kolegialny urząd głowy państwa - Radę Trzech w składzie: Władysław Anders, Tomasz Arciszewski ... «Polskie Radio, Жовтень 15»
4
Stroński - odpowiedzialność publicysty
Środowisko emigracyjne odwróciło się od niego, powołując kolegialny urząd głowy państwa - Radę Trzech w składzie: Władysław Anders, Tomasz Arciszewski ... «Polskie Radio, Жовтень 15»
5
Partia Razem
... w sposób kolegialny poprzez ciała statutowe partii (Kongres, Radę Krajową, Zarząd Krajowy, Krajową Komisję Rewizyjną oraz Krajowy Sąd Koleżeński). «Newsweek Polska, Жовтень 15»
6
Spotkanie i dialog
A w świecie naznaczonym podziałami misją biskupią — którą „pełnimy w jedności, w sposób kolegialny”, powiedział Papież — „jest w pierwszej kolejności ... «Opoka, Вересень 15»
7
Papież zmodyfikował normy procesu o stwierdzenie nieważności …
Trybunał apelacyjny zawsze musi być kolegialny i składać się co najmniej z trzech członków. Prawo apelacji przysługuje stronom, promotorowi sprawiedliwości ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Вересень 15»
8
Atlas: Garażowy interes, który stał się koncernem
Przez 16 lat łódzką firmą zarządzał kolegialny, czteroosobowy „prezes”, później jej właściciele zdecydowali się wynająć profesjonalnego menedżera. «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»
9
Paweł Zalewski: Komorowski przegrał przez ośmiorniczki
Do 2005 roku była jednak kierowana w sposób bardziej kolegialny. - I jak to się zmieniło? - Do 2005 roku Jarosław Kaczyński wszystkie decyzje uzgadniał z ... «SE.pl, Червень 15»
10
August Zaleski - dyplomata, który skłócił emigrację
Środowisko emigracyjne odwróciło się od niego, powołując kolegialny urząd głowy państwa - Radę Trzech w składzie: Władysław Anders, Tomasz Arciszewski ... «Polskie Radio, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kolegialny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kolegialny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись