Завантажити застосунок
educalingo
kolegowanie

Значення "kolegowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KOLEGOWANIE У ПОЛЬСЬКА

kolegowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOLEGOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLEGOWANIE

kolega · kolegiacki · kolegialnie · kolegialnosc · kolegialny · kolegiat · kolegiata · kolegiatura · kolegium · kolegowac · kolegowac sie · koleina · koleinowy · kolej · kolej kolejka linowa · kolej kolejka podziemna · kolej rebnosci rebu · kolej zebata · kolej zelazna · koleja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLEGOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми kolegowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kolegowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KOLEGOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти kolegowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kolegowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kolegowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

同事
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

colegas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

colleagues
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सहयोगियों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الزملاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Коллеги
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

colegas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সহকর্মীদের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

collègues
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rakan-rakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kollegen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

同僚
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

동료
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kolega
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Đồng nghiệp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सहकारी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

meslektaşları
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

colleghi
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kolegowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

колеги
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

colegii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Συνάδελφοι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kollegas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kollegor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kolleger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kolegowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOLEGOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kolegowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kolegowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kolegowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOLEGOWANIE»

Дізнайтеся про вживання kolegowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kolegowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kamczatka – moja wolność - Strona 57
kolegowanie”. W ramach tego typu oddziaływań w jednostce funkcjonuje grupa teatralna oraz grupa redagująca kwartalnik „W Kratkę”. Autorskie programy readaptacji społecznej umożliwiają skazanym wyrównanie deficytów, nabycie nowych ...
Amadis Engel, 2015
2
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów ... - Strona 97
[za-kolegowac siç] IB kolez-eñski [kolezeñsk-osc] Zg. kolezeño-stwo 1 'bycie kolezeñskim, -97-. domow-(y) uz.rzecz. S,Ad,S domow-o rzad. S,Ad,Adv dom-owaty rzad. S,Ad dw-u-dom-owy Supl. 1 bot. (N+)S,Ad dw-u-dom-owy Supl. 2 biol.
Iwona Burkacka, 2001
3
Dream - Strona 132
To było coś więcej niż zwykłe kolegowanie się. To bardziej braterstwo, o którym zawsze marzyłem. Kiepski jest żywot jedynaka. Dzięki niemu wiem jak to jest mieć rodzeństwo i szczerze zazdroszczę każdemu kto ma kogoś tak bliskiego, jak ...
Marcin Legawiec, 2014
4
Skrzydlata trumna
Za duża kurtka, pewnie postarszym bracie, wisiała mu prawie do kolan. – Siadaj, synek. – Policjant położył mu ciężką dłoń na ramieniu. – Sam powiedz, ostrzegałem czy nie ostrzegałem? Wagary, wystawanie na rogu, kolegowanie z łobuzami ...
Marcin Wroński, 2012
5
Bezdech
Wreszcie Szwajcaria, spotkanie Tristana Tzary, kolegowanie się z dadaistami i dużo pracy dla teatru. Jest też w Londynie i Berlinie. W Paryżu żeni z Machg Boulanger. W 1937 roku sg w Warszawie na dużej wystawie indywidualnej Marcela.
Andrzej Bart, 2013
6
Czarny Maciek i Wieża Śmierci
Dariusz Rekosz. Tak. Niełatwo jest mieć ojca gliniarza. Ale przynajmniej w szkole Paweł mógł się czuć nietykalny. Nawet ten Krzysiek z3A, którymiałna sumieniu toiowo, bał się goruszyć. Przyznam,że bliższe kolegowanie się z Pawłem i nam ...
Dariusz Rekosz, 2011
7
Chłopskie tkactwo bawełniane w ośrodku andrychowskim w XIX ...
Około 1850 r. zorganizował ko- legację, której został „fundatorem". Kolegacja zaczęła specjalizować się w handlu ze wschodnią Galicją. Skład główny kolegacji znajdował się we Lwowie w rynku w kamienicy pod „Trzema Rakami" (nr 26) 55.
Mariusz Kulczykowski, 1976
8
Etnografia lokalnych znaczeń: monografia społecznośći ... - Strona 103
... okazji doprowadzając go do „szewskiej pasji". „Kolega". Jak już wspomniałam, niezwykle istotne dla istnienia „kompanii" jest koleżeństwo, czy może raczej „kolegowanie"5, „druże- nie". W tym miejscu zdefiniuję drugie z pojęć wymienionych ...
Łukasz Smyrski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej, 2005
9
Emelemomania. Grzeczni chłopcy pracują na etacie, ... - Strona 89
Nie widzę powodów, dla których ty miałbyś z nim się kolegować po tym, jak on nie ma na tyle honoru i klasy, żeby przynajmniej ci łaskawie powiedzieć, że nie jest zainteresowany tematem. To jest jawny i oczywisty komunikat dla ciebie, który ...
Piotr Smała, 2015
10
Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 31-33 - Strona 162
omawiana kolegacja była przedsiębiorstwem, w którym „kolegów" łączył tylko interes handlowy. Wspólnie dokonywało się jedynie ekspediowania towaru, sprzedaży, ponoszenia ryzyka handlowego i kosztów handlowych z podziałekn zysków ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOLEGOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kolegowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Debata w "Gazecie Wyborczej". Adam Michnik o partii Kukiza …
Błazenadą jest też lansowanie się przy byłym prezydencie i kolegowanie się z nim. Zwłaszcza biorąc pod uwagę na jakie traktowanie pozwoliła redakcja swoim ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Euro 2016. Polska - Niemcy 1:3. Krychowiak: Jednym prostopadłym …
Nawałka stawia kolegowanie i obraze majestatu ponad dobro drużyny narodowej (Panie Nawałka to nie klub ząbi tylko reprezentacja Polski !!) Odpowiedz. «Sport.pl, Вересень 15»
3
Krzysztof Zygrzak atakuje prezydent Warszawy. Nazywa ją "Hanną …
Zygrzak,powinieneś zrozumieć, kolegowanie się z aferzystami niestety podważa twoją wiarygodność! To jest tak jak być dzielnicowym i kolegować się oraz ... «TVN Warszawa, Серпень 15»
4
Na czym polega fenomen rodu Kardashianów
W 2007 roku 26-letnia Kim Kardashian została gwiazdą bez powodu. Bo trudno za takowy uznać kolegowanie się z Paris Hilton czy opublikowaną w internecie ... «Polityka, Червень 15»
5
Czy katolik może przyjaźnić się z lesbijką?
Jednak miłowanie i kolegowanie się to nie to samo. Szczególnie trudne musi być kolegowanie się z gejami, którzy pozostają w dobrych, trwałych związkach, nie ... «Krytyka Polityczna, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kolegowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kolegowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK