Значення "komediowo" у польська словнику

ВИМОВА KOMEDIOWO У ПОЛЬСЬКА

komediowo

ПЕРЕКЛАД KOMEDIOWO

Дізнайтесь, як перекласти komediowo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова komediowo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «komediowo» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 滑稽地
• Перекладач з польська на іспанська: cómicamente
• Перекладач з польська на англійська: comically
• Перекладач з польська на гінді: मसखरेपन
• Перекладач з польська на арабська: هزلي
• Перекладач з польська на російська: комически
• Перекладач з польська на португальська: comicamente
• Перекладач з польська на бенгальська: comically
• Перекладач з польська на французька: comiquement
• Перекладач з польська на малайська: comically
• Перекладач з польська на німецька: komisch
• Перекладач з польська на японська: こっけいに
• Перекладач з польська на корейська: 코믹
• Перекладач з польська на яванська: comically
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cách khôi hài
• Перекладач з польська на тамільська: comically
• Перекладач з польська на маратхі: comically
• Перекладач з польська на турецька: acayip
• Перекладач з польська на італійська: comicamente
• польська: komediowo
• Перекладач з польська на українська: комічно
• Перекладач з польська на румунська: comic
• Перекладач з польська на грецька: κωμικός
• Перекладач з польська на африкаанс: komies
• Перекладач з польська на шведська: comically
• Перекладач з польська на норвезька: komisk

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOMEDIOWO»

Дізнайтеся про вживання komediowo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом komediowo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...

Gag komediowy a postać komediowa Powracając do definicji gagu filmowego jako efektu zaskoczenia, błyskawicznej zmiany, zachłyśnięcia i absurdalności, należy zauważyć, że w swoim spontanicznie przyjmowanym komediowym ...

Piotr Skrzypczak, 2009

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...

Zycie jest klawe, nakręcone zaraz po debiutanckim Myten (1966) i podobn komediowo zabarwione w pierwszej części, portretuje zbuntowaną młodzież ze Sztokholmu, która nie um ukierunkować swojej energii, jakkolwiek kusi nią także ...

Adam Garbicz, 2014

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...

Tak zapewne wyglądała alternatywa cudu gospodarczego w Italii i Castellani – unikający programu ideologicznego, ale wierny komediowo pokazywanej rzeczywistości – podobnych konstatacji nie omija. Jego film zostanie później uznany ...

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

Szekspir i uzurpator

Jestdziwny, na pierwszy rzut oka wyglądana jedną z prostszych komedii, tak zresztą komediowo, brawurowo głupio wystawianą. Poprzedza jąjednak kilka prologów, któreją zastanawiająco biorą w nawias.Dlaczego tyle ostrożnościw tym ...

Piotr Gruszczyński, 2007

Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 348

„Wesele Fonsia” brzmi w dzisiejszej atmosferze szczególnie głucho, zwłaszcza jeśli sięje ujmie „komediowo”. Zagrane bardziej „buffo” przeniosłoby nas może w świat absurdu, gdy tak, jak oglądamy je na scenie teatru Narodowego, nasuwa ...

Tomasz Mościcki, 2009

Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 142

Stąd ta prowokacyjna lekkość tonu, a chwilami nawet komediowo-konwersacyjny charakter spektaklu. charlottę gra kobieta, ciemnoskóra aktorka o pięknym, zmysłowym głosie. War- likowski całkowicie zmienił funkcję tej postaci: wyciągnął ...

Grzegorz Niziołek, 2008

Wieczór Trzech Króli

Postać komediowa nie musi być spójna, przeciwnie, w woltach i rejteradach tkwi jej sceniczny urok. Orsino, wytrawnyznawca kobieti miłości, głosi przecież swenauki przed publicznością szczególnie nieodpowiednią: rozkochaną w nim ...

William Shakespeare, 2012

Wytrącony z równowagi:

1973) – angielska aktorka i prezenterka telewizyjna. Whitbread Fatima (ur. 1961) – brytyjska lekkoatletka, wielokrotna medalistka. Whitfield June (ur. 1925) – angielska aktorka; wraz z Terrym Scottem występowała w serialach komediowych ...

Jeremy Clarkson, 2011

Idę w tango

Na ogromnym fotelu w stylu rokoko siedział dobrodziej dzisiejszej wyżerki, czyli potentat wbranży romantyczno-komediowej. Jako wielbiciel „Tańca z Potknięciami”zażyczyłsobie fotkę zjej uczestnikami. Byłjuż jednakna takiejbani, że mu ...

Joanna Fabicka, 2008

PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z ...

Ten tutaj to niestety jedynie mało charyzmatyczny i niezbyt dominujący najemniczyna, który potrafi dostać wciry od dziesięciolatka, w dodatku przemawiając głosem aktora komediowego (Thomasa Gibsona znanego z serialu „Dharma i Greg” ...

PANORAMA MAGAZINE, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOMEDIOWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін komediowo вживається в контексті наступних новин.

Piotr Rogucki gra komediowo

Lider zespołu rockowego Coma, Piotr Rogucki, zaprezentuje się niebawem fanom z mniej znanej dotąd strony. Artysta zagra w nowym serialu Polsatu - "2XL". «Interia, Липень 13»

Niedziela w TV. Przestępcy i terroryści, dramatycznie i komediowo

Jeden z ostatnich filmów wielkiego twórcy. Zderzenie etyki policji amerykańskiej i japońskiej. Klasyka kina sensacyjnego z Harrisonem Fordem w roli głównej. «Onet.pl, Вересень 12»

Premiery w opolskim Heliosie. Będzie komediowo...

W ten weekend opolskim kinem rządzić będzie dobry filmowy humor. W piątek (13.08) na ekrany wchodzi amerykańska komedia "Duże dzieci" w gwiazdorskiej ... «Nowa Trybuna Opolska, Серпень 10»