Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "koncelebracja" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KONCELEBRACJA У ПОЛЬСЬКА

koncelebracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KONCELEBRACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KONCELEBRACJA

koncelebra
koncelebrans
koncelebrant
koncelebrowac
koncentracja
koncentracja kapitalu
koncentracja produkcji
koncentracyjny
koncentracyjny obóz
koncentrak
koncentrat
koncentrat spożywczy
koncentrator
koncentratywny
koncentrowac
koncentrowac sie
koncentrowanie
koncentrycznie
koncentryczny
koncentryczny tok nauczania

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KONCELEBRACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Синоніми та антоніми koncelebracja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «koncelebracja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KONCELEBRACJA

Дізнайтесь, як перекласти koncelebracja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова koncelebracja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «koncelebracja» в польська.

Перекладач з польська на китайська

共祭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

concelebración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

concelebration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

concelebration
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

concelebration
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

сослужении
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

concelebração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

concelebration
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

concélébration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

concelebration
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Konzelebration
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

共同執行
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

concelebration
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

concelebration
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đồng tế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

concelebration
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

concelebration
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

concelebration
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

concelebrazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

koncelebracja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

співслужінні
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

concelebrarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Συλλείτουργο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

concelebration
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

koncelebration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

concelebration
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання koncelebracja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KONCELEBRACJA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «koncelebracja» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про koncelebracja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KONCELEBRACJA»

Дізнайтеся про вживання koncelebracja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом koncelebracja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 106
Por. rytuał. koncelebracja poch. od koncelebrować; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. koncelebracji. bez /. mn. : zob. koncelebra. koncelebrant z łacińskiego concelebrans, concelebrantis; rzecz. r. m.; D. B. koncele- branta. Ms. koncelebrancie. /. mn.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 660
... -rze, z «odprawianie mszy przez wiçcej niz jednego ksiçdza; takze msza odpra- wiana w ten sposób; koncelebracja» <skr. od koncelebracja > koncelebracja -cji, lm -cje, z «inaczej -» koncelebra» < od koncelebrowac> koncelebrans -sa, -sie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Kalendarium życia Karola Wojtyły - Strona 298
18 New Bri- tain, kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa, msza koncelebrowana z kazaniem • 19 IX Cleveland, przywitanie na lotnisku przez Polonię o godz. 12.30 w kaplicy MB Częstochowskiej u ss. Franciszkanek od św. Józefa (ss.
Adam Boniecki, 2000
4
Zycie i Mysl - Strona 122
Czy konieczna jest „koncelebracja", by brać autentycznie udział w ofierze Chrystusowej? c) Mówiąc obiektywnie: poza kościołami klasztornymi, gdzie celebruje się nawet w niedzielę szereg Mszy w formie bardzo prostej (za prostej!) jako Msze ...
Instytut Zachodni, 1968
5
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
... BiP-u i na łamach wydawanej przez niego prasy miejsce eksponowane. Polit 33/1988. koncelebra 'wspólne odprawianie mszy przez wielu księży; koncelebracja': Głównym akcentem religijno-patriotycznej uroczystości, nawiązującej ...
Teresa Smółkowa, 1998
6
Dobry papież: - Strona 213
Uważał, że koncelebracja Mszy sprawi, iż stanie się ona raczej czymś w rodzaju spektaklu teatralnego. W dość obraźliwy sposób stwierdził, że duchowni nie poprą tej „nowomodnej celebracji”, jak tylko się zorientują, że stracą dochody ze ...
Greg Tobin, 2014
7
Jan Paweł II, dzień po dniu: ilustrowane kalendarium ... - Strona 92
*Msza św. w Castel Gandolfo koncelebrowana z 50 polskimi księżmi, z udziałem ok. 500 pielgrzymów z kraju; spotkanie na dziedzińcu. Środowa audiencja ogólna: Pożądanie intencjonalną redukcją horyzontu myśli i serca. 18.09 Audiencja w ...
Jolanta Sosnowska, 2005
8
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
(anticipatum) [Matutinum (antycypowane)] Sacrum concelebratum insacello BMV [Msza 9w. koncelebrowana w kaplicy NMP] Lectio (sequitur) [Następnie czytanie] Officium eucharisticum [NaboZe"stwo eucharystyczne] (ks. Prymas: tematy: ...
Jan Paweł II, 2014
9
Boze cos Polske poslal nad Tamize - Strona 236
17,30 — Msza święta koncelebrowana w kościele pw. świętego Benedykta w opactwie Ojców Benedyktynów w Londynie-Ealing, pod przewodnictwem Prymasa Polski, który wygłosił homilię. Powitał w imieniu chorego proboszcza parafii ks.
Józef Glemp, 1988
10
"Te Deum" narodu polskiego: obchody tysiąclecia chrztu ... - Strona 195
JE ks. bp ordynariusz Michał Klepacz zamieszkuje przy parafii Gwiazda Morza - Sopot, ul. Kościuszki 19. Funkcje: 29 V o 11 - koncelebruje w Bazylice NMP. - JE ks. bp sufragan Jan Kulik zamieszkuje przy parafii Brętowo Gdańsk- Wrzeszcz, ...
Peter K. Raina, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KONCELEBRACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін koncelebracja вживається в контексті наступних новин.
1
Msza za Komorowskiego w dniu zakończenia kadencji. Kto i w jakiej …
Ks. Semiuk wyjaśnia, że uroczysta koncelebracja będzie sprawowana w podziękowaniu za służbę Bronisława Komorowskiego narodowi i z prośbą ... «Blasting News, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Koncelebracja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/koncelebracja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись