Завантажити застосунок
educalingo
kotlowac sie

Значення "kotlowac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KOTLOWAC SIE У ПОЛЬСЬКА

kotlowac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOTLOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOTLOWAC SIE

kotlet pozarski · kotlik · kotlin · kotlina · kotlinka · kotlinny · kotlinowaty · kotlinski · kotlisko · kotlista · kotlomierz · kotlowac · kotlowanie · kotlowanina · kotlowiec · kotlowina · kotlowisko · kotlowka · kotlownia · kotlowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOTLOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми kotlowac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kotlowac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KOTLOWAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти kotlowac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kotlowac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kotlowac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

激增八月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aumento en agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

surge in August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अगस्त में भारी उछाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

طفرة في أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

всплеск в августе
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

aumento em agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আগস্টে ঢেউ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

hausse en Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

lonjakan pada bulan Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Anstieg im August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

8月の急増
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

8 월에 급증
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mundhak ing Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tăng trong tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கீழே கொதிக்கவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट मध्ये लाट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos ayında dalgalanma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

aumento nel mese di agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kotlowac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сплеск у серпні
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

val în luna august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αύξηση τον Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oplewing in Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

uppsving i augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bølge i august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kotlowac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOTLOWAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kotlowac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kotlowac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kotlowac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOTLOWAC SIE»

Дізнайтеся про вживання kotlowac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kotlowac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 412
2. łowiecki „o zającu: rozglądać się i nasłuchiwać": Pod krzakiem siedzi zając, musiał usłyszeć jakiś szmer, bo uważnie kotłuje. Pochodne: zob. po-kotłować, za-kotłować; zob. też: kotłować się, kotłowanie, kotłowanina, kotłowisko. Por. ruch.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Dzieła wszystkie - Tom 8 - Strona 325
Uźmić, urzimć, wyrżnąć, — wywałaszyź ogiera; up. trza źróbka urznać, bo zbrojny (niespokojny), płozi się po kobyłach. Wadzić ... Wichrować, — • waryować, kotłować sie w głowie; wichrowaty, postrzelony, (ob. powiclter). Wieceita ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1875
3
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 111
jest wyrazem motywowanym przez czasownik krecic sie. ... zwrotnych na sie; owo czasownikowe sie do rzeczownika siç nie przenosi, np. blakanina :: blqkac sie, grzebanina :: grzebac sie, kotlowanina :: kotlowac sie, krzqtanina :: krzqtac sie, ...
Bogusław Kreja, 1996
4
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 102
V, 929. »Wicholïc : 1, krecic' 2, mamié< Pobl. 109. »Wiecholié sie : klepaó hiede, walczyé 2 trudnosciami, duzo odmawiaé sobie: czlowiek sie wicholi a wicholi, a coraz to gorsze czasy» Krasn. 311. Wichrowaé : »warjowae, kotlowac' sie w ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 210
Sklonny do ehwalenia siç, ohwalqcy siç, wywyisza- jacy sie., dumny, pyszny, butny; gloriosus, iaotans Macz, Cn; ... CHELST ANIE -Si stp; Cn, Linde brak. [CHEEáCIC SIE vb impf 3 eg praes ch(e)lsci sie. SI sip, Cn brak. Kotlowac sie.: Tam wiec ...
Stanisław Bąk, 1968
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 242
XV w. skocić się 'okocić się (o owcy)', kasz. kocec są 'kocić się'; z przedr. okocić się, wykocić się. ... kotłować 'mieszać coś gwałtownie', zwykle kotłować się 'gwałtownie się poruszać, wirować, kręcić się' (znaczenie w nawiązaniu do zwrotów ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Mieszane towarzystwo: opowiadania dla dorosłych o zwierzętach
Z przerazliwym wrzaskiem, z histe- rycznym lopotem podrywah/ sie do lotu i wycingajac dlugie nogi gnah/ przed siebie na oslep, gdzie pieprz rosnie. Tristan cwalowal za ... Wpadala na niego z rozbiegu Izolda i zaczynah/ kotlowac sie ze sobq ...
Irena Krzywicka, 1997
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 249
... smazona na thiszczu' kotlina rz.ilaX. 'forma uksztahowania terenu w postaci rozleglejszego zagtebienia, otoezonego wzniesieniami' 2. 'mate zagtebienie, jama' kotlowac sie 'przesuwac sic, przemieszczac sie. szybko i beztadnie; ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej ...
... kotlowac sie, wrzeó' Psl 48. Kar- lowicz podaje w Podrçczniku powszechnie jsze znaczenia kula, ty- powe dla polszczyzny regionalnoj XIX w., odnotowane w takich zródlach slownikowych, jak: SWil, SW, SDor, SGP. Pierwsza nota- cja formy ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... mill about/around (sth) When people mill around, they come together in a place, usually to wait for someone or something. D kotlowac' sie (gdzies), tloczyc' sie (gdzies) mind millennium /mr'leniam/ noun [C] (plural millennia) 1 a period.
Cambridge University Press, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kotlowac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kotlowac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK