Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kozacki" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KOZACKI У ПОЛЬСЬКА

kozacki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOZACKI


adwokacki
adwokacki
agnacki
agnacki
aliteracki
aliteracki
almaacki
almaacki
alzacki
alzacki
antenacki
antenacki
antykwariacki
antykwariacki
buczacki
buczacki
czacki
czacki
kamczacki
kamczacki
kipczacki
kipczacki
krzyzacki
krzyzacki
ksiezacki
ksiezacki
kurylsko kamczacki
kurylsko kamczacki
luzacki
luzacki
piszczacki
piszczacki
podchorazacki
podchorazacki
pokrzyzacki
pokrzyzacki
rejestr kozacki
rejestr kozacki
strazacki
strazacki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOZACKI

koza
koza bezoarowa
koza sruboroga
kozactwo
kozacze
kozaczek
kozaczka
kozaczok
kozaczy
kozaczyc
kozaczycha
kozaczyna
kozaczysko
kozaczyzna
kozak
kozakieria
kozakinka
kozakowac
kozer
kozera

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOZACKI

artystyczno literacki
arystokracki
austriacki
babiacki
banacki
bezpieczniacki
biedacki
biedniacki
bogacki
bosniacki
bracki
buriacki
burlacki
charlacki
cherlacki
chlopacki
chojracki
chorwacki
chwacki
cudacki

Синоніми та антоніми kozacki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kozacki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOZACKI

Дізнайтесь, як перекласти kozacki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kozacki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kozacki» в польська.

Перекладач з польська на китайська

哥萨克
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

cosaco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Cossack
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Cossack
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

القوزاق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

казак
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cossaco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কসাক সৈনিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

cosaque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Cossack
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Kosak
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

コサックの
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

바지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Cossack
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Cossack
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கோசக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

cossack
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kazak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cosacco
65 мільйонів носіїв мови

польська

kozacki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

козак
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

cazac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Κοζάκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Cossack
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kosack
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Cossack
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kozacki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOZACKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kozacki» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kozacki

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOZACKI»

Дізнайтеся про вживання kozacki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kozacki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Grzechy Kozaków - Strona 78
SŁOWNIK. KOZACKI. Asceza kozacka – zakon rycerski znad Dniepru nie tolerował w swoim gronie kobiet, które mogłyby rozbijać spoistość grupy i przeszkadzać podczas działań wojennych. W „martwym sezonie” – od późnej jesieni do ...
Jan Kochańczyk, 2013
2
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy ... - Strona 82
Wykaz formacji kozackich stacjonujących w przededniu wybuchu pierwszej wojny światowej na terenie byłego Królestwa Polskiego oraz na obszarze, jaki następnie wszedł w skład Rzeczypospolitej Polskiej Formacja wojsk kozackich ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
3
Małojarosławiec 1812 - Strona 208
... 2 brygada kirasjerów — gen. mjr Duka2 głuchowski pułk kirasjerów małorosyjski pułk kirasjerów nowgorodski pułk kirasjerów Samodzielny Korpus Kozacki — gen. mjr Joachim Karpow doński kozacki pułk — gen. mjr Karpow doński kozacki ...
Rafal Kowalczyk, 2008
4
Znaczenie i wewnętrzne życie Zaporoża podług Skalkowskiego ...
Kozakami, a na Wołyń posłał Zaporożców i ochotników, którym polecił rozdzielać się na wiele partyj i ciągle napastować Tatarów w ich pochodach, noclegach, a zaraz po-tém cofać się ku głównemu wojsku. Ten rodzaj partyzanckiéj wojny, ...
Michał Gliszczyński, 1852
5
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Szlaehta przyjela ich do obrady z wielka. uprzejmoscia, ; niie- dzy ly mi poslami celowali Konstanty i Daniel Wychowscy bracia stryjeczni hetmana, Tymofiéj jVosacz obozny kozacki, Jerzy Hnlanicki pnlkownik, Jerzy Niemirycz podkomorzy ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
6
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. króla ...
Damy to wnet widziée' бай sig podohnie sta'lo i ze s,wobodami Kozakówma Seymie blisko nastçpuigcym, Níedziw zatém, 5e na poczqtkowq skargi Kozaków nic dano sprawiedliwéy i naleine'y hacznoéci, bo tl qwszem cal'kiem zwrôcona byla ...
Kajetan Kwiatkowski, 1823
7
Optical Imaging and Metrology: Advanced Technologies
Finke,G., Kozacki, T.,and Kujawinska, M. (2010) Wide viewing angle holographic display with multispatial light modulator array. Proc. SPIE,7723,77230A. 22. http://www.digitalholography.eu (accessed 2011). 23. Ozaktas, H.M. and Onural, ...
Wolfgang Osten, ‎Nadya Reingand, 2012
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 245
Zatem Nuà шина. przybyl od Hana, ekskuzowal sultanów, ze odejsó musza, а. na ich miejscu insi na swiezych koniach przybçda; ucieszyi tem Króla, a tu za odejsciem ordy, Kozacy pozbyWszy 519 strachu, poczeli czçsciéj naszyck atakowaó ...
Wespazjan Kochowski, 1859
9
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 283
W ten sposób odwołany został „kozacki korpus obserwacyjny”, który towarzyszył księciu przez całą drogę aż do Czernichowa. Sprawa tego korpusu jest dość frapująca, a nawet zagadkowa, gdyż po sukcesie odnie- sionym pod Korsuniem ...
Romuald Romański, 2009
10
Powieści kozackie - Strona 43
PRZYPISY. С) Powicsc о Mogile osnowatem na podaniu ludu, taka opowiadam jakg mnie opowiadali — zdaje mi sie wtasciwem powiedziec w tém miejscu, stów kilka o podaniu ludu i o pie- sni ludu — Podanic jest to oltarz pamiçci na którym ...
Michał Czajkowski, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOZACKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kozacki вживається в контексті наступних новин.
1
Warto przeczytać: Najtragiczniejsza decyzja w dziejach Polski i …
Piotr Konaszewicz-Sahajdaczny (1570-1622), hetmam kozacki, który razem z kozakami bronił Rzeczpospolitą przed wojskami moskiewskimi i tureckimi. W 1613 ... «Gazeta Olsztyńska, Серпень 15»
2
Ataman z Krasnego Łucza: zdrowi mężczyźni nie wyjadą z miasta
Ataman kozacki Siergiej Kosogor wprowadził w Krasnym Łuczu (w obwodzie ługańskim) nowe przepisy: zdrowym mężczyznom nie wolno opuszczać miasta. «TVN24, Січень 15»
3
Medytacje biblijne ojca Pawła Kozackiego
Książka „Szczęśliwe wariactwo. Medytacje biblijne” to zbiór ponad 160 komentarzy do niedzielnych czytań z Pisma Świętego, które w latach 2004-2007 ... «O.O. Dominikanie, Листопад 14»
4
Co zatrzymało Rosję
Zdecydował o tym zryw kozacki. Na terenach dzisiejszej Ukrainy doszło do wielkiego buntu przeciwko I Rzeczypospolitej. Co ciekawe, początkowo w ogóle nie ... «Niezalezna.pl, Липень 14»
5
"Idź precz, szatanie Kozacki". Dominikanin w kazaniu o swoim …
Kozackim. Wcześniej skrytykował go portal "Fronda". Następnie ks. Paweł Bortkiewicz zarzucił mu "naruszenie nauki katolickiej", bo dopuściłby do tego, żeby ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 14»
6
O. Potocki ostro sprowadza współbraci na ziemię! "Mówisz to, czego …
Pawła Kozackiego OP, który przekreślił w "Gazecie Wyborczej" wszystkie najważniejsze kwestie, o jakie walczy w ostatnim czasie Kościół, przygnębia jeszcze ... «wPolityce.pl, Лютий 14»
7
Prowincjał dominikanów nie ukrywa, że ciąży mu nauczanie …
Wywiad nowego prowincjała dominikanów o. Pawła Kozackiego dla "Gazety Wyborczej" jest przykładem tej taktyki. Ze strony mediów to klasyka. Jeżeli boli, to z ... «wPolityce.pl, Лютий 14»
8
Hołownia broni Prowincjała
Kozacki udzielił środowej „Gazecie Wyborczej”. Niektórzy duchowni i publicyści – w tym Tomasz Terlikowski i ks. prof. Paweł Bortkiewicz – zarzucili wówczas ... «O.O. Dominikanie, Лютий 14»
9
Co ojciec Kozacki powiedział "Gazecie Wyborczej"?
"Szokujący wywiad prowincjała dominikanów. O. Kozacki przeciw biskupom, religii w szkołach, za związkami partnerskimi" - to nie nagłówek z taniego brukowca ... «Deon.pl, Лютий 14»
10
"Jestem przeciw religii w szkole", czyli wywiad w GW ojca Pawła …
Przełożony Polskiej Prowincji Zakonu Kaznodziejskiego czyli dominikanów, skrót zakonny OP (Ordo Preadicatorum) - ojciec Paweł Kozacki. Jakie znaki na to ... «wPolityce.pl, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kozacki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kozacki>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись