Завантажити застосунок
educalingo
kropenka

Значення "kropenka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KROPENKA У ПОЛЬСЬКА

kropenka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KROPENKA

aborygenka · amundsenka · andegawenka · antenka · antykwarenka · armenka · atenka · babulenka · belizenka · bernenka · bezpienka · biznesmenka · blizenka · bozenka · dupenka · kapenka · kopenka · lipenka · phnompenka · pupenka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KROPENKA

kropa · kropeczka · kropeleczka · kropelka · kropelkowy · kropiasty · kropic · kropic sie · kropiciel · kropidelko · kropidlak · kropidlakowica · kropidlakowy · kropidlany · kropidlarz · kropidlo · kropielnica · kropielniczka · kropienie · kropierz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KROPENKA

bremenka · budapesztenka · bukaresztenka · buszmenka · chatenka · ciotusienka · citroenka · corenka · cukierenka · czeczenka · czejenka · czeladenka · czeresienka · czereszenka · damascenka · damulenka · darenka · dokolusienka · dookolusienka · dookolutenka

Синоніми та антоніми kropenka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kropenka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KROPENKA

Дізнайтесь, як перекласти kropenka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kropenka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kropenka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

kropenka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

kropenka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

kropenka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

kropenka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

kropenka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

kropenka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

kropenka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

kropenka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

kropenka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kropenka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kropenka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

kropenka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

kropenka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kropenka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kropenka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

kropenka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

kropenka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kropenka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

kropenka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kropenka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

kropenka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

kropenka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

kropenka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kropenka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kropenka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kropenka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kropenka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KROPENKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kropenka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kropenka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kropenka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KROPENKA»

Дізнайтеся про вживання kropenka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kropenka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lumír - Tom 1 - Strona 82
A byla v ném spokojenost Tata Kropenka, jak mu fíkali, bylo-li kolem sucho, míval vzdy vodu; nikdy nebylo ho vidéti s tváfí starostlivou и stavidel ; védél, jeho kola ze se nepfestanou tocit. Pan Bûh mu prál, nebylo mu treba, dohlizeti na prstj- ...
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vitělslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1873
2
Jařmo, parkán, trdlice - Strona 76
... šatů a zhotovují se z tuhé látky, případně z plastových či nylonových výztuží. KROPENKA. Velké kamenné nebo kovové kropenky bývají umístěny u vchodu do kostela (vždy vpravo) a dosakristie. Obsahují svěcenou vodu, kterou se věřící při ...
Alena Vondrušková, 2011
3
Topographie der historischen und Kunst-Denkmale im ...
U kruchtv kropenka piskovcová, ryhovaná nádrz na profilované noze. i. pol. XIX. stol. U vchodu zazdënà kropenka, piskovcová musle s tesanvmi rúzemi. 1. pol. XIX. stol. V triumfálním oblouku krucifix dfevëny, fezany, stíhlych proporcí, ...
Josef Hlávka, 1935
4
Nowé powjdky pro rodiče a djtky [tr.] od J.P. Dewjtského - Strona 45
Od toho mjsta, co kropenka lezj, az k wode gest träwa usslapana. Ach ta dobrä Melinka! Gesste wcera wecer dala mi chleba s mäslem." Uleknuta matka wolala: „O bez, bez, swoley lide dohromady, snad müzete to dobre djte gesste zachraniti !
Johann Christoph von Schmid, 1840
5
Karl Thams Deutsch-böhmisches Nationallexikon - Strona 538
3) mit Pulver, wyhozenj, mpymrisenj, n. Sprengkanne, f. Krug, m.kropenka, f. Sprengkeffel, n.kropenka,kropenicka,f. Sprenglich, Fropenat, f. Schäckig. Sprengpritze, f. Fropidlo, n. Sprengung, f. Sprengen, das. Sprengwaffer, n, woda F kropenj, ...
Karl Ignaz Tham, ‎Johann Christoph Adelung, 1788
6
Deutsch-böhmisches Wörterbuch: L - Z - Tom 2 - Strona 418
Weihbrunnen, m, kropenka, kropenice. Weihe , k. kank , V«it»r I,/«. die Hühner« weihe, slepiczü; Vultur »Ibieeus X/. lunak, Slilvn«. Weihe , k. swicenf, poswecenf; die Weihe verrichten , sroitlti ; seine Weihe auSgenom« men, krom poswiceni.
Josef Dobrovský, 1821
7
Deutsch-böhmisches Nationallexikon: Mit e. Vorr. v. J. C. ... - Strona 538
... Leute, rozrraus^ti , Salz aufeiwaS, nasxpari. Sprengen, das. Bespritzen , kropenj, v. ,) mit dem Pferde, hnänj ko- „öm, n. z) mit Pulver, «yhozenj, «ymrssienj, n. Sprengkanne, 5. Krug, m. kropenka, 5. Sxrengkcssel,n. kropenka,kropenicka,s.
Karl Ignaz Tham, ‎Johann Christoph Adelung, 1788
8
Puchmagerůw rýmownjk, aneb rýmownj slownjk, gegž wydal, a ...
... flaménka, f. panenka, f. lipënka, f. kropenka, f. topenka, f. haufenka, f. lenoffenka, f. ostenka, f. zlautenka, f. Cerwenka, f. wenku, adv. pakenky, f.pl. hausenky, f. pl. tenky, a. obrokensky, a. widenffy, a. m. wogensky, a. miffenfh, a. wlastensky, ...
Antonín Jaroslav PUCHMAJER, ‎Josef Vojtěch SEDLÁČEK, 1824
9
Král Ubu / Ubu the King: - Strona 70
... když je rozložena, když si ji divák postupně uvědomuje a konkretizuje: poklekáním vzniká z tribuny oltář, pokřižováním vzniká z popelnice kropenka, [...] cílem nebylo jenom zapojit přestavbu do děje jako hrané intermezzo, ale vyřešit ji ...
Kateřina Miholová, 2006
10
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Us. KOTEC. Ad § = wysadnj misto w Praze ald. (Do kotcj, Hanка). — § котвс - явлен beim magen. Techn. l. 119. KOTEL, dem. xorńlax. § xorńlltx (xo'rílxx)=kropenka, tlßeíbß ММ Buö. (топ). KOTELNY, adj., .lïe1'l'el-l n. p. oheîi. Uns. techn. l. 72.
Josef Jakub Jungmann, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KROPENKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kropenka вживається в контексті наступних новин.
1
Středisko ekologické výchovy zachraňuje plemena ohrožená …
Hodně zajímavé jsou české červinky, přeštická prasata, valašské ovce, české husy, česká zlatá kropenka nebo huculský a starokladrubský kůň. Jak vznikla ... «Pražský deník, Жовтень 15»
2
Neděle je ve znamení poutí v Rudě a v Rusíně
Například mramorová kropenka pochází ze zrušené sesterské kaple v krnovské nemocnici, kterou zachránily a po dlouhá léta ukrývaly řádové sestry v Krnově ... «Bruntálský a krnovský deník, Серпень 15»
3
Války z milosti boží
... do té míry, aby se nestala ohniskem války, avšak pokaždé zvítězily síly přesvědčené o tom, že neklid a rebélii nejlépe odstraní karabáč, šavle a kropenka. «Literární noviny v síti, Січень 15»
4
Díla sochaře Otmara Olivy ozdobí kostel s Pražským Jezulátkem
V kostele bude nový oltář, ambon (vyvýšené místo, odkud se při mši čte slovo boží), sedm svícnů, kříž i křtitelnice a kropenka v jednom. Oliva vytvoří i nový trůn ... «Slovácký deník, Квітень 14»
5
Pražské Jezulátko obklopí liturgická moderna od Otmara Olivy
Bude jedním z nových liturgických předmětů, které umělec tvoří pro pražský Chrám Panny Marie Vítězné. „Původně to byla křtitelnice, pak kropenka a teď to ... «ceskatelevize.cz, Квітень 14»
6
Místo pro kostel podle pověsti určila holubice
Svědkem vrcholně středověké historie kostela je kamenná křtitelnice, zdobená reliéfním panelováním ve tvaru trojlistů, umístěná jako kropenka vedle portálu. «Prachatický deník, Січень 14»
7
Chovatelská výstava v Úvalně
Dnes už je česká kropenka ohrožené plemeno a velká vzácnost. Už dlouho jsem jich chtěl vidět víc pohromadě, takže už se těším, jak se zajedu podívat na její ... «Bruntálský a krnovský deník, Липень 13»
8
Zloděj se dostal do kapličky a odnesl obrazy i 90 let starou kropenku
"Velký obraz měl cenu 30 tisíc, obrazy křížové cesty čtyři tisíce a kropenka pět tisíc korun," spočítal místostarosta obce Jan Trapl. Jeho předkové kapli postavili ... «iDNES.cz, Червень 13»
9
Nevidomí si sáhli na historii. V muzeu
Litinová kropenka je nad jeho síly. „Je těžké, když jste podobný předmět nikdy neviděl nebo se s ním v životě nesetkal, poznat ho jen po hmatu," říká důchodce. «Blanenský deník, Квітень 13»
10
Slepičí les aneb nízkonákladový chov slepic
Česká zlatá kropenka (nebo jen "češka") je velmi skromné a otužilé plemeno, které nese i v zimním období. Patří k lehkým plemenům. Není náročná na chov, ... «Enviweb, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kropenka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kropenka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK