Завантажити застосунок
educalingo
krzewienie

Значення "krzewienie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KRZEWIENIE У ПОЛЬСЬКА

krzewienie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KRZEWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRZEWIENIE

krzetny · krzew · krzew hennowy · krzew kokainowy · krzewek · krzewiasty · krzewic · krzewic sie · krzewiciel · krzewicielka · krzewie · krzewik · krzewina · krzewinka · krzewinkowaty · krzewistosc · krzewisty · krzewny · krzewostan · krzewuszka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRZEWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Синоніми та антоніми krzewienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «krzewienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KRZEWIENIE

Дізнайтесь, як перекласти krzewienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова krzewienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «krzewienie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

提升
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

promoción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

promotion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पदोन्नति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ترويج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

продвижение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

promoção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পদোন্নতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

promotion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

promosi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Förderung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

プロモーション
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

승진
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

promosi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khuyến mãi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பதவி உயர்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

जाहिरात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tanıtım
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

promozione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

krzewienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

просування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

promovare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

προαγωγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bevordering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

främjande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forfremmelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання krzewienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KRZEWIENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання krzewienie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «krzewienie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про krzewienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KRZEWIENIE»

Дізнайтеся про вживання krzewienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом krzewienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Program działania Towarzystwa Krzewienia Kultury ... - Strona 8
w latach 1977-1981 Towarzystwo Krzewienia Kultury Świeckiej. Zarząd Główny. źródła moralności socjalistycznej, upowszechnianie jej zasad, zwłaszcza zaś zasad wolności, równości, braterstwa, demokracji i sprawiedliwości oraz ...
Towarzystwo Krzewienia Kultury Świeckiej. Zarząd Główny, 1978
2
Ministerstwo Kultury i Sztuki w dokumentach 1918-1998 - Strona 97
Przedmiotem działalności przedsiębiorstwa jest planowe krzewienie kultury teatralnej przez organizowanie przy pomocy zawodowych zespołów widowisk teatralnych. 17/ "Państwowy Teatr w Białymstoku - przedsiębiorstwo państwowe ...
Adam Grzegorz Da̜browski, ‎Jerzy Gmurek, 1998
3
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 188
Takie rozgałęzianie się nazywamy krzewieniem. U zbóż przebiega ono następująco: Młoda roślinka po wykiełkowaniu z ziarna tworzy pączki boczne na najniższych węzłach podziemnych pędu głównego. Z nich wyrastają zaczątki pędów ...
Konstanty Stecki, 1966
4
Rozprawy Naukowe - Tomy 32-35 - Strona 34
Przy mniejszych dawkach azotu (N^Ng) wyraźny spadek krzewienia zaznaczył się dopiero jesienią. Natomiast przy braku nawożenia azotowego bardzo wyraźnie malało krzewienie od wiosny (72,4 pędów na kępę) do jesieni (39 , 4 pędów na ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1973
5
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach ...
O3powiedź: Artykuł Wiary od Papieżow, Symodow Afrykań[kich, i powfzechnego Trydeńtíkiego Soboru definiowany przeciw Pelagiań[kiey herezyi, że grzech pierworodny przez pofpolite rodzenie fię, albo krzewienie fię od jednego człowieka, ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
6
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 17 - Strona 803
V krzewienie, 27.V— 31.V strzelanie w źdźbło, 19— 20.VI kłoszenie; 23.VII dojrzałość woskowa, 7.VIII pełna. Z b i 6 r: 7.VIII.1954 r. Metoda: systematyczna, 6 powtórzeń w 3 pasach, wielkość poletek przy założeniu 60 — 75 m2, do zbioru 50 ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
7
Rzecz o sprawiedliwości: komunitarystyczna krytyka ... - Strona 213
EDUKACJA OBYWATELSKA Cnoty są dyspozycjami charakterologicznymi, których rozwój zależny jest nie tylko od gotowości jednostki do ich urzeczywistnienia, ale i zaangażowania państwa w ich krzewienie. Liberalne dobro wspólne ...
Rafał Prostak, 2004
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 41
Slnbatl, я. ber, nprawa pola, nowina, obrobienie pola, cf. kiil- tura, et- krzewienie. U) Ь.йиеЦфе SRieberlaffung osada j ber üin= ÍOH »on 9)flanjen krzewienie roslin, cf. sadzenie, ezczepienie, anbauen, v. .1, przybudotvac, budynek do budynku ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Między tabloidyzacją religii a afiliacją religijną na ... - Strona 252
nologicznych, które ułatwiają krzewienie określonych treści, lecz jednocześnie odwoływanie się do nich ujawnia niejako przymus obecności między innymi w tzw. sieci lub na Facebooku, będącym quasi-repliką globalnej społeczności, gdzie ...
Ewa Stachowska, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
10
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ... - Strona 56
I tak lekkie poruszenie zbitéj od ulewnych deszczów i zasychającéj jak skorupa powierzchni ziemi, ułatwi wschodzenie i krzewienie się młodych zasiewów, jeżeli te nie zbyt płytko się w niéj kryją. Nie wypada także ani za głęboko i do samych ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KRZEWIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін krzewienie вживається в контексті наступних новин.
1
Filadelfia: papież apeluje o zaangażowanie świeckich
O krzewienie wśród świeckich poczucia osobistej odpowiedzialności za misję Kościoła i umożliwienie im wypełniania ich odpowiedzialności jako ... «Deon.pl, Вересень 15»
2
Papież o krzewieniu poczucia odpowiedzialności za misję Kościoła
„Jednym z największych wyzwań stojących w tej chwili przed Kościołem jest krzewienie we wszystkich wiernych poczucia osobistej odpowiedzialności za misję ... «Opoka, Вересень 15»
3
Papież zaapelował o reformę ONZ. "Potrzebna jest większa równość"
Papież Franciszek w przemówieniu na forum Zgromadzenia Ogólnego ONZ wystosował apel o krzewienie idei powszechnego braterstwa. Wzywał do walki ze ... «Polskie Radio, Вересень 15»
4
Papież apeluje o krzewienie świadomości ekologicznej
Papież Franciszek powiedział burmistrzom wielkich metropolii świata zebranym w Watykanie, że konieczne jest uświadomienie sobie problemu zniszczenia ... «Onet.pl, Липень 15»
5
Franciszek już w Ekwadorze. Początek tournée papieża po Ameryce …
O krzewienie dialogu i troskę o najsłabszych apelował papież Franciszek na lotnisku w ekwadorskim Quito. To pierwszy etap jego pielgrzymki po Ameryce ... «TVP, Липень 15»
6
radioem.pl » Suchocka z Nagrodą św. Wojciecha
... Apostolskiej otrzymała ją za wybitne zasługi na rzecz budowania tożsamości Europy Środkowej i demokracji w tym regionie, jak również krzewienie wartości ... «Radio eM 107,6 FM, Червень 15»
7
Zadbaj o trawnik
Regularne i prawidłowe strzyżenie trawnika zapewni dobre krzewienie się trawy, zwartą murawę i ograniczy ekspansję chwastów. Trawnik tniemy przez cały ... «eLuban.pl, Березень 15»
8
Kim są laureaci tegorocznych Kurpików? Poznaj sylwetki …
12 osób i instytucji odebrało w tym roku „kurpiowskiego Oskara”. Kim są laureaci tegorocznej edycji nagrody przyznawanej za wybitny wkład w krzewienie ... «eOstrołęka, Березень 15»
9
Będzie nagroda im. Józefa Oleksego
Ustanowiono nagrodę im. Józefa Oleksego za wrażliwość społeczną, umiejętność rozwiązywania konfliktów, krzewienie postawy dialogu, szacunku i tolerancji ... «TVN24, Лютий 15»
10
Europo, strzeż godności człowieka
Krzewienie godności osoby oznacza uznanie, że posiada ona niezbywalne prawa, których nie może być pozbawiona arbitralnie przez nikogo, a tym mniej na ... «Nasz Dziennik, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Krzewienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/krzewienie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK