ПЕРЕКЛАД KSIEGA METRYKALNA
Дізнайтесь, як перекласти
ksiega metrykalna на
25 мов за допомогою нашого
польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ksiega metrykalna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ksiega metrykalna» в польська.
Перекладач з польська на китайська
寄存器ksiega
1,325 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на іспанська
El Ksiega registro
570 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на англійська
The register ksiega
510 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на гінді
रजिस्टर Księga
380 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на арабська
و ksiega تسجيل
280 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на російська
Регистрация ksiega
278 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на португальська
o Księga registo
270 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на бенгальська
এর রেজিস্টার বই
260 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на французька
le Ksiega de registre
220 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на малайська
Buku daftar
190 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на німецька
das Register Ksiega
180 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на японська
レジスタksiega
130 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на корейська
레지스터 ksiega
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на яванська
REGISTER kitab
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на в’єтнамська
các ksiega đăng ký
80 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на тамільська
பதிவுப்பட்டியலை புத்தகம்
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на маратхі
रजिस्टर पुस्तक
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на турецька
arasında sicil defteri
70 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на італійська
il Ksiega registro
65 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на українська
Реєстрація ksiega
40 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на румунська
registrul ksiega
30 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на грецька
η Księga μητρώο
15 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на африкаанс
die register ksiega
14 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на шведська
registret ksiega
10 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на норвезька
registeret ksiega
5 мільйонів носіїв мови
5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KSIEGA METRYKALNA»
Дізнайтеся про вживання
ksiega metrykalna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ksiega metrykalna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej ... - Strona 262
... urządzano różnego rodzaju wieczorki, przedstawienia teatralne, ale i organizowano ważne dla wszystkich przysięgi wojskowe6. Księga metrykalna z lat 1919-1928 Tablica fundacyjna ołtarza bocznego Księga chrztów 2 Brygady 18 Dywizji.
Wojciech Walczak , Karol Łopatecki, 2010
2
Duchy Inków - Strona 185
KSIĘGA. PARAFIALNA. M. inęła druga godzina w nocy, kiedy czerwony fiat za‐trzymał się pod rozłożystą lipą, nieopodal parafial‐nego kościółka w Krośnicy . Drewniana, zabytkowa budowla tonęła w ciemnościach . Położona na skraju wsi, ...
Jolanta Maria Kaleta, 2014
3
Bukowskie rodziny. Słownik nazwisk mieszkańców Buku z I ...
W jednym z początkowych zapisów metrykalnych napotkałem na- stępujące miejsce zamieszkania: „Buk alias Forum”. ... metrykalnych, opisujące poszczegóne osoby i rodziny, podaję w łacinie, tj. w języku, w którym prowadzono księgi ...
Mariusz Formanowicz, 2011
4
Archiwistyk: Encoded Archival Description, Instytut ...
5
Szlachta kalwińska w Polsce - Strona xvi
21; = Księgi i notatki metrykalne paraf ji Ew.-Augs. Lublin w Archiwum parafjalnem na miejscu. 22/ = Księgi i notatki metrykalne parafji Ew.-Ref. Łobżenica w Archiwum Państwowem w Poznaniu. 23/ = Notatki metrykalne niewiadomej parafji ...
