Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ksylograf" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KSYLOGRAF У ПОЛЬСЬКА

ksylograf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KSYLOGRAF ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ksylograf» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гравюра на дереві

Ksylograf

Ксилограф - книга, в якій як картини, так і пояснювальний текст були відтворені з одного дерева. Ця техніка була використана в середньовіччі. Навіть протягом останніх тридцяти років ХV століття та на початку XVI століття з його допомогою тексти популярної релігійної літератури були в основному відображені. ksylograf - książka, w której zarówno obrazy, jak i tekst objaśniający zostały odbite z jednego klocka drzeworytniczego. Tą techniką posługiwano się w średniowieczu. Jeszcze w ostatnim trzydziestoleciu XV wieku i na początku wieku XVI przy jej pomocy odbijane były głównie teksty popularnej literatury religijnej.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ksylograf» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KSYLOGRAF


adresograf
adresograf
aerograf
aerograf
akcelerograf
akcelerograf
aktograf
aktograf
aktynograf
aktynograf
allograf
allograf
alograf
alograf
alweograf
alweograf
amylograf
amylograf
anemograf
anemograf
anemoklinograf
anemoklinograf
antropogeograf
antropogeograf
apograf
apograf
archeograf
archeograf
arytmograf
arytmograf
astrograf
astrograf
astrospektrograf
astrospektrograf
atmoradiograf
atmoradiograf
audiograf
audiograf
autobiograf
autobiograf

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KSYLOGRAF

ksylit
ksylitol
ksylo
ksylofag
ksylofagi
ksylofit
ksylofity
ksylofon
ksylofonista
ksylofonistka
ksylografia
ksylograficzny
ksylografowac
ksylol
ksylolit
ksylolitowy
ksylometr
ksylometria
ksylometrowac
ksyloza

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KSYLOGRAF

autograf
balistokardiograf
barograf
bibliograf
biograf
biopleograf
cerograf
chalkograf
chirograf
chopinograf
choreograf
chromatograf
chronofotograf
chronograf
chronokinematograf
cykloidograf
cyrograf
defektograf
demograf
dermatograf

Синоніми та антоніми ksylograf в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ksylograf» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KSYLOGRAF

Дізнайтесь, як перекласти ksylograf на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ksylograf з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ksylograf» в польська.

Перекладач з польська на китайська

木版印刷
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

xilógrafo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

xylograph
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

xylograph
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نقش على الخشب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

гравюра на дереве
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

xilogravura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কাঠের উপর খোদাই-করা চিত্রাদি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

xylographie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

cetak dr ukiran kayu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Holzschnitt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

木版
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

목판
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

xylograph
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khắc gổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மரத்தில் செதுக்குதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

लाकडावरील कोरीव काम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tahta kalıptan resim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

xilografia
65 мільйонів носіїв мови

польська

ksylograf
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

гравюра на дереві
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

xilogravură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ξυλογραφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

xylograaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

TRÄSNITT
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Xylografi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ksylograf

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KSYLOGRAF»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ksylograf» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ksylograf

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KSYLOGRAF»

Дізнайтеся про вживання ksylograf з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ksylograf та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 694
Etapem pośrednim między k.r. a drukowaną byl -> ksylograf, znany na Dalekim Wschodzie już od ok. VII w., w Europie od 1. pol. XV w. Od pol. XV w., dzięki wynalazkom J. Gutenberga, k.r. zastępowała książka drukowana; rozpowszechnienie ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1075
ksylograf m IV, D. -u, Ms. ~fie; Im M. -y, druk. « książka powstała z kart odbitych jednostronnie techniką drzeworytniczą, znana przed książką drukowaną (XV w.); książka drzeworytnicza* <z gr.) ksylografia ż 7, DCMs. ~fii, blm «drzewo- ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Drzeworytowe książki średniowiecza - Strona 11
Typy książek XV wieku ostatnim stuleciu Średniowiecza był o- kres, w którym współistniały w Europie trzy rodzaje książek: rękopiśmienne, ksylograficzne, czyli blokowe, i typograficzne. Różniły się one techniką zastosowaną przy ich ...
Bronisław Kocowski, 1974
4
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 253
Zob. też: kodeks, inkunabuł, blokowa książka, druk, oprawa książki. ksylograf -> blokowa książka. ksylografia, dawna nazwa sztuki drzewo- rytniezej lub drzeworytów (ksylograficznych druków), których tekst i ilustracje wykonywano łącznie ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
5
Ksiazka drukowana XV-XVIII w: Zarys historyczny - Strona 8
ożywia, przychodzą bogate kompozycje grupowe, ksylograf nabiera charakteru i nieraz dramatycznego wyrazu. W zależności od wzajemnego stosunku obrazu i tekstu dzielimy ksylografy na kilka grup, a wiec: 1) Obraz bez tekstu — wyżej ...
Helena Szwejkowska, 1961
6
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 129
A. Bruckner, B. Chlebowski, 1. Chrzanowski, J. Kleiner. książka blokowa, rodzaj książki z ilustracjami drzeworytowymi, -» ksylograf. Książka i Wiedza. Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa (Ki\V), wydawnictwo zał. 1948 w Warszawie; powstała ...
Jan Wojnowski, 2005
7
Dṛzeworyt w czasopismach polskich XIX stulecia - Strona 15
Oto wrócił do kraju, po ksylograf icznych studiach w Paryżu i Lipsku Edward Drążkiewicz i z rysunków Kostrzewskiego przysposobił częściowo drzeworyty do sielanki Kraszewskiego Wioska '. W tym samym mniej więcej czasie, Jan Miinch- ...
Mieczysław Opałek, 1949
8
Poligrafia warszawska 1870-1914 - Strona 120
Wraz z rozpowszechnieniem maszyn i nowych technik poligraficznych, ksylografii i stereotypii właściciele drukarń warszawskich sprowadzali z zagranicy specjalistów: maszynistów, litografów, drzeworytników i odlewaczy czcionek. Sami też ...
Stefan Lewandowski, 1982
9
Świątynie polskie w drzeworytach tygodników warszawskich ...
Wzrost produkcji czasopism ilustrowanych wymagał od artystów malarzy, rysowników i ksylografów, obok zdolności i wysokich kwalifikacji odtwórczych, także ogromnej dyspozycyjności, osiągalnej tylko w pracy zespołowej. W ten sposób ...
Alicja Rudniewska, 1993
10
Nowy leksykon PWN - Strona 881
symbole, obrazy), gł. w postaci kodeksu, o określonej liczbie stron, zawierający utrwaloną myśl ludzką; 2] wydawnictwo zwarte; 3) pot. synonim dzieła piśmienniczego. książka blokowa -> ksylograf. książka ksylograficzna ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KSYLOGRAF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ksylograf вживається в контексті наступних новин.
1
Niezwykła kolekcja cudem odnaleziona we Lwowie
Do tego rzędu należą szczególnie drzeworyty czy ksylografy deseczkowe, utwory zwykłe przemysłu małomiejskiego, gdzie ani rysunku, ani cieniowania, ani ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
2
Sardynia. Murale z Orgosolo
Rok później Francisco Del Casino, nauczyciel rysunku w Orgosolo, stworzył serię manifestów (rysowanych, ale częściej wykonywanych w technice ksylografii), ... «Gazeta.pl, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ksylograf [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ksylograf>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись