Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kumulatywnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KUMULATYWNIE У ПОЛЬСЬКА

kumulatywnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KUMULATYWNIE


afirmatywnie
afirmatywnie
agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
alternatywnie
alternatywnie
aprobatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
autorytatywnie
bezproduktywnie
bezproduktywnie
cudzozywnie
cudzozywnie
defensywnie
defensywnie
definitywnie
definitywnie
deklaratywnie
deklaratywnie
destruktywnie
destruktywnie
dyspozytywnie
dyspozytywnie
efektywnie
efektywnie
ekskluzywnie
ekskluzywnie
ekspansywnie
ekspansywnie
ekspresywnie
ekspresywnie
ekstensywnie
ekstensywnie
fakultatywnie
fakultatywnie
federatywnie
federatywnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KUMULATYWNIE

kumpel
kumpela
kumpelka
kumpelski
kumpie
kumplostwo
kumplowac sie
kumplowski
kumran
kumulacja
kumulacyjny
kumulatywny
kumuleny
kumulowac
kumulowanie
kumycki
kumyczka
kumyk
kumys
kumysowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KUMULATYWNIE

figuratywnie
generatywnie
ilustratywnie
imperatywnie
impulsywnie
instruktywnie
intensywnie
intersubiektywnie
intuitywnie
kolektywnie
komunikatywnie
konsekutywnie
konserwatywnie
konstruktywnie
kreatywnie
kwalitatywnie
kwantytatywnie
lukratywnie
masywnie
negatywnie

Синоніми та антоніми kumulatywnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kumulatywnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KUMULATYWNIE

Дізнайтесь, як перекласти kumulatywnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kumulatywnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kumulatywnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

累计
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

acumulativamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

cumulatively
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

संचयी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تراكميا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

кумулятивно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cumulativamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উপায়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

cumulativement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

secara kumulatif
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

kumulativ
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

累積的に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

누적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

cumulatively
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tích lũy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஒட்டுமொத்தாமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

cumulatively
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kümülatif
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cumulativamente
65 мільйонів носіїв мови

польська

kumulatywnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

кумулятивно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

cumulativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σωρευτικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kumulatief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kumulativt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kumulativt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kumulatywnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KUMULATYWNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kumulatywnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kumulatywnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KUMULATYWNIE»

Дізнайтеся про вживання kumulatywnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kumulatywnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 38
limeria wiąże się z występowaniem większej liczby genów. Jeśli np. zimotrwałość zależy od czterech kumulatywnie działających genów, to krzyżując dwa średnio zimotrwałe osobniki, lecz różne pod względem genetycznym, ...
T. Ruebenbauer, 1964
2
Seria Prawo - Wydania 77-81 - Strona 115
Jak pisze Kostarczyk-Gryszka „Odmienny pogląd, który do oceny tej sytuacji chciałby posłużyć się konstrukcją zbiegu przepisów ustawy, prowadziłby do konieczności objęcia kumulatywną kwalifikacją całego (podkr. moje — M. T.) ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1978
3
Prawo karne materialne - Strona 106
Inne górne granice kumulatywnej kary grzywny przewiduje natomiast ustawa karna skarbowa. Rodzajowa górna granica kary grzywny kumulatywnej wynosi także 5 min zł. Podstawą orzekania kumulatywnej kary grzywny może być przepis ...
Kazimierz Buchała, 1980
4
Przysposobienie międzynarodowe dzieci:
Beninu, rządzą kumulatywnie stosowane prawa ojczyste przysposabiającego i przysposabianego Z chwili przysposobienia. Jeśli Z wnioskiem o przysposobienie występują małżonkowie, wówczas dopuszczalność przysposobienia i jego ...
Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009
5
Skorowidz orzeczeń izby karnej i izby wojskowej sądu ... - Strona 53
241 k.k. w zbiegu kumulatywnym (7) 1973 5 57 nieumyślne sprowadzenie katastrofy w ruchu kolejowym, w następstwie której doszło do ciężkiego uszkodzenia ciała lub śmierci człowieka — jako podlegające kwalifikacji — w myśl art.
Jerzy Gaj, 1979
6
Tak zwane przestępstwa zbiorowe w polskim prawie karnym
Niemniej jednak także i tutaj stosowanie do całokształtu zachowania sprawcy kumulatywnej kwalifikacji jest dyskusyjne. Powstaje po pierwsze wątpliwość, czy można stosować kumulatywną kwalifikację do zachowania polegającego na ...
Teresa Dukiet-Nagórska, 1987
7
Zalozenia systemu wymiaru kary w polskim prawie karnoskarbowym
... karnych /sankcja kumulatywna/, albo zdania alternatywne, przy czym jest to alternatywa zwykła, przy której sąd ma możność wyboru między wymierzeniem jednej z dwóch kar albo obu kar łącznie /sankcje tzw. alternatywne—kumulatywne/.
Zofia Radzikowska, 1986
8
Zagadnienia prawa własności przemysłowej - Strona 177
że możliwość kumulatywnego i komplementarnego zastosowania obu systemów ochrony. Dotychczas nie zostało opublikowane żadne orzeczenie SN ani sądów apelacyjnych, które dotyczyłoby przedmiotowych kwestii na ...
Andrzej Matlak, 2006
9
Zbycie przedsiębiorstwa - Strona 195
prowadzeniem należy zakwalifikować jako ustawowe, kumulatywne przejęcie długu, od którego odróżnia się zazwyczaj kumulatywne przystąpienie do długu z mocy umowy. I chociaż tej ostatniej konstrukcji, w przeciwieństwie do przepisów ...
Magdalena Wilejczyk, 2004
10
Słownik terminów genetycznych - Strona 193
... o ile allele dominujące g. p. nie działają addytywnie lub kumulatywnie (kumulatywne g.p.). W tym wypadku zamiast stosunku 15:1 obserwuje się 9:6:1 [94i.42:6(3o1a1^2 i 3^1a2a2):laia1o202]. Przez analogię do g. p. 3 pary identycznych ...
Rigomar Rieger, ‎Arnd Michaelis, ‎Melvin M. Green, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KUMULATYWNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kumulatywnie вживається в контексті наступних новин.
1
Koszt wytworzenia środka trwałego
Kosztami uzyskania przychodów są wyłącznie takie koszty, które spełniają kumulatywnie warunki określone w cytowanym art. 15 ust. 1, tj.: zostały poniesione ... «Podatki.biz, Листопад 15»
2
Nie tylko podatkowa grupa kapitałowa
Ustawa o CIT przewiduje wiele warunków, które muszą być kumulatywnie spełnione, aby podatkowa grupa kapitałowa mogła występować w charakterze ... «eGospodarka, Жовтень 15»
3
Biorcy przeszczepów częściej zapadają i umierają na czerniaka
... przeszczepu (wcześniej naukowcy sądzili, że immunosupresanty działają kumulatywnie, więc takie nowotwory będą bardziej prawdopodobne po wielu latach ... «KopalniaWiedzy, Серпень 15»
4
Czy od stycznia 2016 znów zabraknie leków dla polskich pacjentów?
Przyjęcie, iż limit finansowania powyżej, którego pacjent dopłaca do leku powinien być oparty na koszcie za 1 DDD produktu, który kumulatywnie dopełnia ... «Medexpress.pl, Серпень 15»
5
Małoletni pacjenci u lekarza
Ponieważ pozostają pod władzą rodzicielską, to zgoda taka musi być kumulatywnie wyrażona przez małoletniego i jego przedstawiciela ustawowego. «Gazeta Lekarska, Травень 15»
6
Umowa sprzedaży zawarta za granicą a PCC
W analizowanej sprawie nie zostaną spełnione kumulatywnie warunki określone w art. 1 ust. 4 pkt 2 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych, ... «Podatki.biz, Лютий 15»
7
Rosja siedzi na bombie zegarowej. Prof. Gomułka: "Gdyby ceny …
Zdaniem prof. Gomułki czeka nas teraz kilkanaście lat niższych cen energii, co oznacza kłopoty dla Rosji. Kumulatywnie może to być nawet kilkadziesiąt proc. «wPolityce.pl, Грудень 14»
8
Dojazd na zabiegi a ulga rehabilitacyjna
... przewozem na niezbędne zabiegi leczniczo-rehabilitacyjne", a więc wszystkie określone w przepisie przesłanki muszą zostać spełnione kumulatywnie. «Podatki.biz, Грудень 14»
9
Limitowana emisja CO2 – odroczony wyrok
Kumulatywnie oznacza to zadłużanie albo raczej życie na koszt przyszłych pokoleń. Zobowiązujemy nasze dzieci, że czegoś się wyrzekną za to, aby nam żyło ... «Nasz Dziennik, Листопад 14»
10
Dodatkowe badania pracowników w kosztach podatkowych
16 ust. 1. Kosztem uzyskania przychodów jest wyłącznie taki koszt, który spełnia kumulatywnie warunki określone w cytowanym art. 15 ust. 1 ustawy, czyli:. «Podatki.biz, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kumulatywnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kumulatywnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись