Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "imperatywnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPERATYWNIE У ПОЛЬСЬКА

imperatywnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPERATYWNIE


afirmatywnie
afirmatywnie
agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
alternatywnie
alternatywnie
aprobatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
autorytatywnie
bezproduktywnie
bezproduktywnie
cudzozywnie
cudzozywnie
defensywnie
defensywnie
definitywnie
definitywnie
deklaratywnie
deklaratywnie
destruktywnie
destruktywnie
dyspozytywnie
dyspozytywnie
efektywnie
efektywnie
ekskluzywnie
ekskluzywnie
ekspansywnie
ekspansywnie
ekspresywnie
ekspresywnie
ekstensywnie
ekstensywnie
fakultatywnie
fakultatywnie
federatywnie
federatywnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPERATYWNIE

imperativus
imperatiwus
imperator
imperatorowa
imperatorski
imperatoryzm
imperatyw
imperatyw kategoryczny
imperatywnosc
imperatywny
imperf
imperfectum
imperfektum
imperial
imperialista
imperialistyczny
imperializm
imperialny
imperiał
imperium

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPERATYWNIE

figuratywnie
generatywnie
ilustratywnie
impulsywnie
instruktywnie
intensywnie
intersubiektywnie
intuitywnie
kolektywnie
komunikatywnie
konsekutywnie
konserwatywnie
konstruktywnie
kreatywnie
kumulatywnie
kwalitatywnie
kwantytatywnie
lukratywnie
masywnie
negatywnie

Синоніми та антоніми imperatywnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «imperatywnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPERATYWNIE

Дізнайтесь, як перекласти imperatywnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова imperatywnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imperatywnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

势在必行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

imperativamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

imperatively
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

लाजि़मी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حتما
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

настоятельно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

imperativamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

imperatively
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

impérativement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

imperatively
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

zwingend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

命令的に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

명령 적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

imperatively
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phải nhất thiết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கட்டாயமாகவும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

imperatively
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

imperatively
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

imperativamente
65 мільйонів носіїв мови

польська

imperatywnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

настійно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

imperativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επιτακτικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verpligtend in
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ovillkorligen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

imperatively
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imperatywnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPERATYWNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «imperatywnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про imperatywnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPERATYWNIE»

Дізнайтеся про вживання imperatywnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imperatywnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Normy prawne imperatywne i dyspozytywne - Strona 104
Chodzi tu o normy imperatywne. Inne z nich mają służyć stosownemu ograniczeniu kompetencji stron. Funkcję taką spełniają normy semi- imperatywne. Wreszcie trzeci rodzaj unormowań merytorycznych nie ma służyć ani wyłączaniu, ani ...
Mariusz Piotrowski, 1990
2
Oświata pozaszkolna na wsi w świetle założeń edukacji ... - Strona 59
Motywacja imperatywna,. W poszukiwaniu nastawień organizatora adekwatnych do imperatywnego ź ródła motywacji adresatów , wyróżnić należy znowu dwie sytuacje. Pierwsza z nich zachodzi, gdy organizator ocenia cele akcji kształcenia ...
Elżbieta Breitkopf, 1981
3
Konflikt i społeczeństowo: z problematyki konfliktu ... - Strona 84
tkich stosuje się przeto analiza konfliktowa" 15. W nowoczesnym społeczeństwie przemysłowym dwa typy imperatywnie skoordynowanych związków są, zdaniem R. Dahrendorfa, najważniejsze. Chodzi tu z jednej strony o państwo jako ...
Janusz Mucha, 1978
4
Tradycyjne wierzenia śląskie: świat nadzmysłowy a życie ... - Strona 48
Owo milczenie zwyczajowo wynikało z funkcjonującego zakazu, który nie był wyjaśniany, a brzmiał jednoznacznie i imperatywnie: „Jak jysz, to nie godej". Mówiono: „Normalni ludzie przy łobiedzie nie godajom. Tak robiom ino gupieloki i ...
Marian Grzegorz Gerlich, 1992
5
Historia składni języka polskiego - Strona 186
Zostały inne środki, np. bezokolicznik, niegdyś neutralny między imperatiwem a pozostałymi trybami, dziś mocno nacechowany imperatywnie. Przedział między rozkazującymi a życzącymi strukturami nigdy nie był w polszczyźnie dostatecznie ...
Krystyna Pisarkowa, 1984
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 530
Głosi pochwałę heroicznej służby własnemu powołaniu, która jest dlań morał- nym imperatywem imperatyw wspólnego budowania i dzielenia się z innymi. im pe ra tyw ny, ni. Coś, co ma charakter imperatywny, wyraża konieczność lub nakaz, ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Wykonanie zobowiązania umownego a prawo miejsca wykonania: ...
W przypadku stosowania, zgodnie z niniejszą konwencją, prawa określonego kraju, może być przyznany skutek przepisom imperatywnym prawa innego kraju, z którym sytuacja wykazuje ścisły związek, wówczas i w takim zakresie, w jakim ...
Wojciech Popiołek, 1989
8
U Podsaw esteyki - Strona 21
A nawet i tam, gdzie mamy do czynienia z interpretacją semantyczną, nie mówimy o interpretacji, jeżeli narzuca się ona w sposób imperatywny i pozornie niezmienny: nie „interpretuję", lecz po prostu „czytam" słowa, w których nie dostrzegam ...
Stanisław Ossowski, 1958
9
Dyrektorzy współczesnych przedsiȩbiorstw ... - Strona 52
„Klasy to zorganizowane lub nie zorganizowane zespoły jednostek, które posiadają wspólne jawne lub ukryte interesy wypływające ze struktury władzy i odnoszące się do niej w stowarzyszeniach koordynowanych imperatywnie („imperatively ...
Andrzej K. Koźmiński, 1966
10
Zasadnicza Szkoła Górnicza KWK „Marcel” w Radlinie - Strona 94
Karol Tkocz” Imperatywnie muszę się odnieść do autora powyższego wspomnienia, pana Karola Tkocza, bowiem stanowi On ewenement, choćby z powodu najdłuższego stażu nauczycielskiego w szkole, a kto wie, czy nie też w całej ...
Alexander Gosciniak, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPERATYWNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imperatywnie вживається в контексті наступних новин.
1
Fragment książki „Dysforia”
Wszystko już wiadomo, jest postanowione, że pójdą razem do psychologa od związków, bo ona tego bardzo potrzebuje i wyraża potrzebę imperatywnie, ... «Polityka, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imperatywnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/imperatywnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись