Завантажити застосунок
educalingo
kupiecko

Значення "kupiecko" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KUPIECKO У ПОЛЬСЬКА

kupiecko


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KUPIECKO

antyniemiecko · dubiecko · dziecko · klecko · necko · olecko · oplecko · poldziecko · staroswiecko · swiecko · trudna mlodziez trudne dziecko · uznac dziecko · zapiecko · zbojecko · zdradziecko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KUPIECKO

kupfersztych · kupia · kupic · kupiciel · kupido · kupidyn · kupidynek · kupidynkowy · kupiec · kupiecki · kupiectwo · kupienie · kupiura · kupka · kupkowac · kupkowaty · kupkowka · kupkowo · kupkowy · kupla

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KUPIECKO

akademicko · arogancko · asekurancko · bajerancko · blocko · cacko · chwacko · cudacko · dekadencko · desperacko · dworacko · dyletancko · ekstrawagancko · elegancko · epicko · gizycko · gotycko · gracko · impertynencko · izbicko

Синоніми та антоніми kupiecko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kupiecko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KUPIECKO

Дізнайтесь, як перекласти kupiecko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kupiecko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kupiecko» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

重商
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

mercantil
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

mercantile
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

व्यापारिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تجاري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

меркантильный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

mercantil
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বণিক ও
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

mercantile
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

peniaga dan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Handels-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

商業の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

상업의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dagang lan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

con buôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வியாபாரிகள் மற்றும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

व्यापारी आणि
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tüccarlar ve
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

mercantile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kupiecko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

меркантильний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

mercantil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εμπορικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Handelsreg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

merkantila
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

merkantil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kupiecko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KUPIECKO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kupiecko
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kupiecko».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kupiecko

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KUPIECKO»

Дізнайтеся про вживання kupiecko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kupiecko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Powstanie i rozwój latyfundium biskupstwa wileńskiego, ... - Strona 73
73 (ziemie orne), łąki,- barcie i gony bobrowe w okolicach Kupiecka^*' wspominają, te dawno temu, kiedy jeszcze jakiś Andrzej- ko dzierżą! sąsiednie Niehniewicze, począł poddanym kapitulnym "krzywdę czynić", a po Andrzejku trzymał ...
Jerzy Ochmański, 1963
2
Konflikty polityczne i społeczne w Gdańsku w połowie XVIII ...
W przeciągającym się sporze opozycji kupiecko-rze- mieślniczej z Radą na temat przyjęcia ordynacji królewskiej dwór saski również w 1751 r. szukał dróg kompromisu. Z jednej strony wielokrotnie za pośrednictwem Leubnitza zapewniał ...
Edmund Cieślak, 1972
3
Zasady dziejów Polski i innych krajów słowiańskich: Ab Cz. ...
Tu albowiem, w Moskwie, panuje i teraz życie pastersko-kupieckie. Moskale trudnią się rolnictwem, ale z musu, a nie z przyjemnością, jak Słowianie. Moskale tak trudnią się rolnictwem jak i Turcy : w najżyźniejszch prowincyach, żyjący tuż ...
Franciszek Henryk Duchiński, 1858
4
Dwór Artusa w Gdańsku: sztuka i sztuka konserwacji - Strona 40
starszych Dworów Artusa należy szukać wśród budowli pełniących czysto praktyczne funkcje, przede wszystkim kupiecko-handlowe. Tradycję takich instytucji i budynków zajazdów kupieckich można wywodzić od ...
Teresa Grzybkowska, ‎Jolanta Talbierska, 2004
5
Historia powszechna - Tom 3,Część 1 - Strona 20
Obok średniowiecznych gildii kupieckich (gildia mercatoria), coraz częściej powstawały towarzystwa handlowe tzw. kompanie, oparte na nieco innych zasadach. Głównym celem tych kompanii była monopolizacja handlu z dalekimi krajami.
Tadeusz Manteuffel, ‎Józef Wolski, ‎Zbigniew Wójcik, 1965
6
Kwartalnik statystyczny - Tom 10 - Strona 12
gospodarczo-kupiecką działalność, przedsiębiorstwo publiczne winno oprzeć się na najbardziej właściwym sobie systemie księgowości kupieckiej *. Pomiędzy jednym a drugim systemem księgowości jest zasadnicza różnica, mająca swe ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933
7
Szkolnictwo zawodowe w Polsce w okresie okupacji hitlerowskiej
Wprowadzony powyższym zarządzeniem „ramowy program kupieckiej szkoły zawodowej" zawierał niezwykle ogólnikowe hasła określające zakres materiału nauczania w klasach o kierunku ogólnokupiec- kim. Dla innych kierunków ...
Marian Walczak, 1993
8
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
W miarę rozwoju handlu i umacniania się warstwy kupców, przystąpiono do tworzenia związków kupieckich. Najdawniejsze wzmianki o takich związkach pochodzą z drugiej połowy XIV wieku [49]. Związki kupców tworzone były w obrębie ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1962
9
Pisma Franciszka Duchińsiego - Tomy 1-3 - Strona 144
Tu albowiem, w Moskwie panuje i teraz życie pastersko- kupieckie. Moskale trudnią się rolnictwem, ale z musu, a nie z przyjemnością, jak Słowianie. Moskale tak trudnią się rolnictwem, jak i Turcy: w najżyźniejszych prowin- cyach, żyjący tuż ...
Franciszek Henryk Duchiński, 1901
10
Polska refleksja nad Europą: wybór tekstów - Strona 57
skwie panuje i teraz życie pastersko-kupieckie. Moskale trudnią się rolnictwem, ale z musu, a nie z przyjemnością, jak Słowianie. Moskale tak trudnią sie rolnictwem, jak i Turcy: w najżyźniej szych prowincyach, żyjący tuż ...
Joanna Nowak, ‎Renata Owadowska, ‎Katarzyna Wrzesińska, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KUPIECKO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kupiecko вживається в контексті наступних новин.
1
"Good Night Cowboy" Julii Holewińskiej i Kuby Kowalskiego …
Jego kupiecko-seksualne relacje z klientami podszyte są grą w dominację, gdzie żadne reguły nie są dane z góry. Dramaturg Holewińska i reżyser Kowalski nie ... «Dziennik.pl, Березень 15»
2
Sylwetki biznesmenów nominowanych do tytułu Człowieka Roku 2014
Starszy Cechu Rzemieślników i Przedsiębiorców Branży Kupiecko – Handlowej w Rybniku. Rafał Tannenberg – właściciel i prezes zarządu Politan Sp. z o.o. ... «rybnik.com.pl, Січень 15»
3
Kandydaci na prezydenta Gliwic odpowiadają na pytania …
Gliwice od zawsze były miastem kupiecko – usługowym. Gliwice potrzebują nowych inwestycji w strefie przemysłowej i przede wszystkim uwolnienia lokalnej ... «Nowiny Gliwickie, Листопад 14»
4
Cieślińska-Lobkowicz: Polsko-żydowskie laurki
Zdecydowaną bowiem większość tej liczącej 650 osób grupy stanowili przedstawiciele wolnych zawodów i kół kupiecko-przemysłowych z największych miast ... «Krytyka Polityczna, Жовтень 14»
5
Stara i nowa stolica Macedonii
Kaprys losu ocalił pogardzaną Starą Czarsziję, kupiecko-rzemieślniczą dzielnicę z jednopiętrowymi domkami i wąskimi, krętymi uliczkami, gdzie mieszkają ... «Polityka, Жовтень 13»
6
NASZA HISTORIA. Ochotnicy z naszych terenów też walczyli w …
... przewozową i prowadził karczmę, W Brodnicy firma Jacobsona a w Lubawie przedsiębiorstwo kupiecko – spedycyjne Gottlandsohna i firma Jana Jasińskiego. «Gazeta Olsztyńska, Січень 13»
7
Kamieniczki kościańskiego Rynku - cz.4
W tym czasie, przed 1918 r., na piętrze znajdował się Bank Kupiecko-Przemysłowy. Ok. 1922/23 r. Z. Ciesielski przeniósł się wraz z rodziną do Śmigla, gdzie na ... «Gazeta Kościańska, Травень 12»
8
Czy w Krakowie jest katownia?
Początkowo budynek dzisiejszego aresztu śledczego należał do sławnej w podwawelskim grodzie kupiecko-bankierskiej rodziny Montelupich (od nich ... «Interia, Жовтень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kupiecko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kupiecko>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK